| Subject | English | Russian |
| telecom. | accepting association control protocol machine | принимающий протокольный автомат управления ассоциацией (ssn) |
| telecom. | accepting association control protocol machine | принимающий ПАУА (ssn) |
| therm.eng. | Air Movement and Control Association | Ассоциация предприятий по производству оборудования для вентиляции и кондиционирования воздуха (Pashkovsky) |
| ecol. | Air Pollution Control Association | Ассоциация по борьбе с загрязнением воздушной среды (США) |
| mil., avia. | Air Pollution Control Association | Ассоциация контроля за загрязнением атмосферы |
| tech. | Air Pollution Control Association | Ассоциация по контролю за загрязнением воздуха |
| energ.ind. | Air Pollution Control Association | Ассоциация по борьбе с загрязнением атмосферы (США) |
| med. | Air Pollution Control Association | Ассоциация по борьбе с загрязнением воздушной среды |
| gen. | Air Pollution Control Association | Ассоциация контроля за загрязнением атмосферы (США) |
| mil., avia. | Air Traffic Control Association | ассоциация служб управления воздушным движением |
| mil., avia. | Air Traffic Control Association International Conference | международная конференция ассоциации служб управления воздушным движением |
| energ.ind. | American Association for Contamination Control | Американская ассоциация по контролю загрязнения окружающей среды |
| ecol. | American Association for Contamination Control | Американская ассоциация по контролю за загрязнением окружающей среды |
| med. | American Association of Poison Control Centers | ААРСС (MichaelBurov) |
| med. | American Association of Poison Control Centers | Американская ассоциация центров по лечению отравлений (MichaelBurov) |
| med. | American Association of Poison Control Centers | ААЦЛО (MichaelBurov) |
| med. | American Association of Poison Control Centers | Американская ассоциация центров контроля отравлений (MichaelBurov) |
| sl., drug. | American Association of Poison Control Centres | Американская ассоциация токсикологических центров (jatros) |
| progr. | application service object association control | управление ассоциацией СОП (ssn) |
| progr. | application service object association control | управление ассоциацией служебного объекта прикладного уровня (ssn) |
| progr. | application service object association control | управление ASO-ассоциацией (ssn) |
| progr. | application service object association control | управление ассоциацией прикладного сервисного объекта (ssn) |
| progr. | application service object association control service element | сервисный элемент управления ASO-ассоциацией (ssn) |
| progr. | application service object association control service element | сервисный элемент управления ассоциацией СОП (ssn) |
| progr. | application service object association control service element | сервисный элемент управления ассоциацией служебного объекта прикладного уровня (ssn) |
| progr. | application service object association control service element | сервисный элемент управления ассоциацией прикладного сервисного объекта (ssn) |
| mil. | Arms Control Association | Ассоциация по контролю над вооружениями |
| telecom. | association control | управление ассоциацией (oleg.vigodsky) |
| house. | association control | управление ассоциациями |
| progr. | association control definitions | определения, относящиеся к управлению ассоциацией (ssn) |
| telecom. | association control function | функция управления ассоциациями (oleg.vigodsky) |
| telecom. | association control protocol machine | протокольный автомат управления ассоциацией (ssn) |
| progr. | association control protocol machine | ПАУА (ssn) |
| telecom. | association control service | услуга управления ассоциациями (oleg.vigodsky) |
| telecom. | association control service element | сервисный элемент управления ассоциациями (oleg.vigodsky) |
| Gruzovik, IT | association control service element | элемент сервиса передачи контроля (abbr. ACSE) |
| comp., net. | Association Control Service Element | Протокол прикладного уровня, используемый в OSI для организации связи между двумя приложениями (Проверяет идентичность и контекст приложений и может выполнять проверку аутентичности) |
| IT | association control service element | сервисный элемент управления ассоциацией |
| inet. | Association Control Service Element | Метод, используемый в OSI для организации связи между двумя приложениями (Проверяет идентичность и контекст приложений и может выполнять проверку аутентичности) |
| progr. | association control service element | СЭУА (сервисный элемент управления ассоциацией ssn) |
| gen. | Association of American Feed Control Officials | Американская ассоциация работников государственных органов ветеринарно-санитарного контроля за качеством кормов (4uzhoj) |
| gen. | Association of American Pesticide Control Officials | Ассоциация американских официальных контролёров по пестицидам |
| med. | Association of Economic Poisons Control Officials | Ассоциация контролёров по наблюдению за использованием промышленных ядов |
| energ.ind. | Association of Local Air Polution Control Officials | Ассоциация представителей местных органов контроля загрязнения окружающей среды (США) |
| energ.ind. | Association of State and Interstate Water Pollution Control | Administrators Ассоциация администраторов по проблемам охраны водных ресурсов в штатах и на границах между штатами (США) |
| energ.ind. | Association of State and Interstate Water Pollution Control Administrators | Ассоциация администраторов по проблемам охраны водных ресурсов в штатах и на границах между штатами (США) |
| energ.ind. | Association of State and Interstate Water Pollution Control Administrators | Ассоциация штатных и межштатных администраторов по проблемам охраны водных ресурсов (США) |
