Terms containing as low as reasonably achievable

Subject	English	Russian
nucl.phys., OHS	as low as is reasonably achievable principle	принцип поддержания дозы на столь низком уровне, какой только является разумно приемлемым (concept)
nucl.phys., OHS	as low as is reasonably achievable principle	ALARA-принцип (concept)
energ.ind.	as low as reasonably achievable	настолько низко, насколько разумно достижимо
energ.ind.	as low as reasonably achievable	разумно достижимый низкий уровень (принцип радиационной безопасности)
tech.	as low as reasonably achievable	так мало, насколько разумно достижимо
el.	as low as reasonably achievable	ALARA-принцип
oil	as low as reasonably achievable	насколько возможно
nucl.pow.	as low as reasonably achievable	на разумно достижимом низком уровне (МАГАТЭ Alex_Odeychuk)
oil	as low as reasonably achievable	настолько низкий
OHS	as low as reasonably achievable	настолько низко, насколько это разумно достижимо (Leonid Dzhepko)
tech.	as low as reasonably achievable	разумно необходимый минимально достижимый уровень (pvconst)
med.	as low as reasonably achievable	"настолько низко, насколько возможно" (о дозе облучения)
el.	as low as reasonably achievable requirement	требование разумно достижимого низкого уровня (облучения)
med.	as low as reasonably achievably	так минимально, насколько это целесообразно (Natalya Rovina)
Makarov.	as low as reasonably achievably	настолько низко, насколько разумно достижимо (ALARA)
el.	principle of as low as reasonably achievable	принцип ALARA (Principle ALARA, снижение настолько, насколько это разумно возможно)