| Subject | English | Russian |
| AI. | a wide range of ethical issues surrounding artificial intelligence | широкий спектр вопросов этики, связанных с искусственным интеллектом (Alex_Odeychuk) |
| AI. | accessible to artificial intelligence | доступный познавательной деятельности искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| avia. | airborne artificial intelligence | бортовая система искусственного интеллекта |
| avia. | airline artificial intelligence | бортовая система искусственного интеллекта для авиалайнера |
| mil., avia. | American Artificial Intelligence Association | Американская ассоциация по искусственному интеллекту |
| mil., avia. | American Association for Artificial Intelligence | Американская ассоциация разработчиков искусственного интеллекта |
| el. | American Association for Artificial Intelligence | Американская ассоциация искусственного интеллекта |
| gen. | American Association for Artificial Intelligence | Американская ассоциация по искусственному интеллекту |
| AI. | American Association of Artificial Intelligence | Американская ассоциация искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | annual conference on artificial general intelligence | ежегодная конференция по общему искусственному интеллекту (Alex_Odeychuk) |
| progr. | application of generative artificial intelligence for code generation | применение генеративного искусственного интеллекта для генерации кода (infoq.com Alex_Odeychuk) |
| mech. | applied artificial intelligence | прикладная система искусственного интеллекта |
| progr. | applied artificial intelligence | прикладной искусственный интеллект (использование компьютеров и ПО для исследования возможностей решения (или для решения) конкретных научных или логических задач, которые не выходят за рамки познавательных способностей человека. Большинство современных систем ИИ относится к этой категории ssn) |
| AI. | applied generative artificial intelligence | прикладной генеративный искусственный интеллект (bloomberg.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | arrival of an artificial general intelligence | появление общего искусственного интеллекта (theatlantic.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial general intelligence | общий искусственный интеллект (artificial intelligence that can perform any intellectual task that humans can ssn) |
| AI. | artificial general intelligence | универсальный искусственный интеллект (MichaelBurov) |
| AI. | artificial general intelligence | искусственный интеллект общего назначения (A.Rezvov) |
| gen. | artificial general intelligence | сильный искусственный интеллект (Artificial general intelligence (AGI) is the ability of an intelligent agent to understand or learn any intellectual task that human beings or other animals can.
It is a primary goal of some artificial intelligence research and a common topic in science fiction and futures studies. AGI is also called strong AI,
full AI,
or general intelligent action,
although some academic sources reserve the term "strong AI" for computer programs that experience sentience or consciousness.  wikipedia.org Alexander Demidov) |
| AI. | artificial general intelligence inventor | изобретатель общего искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | Artificial General Intelligence Research Institute | НИИ общего искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| gen. | artificial intelligence | искусственный интеллект (ИИ) Междисциплинарное направление научных исследований и понятие, используемое в связи с разработкой интеллектуальных компьютерных систем, т. е. такими направлениями как экспертные системы, автоматическое доказательство теорем, распознавание образов, машинное зрение, робототехника, понимание естественных языков и др., т. е. систем, обладающих возможностями, которые мы традиционно приписываем человеческому разуму. Термин введён Джоном Маккарти (John McCarthy) летом 1956 г. вместо предложенного в 1950 г. Аланом Тьюрингом термина computer intelligence. " В английском языке данное словосочетание не имеет той слегка фантастической антропоморфной окраски, которую оно приобрело в довольно неудачном русском переводе. Слово intelligence означает "умение рассуждать разумно", а вовсе не "интеллект", для которого есть английский аналог: intellect"( Т.А. Гаврилова). Современный ИИ делится на множество различных направлений ssn) |
| comp. | artificial intelligence | искусственный интеллект |
| comp. | artificial intelligence | ИИ |
| telecom. | artificial intelligence | режим максимальной адаптации ФА к характеристикам факса абонента |
| uncom. | artificial intelligence | электронный мозг |
| media. | artificial intelligence | искусственный интеллект (способность компьютерной системы эмулировать (имитировать) человеческий интеллект посредством обучения, самосовершенствования и т.п.; понятие, используемое в связи с экспертными системами, автоматическим доказательством теорем и др.) |
| mil. | artificial intelligence | разведывательная информация, добываемая техническими средствами |
| libr. | artificial intelligence | искусственный интеллект (свойство АС брать на себя отдельные функции человеческого интеллекта) |
| gen. | artificial intelligence | искусственный разум (spanishru) |
| microel. | artificial intelligence accelerator | ускоритель вычислений для искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence advancements | достижения в области искусственного интеллекта (CNN Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence agent | интеллектуальный агент (singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
| progr. | artificial intelligence algorithm | алгоритм искусственного интеллекта (New York Times Alex_Odeychuk) |
| nano | artificial intelligence ammunition | боеприпасы с ИИ |
| AI. | artificial intelligence analytics services | аналитические услуги искусственного интеллекта (русс. перевод взят из статьи в газете Ведомости. – 2017. – 31 марта. – № 4292 Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | artificial intelligence and robotics | искусственный интеллект и робототехника |
| tech. | artificial intelligence and simulation of behavior | искусственный интеллект и моделирование поведения |
| progr. | artificial intelligence application | интеллектуальное приложение (Alex_Odeychuk) |
| progr. | artificial intelligence application | приложение искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence application development | разработка приложений искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| progr. | artificial intelligence application programming | программирование искусственного интеллекта в приложениях (ssn) |