| water.suppl. | Association of State and Interstate Water Pollution Control Administrators | Ассоциация штатных и межштатных администраторов, занимающихся охраной водных ресурсов |
| ecol. | Association of State and Interstate Water Pollution Control Administrators | Ассоциация штатных и межштатных администраторов в области охраны водных ресурсов (США) |
| mil., avia. | British Association for the Control of Aircraft Noise | Британская ассоциация по контролю уровня авиационных шумов |
| mil., avia. | British Industrial Measuring and Control Apparatus Manufacturers' Association | Британская ассоциация производителей промышленной измерительной и регулирующей аппаратуры |
| ecol. | California Water Pollution Control Association | Калифорнийская ассоциация по предупреждению загрязнения вод (США) |
| mil., avia. | Control and Automation Manufacturers Association | Ассоциация изготовителей средств автоматизации и управления |
| tech. | Control and Automation Manufacturers Association | Ассоциация фирм-изготовителей средств автоматизации и управления |
| energ.ind. | Control and Automation Manufacturers Association | Ассоциация фирм, производящих средства автоматизации и управления |
| energ.ind. | Control System Integrators Association | Ассоциация интеграторов управляющих систем |
| progr. | control the association of operators and operands | управлять порядком сопоставления операторов и операндов (Alex_Odeychuk) |
| progr. | control the association of operators and operands | управление порядком сопоставления операторов и операндов (ssn) |
| ecol. | European Water Pollution Control Association | Европейская ассоциация предупреждения загрязнения вод |
| energ.ind. | European Water Pollution Control Association | Европейская ассоциация по контролю загрязнения вод |
| ecol. | European Water Pollution Control Association | Европейская ассоциация по предупреждению загрязнения вод |
| mil., avia. | Global Association of Manufacturers for the Instrumentation, Control and Automation Industry | Всемирная ассоциация промышленных фирм по производству оборудования, приборов, средств управления и автоматизации |
| gen. | Information Systems Audit and Control Association | Ассоциация аудита и контроля информационных систем (inn) |
| energ.ind. | International Association for Pollution Control | Международная ассоциация по контролю загрязнения окружающей среды |
| ecol. | International Association for Pollution Control | Международная ассоциация по предупреждению загрязнений |
| gen. | International Association of Milk Control Agencies | Международная ассоциация молочной инспекции (США) |
| energ.ind. | International Association on Water Pollution Research and Control | Международная ассоциация по изучению и предупреждению загрязнения водных бассейнов |
| ecol. | International Association on Water Pollution Research and Control | Международная ассоциация по изучению и предупреждению загрязнения вод |
| ecol. | Minnesota Environmental Control Citizens Association | Гражданская ассоциация штата Миннесота по контролю окружающей среды (США) |
| telecom. | multiple association control | управление множественными ассоциациями (ssn) |
| telecom. | multiple association control function | функция управления множественными ассоциациями (oleg.vigodsky) |
| med. | National Air Pollution Control Association | Национальная ассоциация по борьбе с загрязнением воздуха (США) |
| med. | National Association for Poison Control Centers | Национальная ассоциация токсикологических центров |
| econ. | National Birth Control Association | Национальная ассоциация сторонников регулирования рождаемости |
| med. | National Birth Control Association | Национальная ассоциация по контролю за рождаемостью |
| gen. | National Pest Control Association | Национальная ассоциация по борьбе с вредителями сельскохозяйственных культур (США) |
| busin. | National Pest Control Association | Национальная ассоциация по контролю над использованием пестицидов (США Viacheslav Volkov) |
| gen. | National Pest Control Association | Национальная ассоциация по борьбе с вредителями сельского хозяйства |
| telecom. | requesting association control protocol machine | запрашивающий протокольный автомат управления ассоциацией (ssn) |
| telecom. | requesting association control protocol machine | запрашивающий ПАУА (ssn) |
| progr. | service definition for the application service object association control service element | определение услуги для сервисного элемента управления ассоциацией СОП (ssn) |
| progr. | service definition for the application service object association control service element | определение услуги для сервисного элемента управления ASO-ассоциацией (ssn) |
| progr. | service definition for the application service object association control service element | определение услуги для сервисного элемента управления ассоциацией прикладного сервисного объекта (см. ISO/IEC 15953:1999 ssn) |
| progr. | service definition for the application service object association control service element | определение услуги для сервисного элемента управления ассоциацией служебного объекта прикладного уровня (ssn) |
| telecom. | single association control | управление одиночной ассоциацией (ssn) |
| telecom. | single association control function | функция управления одиночной ассоциацией (oleg.vigodsky) |
| progr. | the precedence of an operator is fixed and may not be changed by the user, but parentheses can be used to control the association of operators and operands | Старшинство операторов является фиксированным и не может быть изменено пользователем, но наряду с этим для управления порядком сопоставления операторов и операндов могут быть использованы круглые скобки (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual) |
