English | Russian |
as opposed to | нежели чем (NB: русский вариант является нарушением литературной нормы. См. https://yermolovich.ru/faq/ Penguine0001) |
as opposed to | что отличается от (A.Rezvov) |
as opposed to | вместо того, чтобы (vatnik) |
as opposed to | в противовес (lana178) |
as opposed to | в отличие (smth., от чего́-л.) |
as opposed to | в отличие (противопоставление zabriski) |
as opposed to | в противоположность (A solid is a three-dimensional figure (as opposed to a surface, an area, or a curve).) |
as opposed to | чем (OLGA P.) |
as opposed to a situation where | в отличие от ситуации, когда (Alex_Odeychuk) |
as opposed to a situation where | чем, когда (Alex_Odeychuk) |