English | Russian |
assign to a clinic | прикреплять к поликлинике (Ремедиос_П) |
assign to a factory | определять на завод |
assign to a factory | определить на завод |
assign to a job | дать направление на работу |
assign to look after | приставлять |
assign to look after | приставить |
assign to monitor | приставлять |
assign to monitor | приставить |
assign to the exclusive competence | к исключительной компетенции относятся (triumfov) |
assign someone to the task | дать кому-либо определённое задание (ptraci) |
assign to work | направлять на работу |
grant/assign to use in perpetuity free of charge | предоставить в бессрочное и бесплатное пользование (Each Indian family was assigned a plot of land to use, and was to be "compensated" in perpetuity for the use of their land. OLGA P.) |