Terms for subject Sakhalin containing as are

English	Russian
assessment as to whether there are active faults in the vicinity	оценка присутствия активных нарушений в районе площадки
platform with 21 wells was used as a basis in the modelling runs	при прогонах модели в качестве базиса взята одна платформа на 21 скважину
pressure in bar are gauge pressure unless noted as bara	давление в бар – манометрическое, если не обозначено как бар абс.
procedures are effective as of	процедуры вступают в силу с
procedures are effective as of	порядок вступает в силу с
shall be taken as having version UKHL1	принять исполнения УХЛ1 (zhm-zoya)