Terms containing assistive

Subject	English	Russian
AI.	AI-assistive technology	технология, поддерживаемая искусственным интеллектом (Sergei Aprelikov)
sociol.	assistive device	протез
gen.	assistive device	вспомогательное средство (инвалидное кресло, костыли, слуховой аппарат и т.д. miri-miricle)
med.	assistive devices	технические средства реабилитации инвалидов (Федеральный закон от 24.11.1995 N 181-ФЗ (ред. от 24.07.2009) "О социальной защите инвалидов в Российской Федерации" amatsyuk)
robot.	assistive limb	вспомогательная конечность (Alex_Odeychuk)
med.appl.	Assistive Listening Device	вспомогательное слуховое устройство (Andy)
mining.	assistive listening devices	оборудование для улучшения слуха (soa.iya)
gen.	Assistive listening system	Аудиторные обучающие системы (AndersonM)
pharm.	assistive products for persons with vision impairments and persons with vision and hearing impairments	вспомогательные технические средства для лиц с нарушением функций зрения и лиц с нарушением функций зрения и слуха (CRINKUM-CRANKUM)
progr.	assistive technology	вспомогательная технология (оборудование или программное обеспечение, используемое для повышения доступности имеющихся операционных систем и приложений для пользователей с инвалидностью или с ограничениями жизнедеятельности в силу пожилого возраста или временной потери трудоспособности: ГОСТ Р 52872-2019 ssn)
IT	assistive technology	продукты информационных технологий, предоставляющие доступ к специальным возможностям для пользователей с нарушением зрительной, слуховой функций и ограниченной способностью к движению (weightliftinglulu)
gen.	assistive technology	технические средства реабилитации (Технические средства реабилитации людей с ограничениями жизнедеятельности (ТСР), реабилитационные технологии или вспомогательные технологии – общее название средств для облегчения повседневной жизни людей с инвалидностью и другими ограничениями жизнедеятельности Alina_Demidova)
comp., MS	assistive technology	специальные возможности (Technology that provides enhancements to other technology so that people with disabilities can use it. Rori)
gen.	assistive technology	ортопедическая и реабилитационная техника (multitran.ru)
unions.	assistive tool	полезное средство (Кунделев)
IT	assistive touch	вспомогательные касания (iOS 5 iguides.ru owant)
progr.	assistive user interface	проф. услужливый пользовательский интерфейс (с расширенной поддержкой пользовательских задач ssn)
med.	child conceived by assistive reproductive technologies	ребёнок зачатый с помощью вспомогательных репродуктивных технологий (ART iwona)
med.	hybrid assistive limb	роботизированный костюм для восстановления двигательных функций конечностей (Alex_Odeychuk)
robot.	hybrid assistive limb	гибридная вспомогательная конечность (harser)
med.	hybrid assistive limb	экзоскелет для восстановления двигательных функций конечностей (предназначен для реабилитации пациентов с патологией моторных функций конечностей как следствие нейромышечных заболеваний или заболеваний центральной нервной системы Alex_Odeychuk)
IT	user using assistive technologies	пользователь, использующий вспомогательные технологии (пользователь с инвалидностью или с ограничениями жизнедеятельности в силу пожилого возраста или временной потери трудоспособности Alex_Odeychuk)
IT	user who relies on assistive technologies	пользователь вспомогательных технологий (пользователь с инвалидностью или с ограничениями жизнедеятельности в силу пожилого возраста или временной потери трудоспособности Alex_Odeychuk)