 |
| Subject | English | Russian |
| alum. | anode rod assembly assembling and disassembling shop | цех демонтажа и монтажа анододержателей (inplus) |
| product. | assembling shop | монтажный цех (Andrey Truhachev) |
| construct. | assembling shop | сборочный цех |
| O&G | rig assembling shop | вышкомонтажный цех |
| econ. | shop for mechanized assembling and repair of rail and tie ready sections | звеносборочная база (механизированное предприятие индустриального типа, в котором производится сборка новых, а также разборка и ремонт снятых с железнодорожного пути звеньев рельсошпальной решётки Himera) |