| AI. | artificial intelligence application programming | программирование приложений искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence assistant | помощник с искусственным интеллектом (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence assistant | виртуальный цифровой помощник с элементами искусственного интеллекта (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| nano | artificial intelligence-assisted identification | распознавание образов с помощью ИИ |
| AI. | artificial intelligence-based | на платформе искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| avia. | artificial intelligence-based expert system | экспертная система искусственного интеллекта |
| mil., avia. | artificial intelligence-based maintenance tutor | средство обучения техническому обслуживанию и ремонту на основе искусственного интеллекта |
| med.appl. | artificial intelligence-based monitoring | мониторинг на базе искусственного интеллекта |
| AI. | artificial intelligence bot | система искусственного интеллекта – виртуальный собеседник (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence bot system | система искусственного интеллекта – виртуальный собеседник (Alex_Odeychuk) |
| nano | artificial intelligence capabilities | возможности ИИ |
| AI. | Artificial Intelligence Center | Центр искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence chatbot | диалоговый агент с искусственным интеллектом (Alex_Odeychuk) |
| progr. | artificial intelligence cloud service | облачный сервис с искусственным интеллектом (син.: artificial intelligence (AI) platform cloud service ssn) |
| avia. | artificial intelligence cockpit | кабина экипажа с системой искусственного интеллекта |
| avia. | artificial intelligence cockpit | кабина лётчика с системой искусственного интеллекта |
| IT | artificial intelligence community | специалисты по системами искусственного интеллекта |
| AI. | artificial intelligence community | сообщество специалистов по системам искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| IT | artificial intelligence community | специалисты по системам искусственного интеллекта |
| AI. | artificial intelligence companion | компаньон с искусственным интеллектом (a16z.com Alex_Odeychuk) |
| progr. | artificial intelligence complete problem | AI-полная задача, решаемая средствами искусственного интеллекта задача (поиска и принятия решения ssn) |
| el. | Artificial Intelligence Consortium | Консорциум по искусственному интеллекту (США) |
| tech. | Artificial Intelligence Consortium | Консорциум по искусственному интеллекту |
| nano | artificial intelligence control | управление с искусственным интеллектом |
| nano | artificial intelligence control | управление с ИИ |
| AI. | artificial intelligence conversationalist | система искусственного интеллекта – виртуальный собеседник (Alex_Odeychuk) |
| nano | artificial intelligence defense | оборона с применением техники ИИ |
| inet., AI. | artificial intelligence detection tool | инструмент обнаружения контента, созданного искусственным интеллектом (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | artificial intelligence discrimination architecture | архитектура системы распознавания искусственного интеллекта |
| automat. | artificial intelligence-driven machine | станок с искусственным интеллектом |
| automat. | artificial intelligence-driven machine | станок с интеллектной системой управления |
| AI. | artificial intelligence engine | система искусственного интеллекта (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence expert | специалист по искусственному интеллекту (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | artificial intelligence/expert systems | искусственный интеллект и экспертные системы |
| progr. | artificial intelligence fault correction | исправление ошибок методами искусственного интеллекта (ssn) |
| AI. | artificial intelligence features | средства искусственного интеллекта (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | Artificial Intelligence for IT Operations, AIOps | искусственный интеллект в ИТ (AIOps (Artificial Intelligence for IT Operations) обещает cэкономить время и усилия ИТ-служб, затрачиваемые на выявление различных неполадок во все более сложной среде, в которой им приходится работать. osp.ru Иван Ш.) |
| AI. | artificial intelligence framework | платформа искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| hack. | artificial intelligence-generated ad fraud | мошенничество с рекламными баннерами, подготовленное системой искусственного интеллекта (optickssecurity.com Alex_Odeychuk) |
| market. | artificial intelligence-generated marketing copy | рекламный текст, созданный искусственным интеллектом (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence hardware | аппаратное обеспечение систем искусственного интеллекта (nature.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence in gaming | игровой искусственный интеллект (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence innovation | инновация в области искусственного интеллекта (dispatch.com Alex_Odeychuk) |
| scient. | Artificial Intelligence Institute | Институт проблем искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| nano | artificial intelligence laboratory | лаборатория по разработке техники ИИ |
| gen. | artificial intelligence laboratory | лаборатория искусственного интеллекта |
| IT | artificial intelligence language | язык искусственного интеллекта |
| AI. | artificial intelligence lifecycle | жизненный цикл систем искусственного интеллекта (from conception to development to deployment Alex_Odeychuk) |
| IT | artificial intelligence machine | машина с элементами искусственного интеллекта |
| AI. | artificial intelligence manipulator | манипулятор с искусственным интеллектом (ssn) |
| AI. | artificial intelligence markup language | язык разметки для систем искусственного интеллекта (an XML dialect used to create chatbots in AI projects. The programming language can create conversation partners speaking a natural language. AIML interpreters can also be found in other programming languages such as Java, Python and more. Alex_Odeychuk) |
| nano | artificial intelligence memory | память на основе ИИ |
| AI. | artificial intelligence methodology | методология искусственного интеллекта (научная дисциплина изучает теоретические основы искусственного интеллекта Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence methods | методы искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence model | модель искусственного интеллекта |
| mil., avia. | artificial intelligence module test bed | стенд для испытаний модулей с искусственным интеллектом |
| nano | artificial intelligence paradigm | парадигма ИИ |
| progr. | artificial intelligence planning system | система искусственного интеллекта с планируемым поведением (ssn) |
| progr. | artificial intelligence planning systems | системы искусственного интеллекта с планируемым поведением (ssn) |
| AI. | artificial intelligence-powered | с опорой на искусственный интеллект (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence-powered | с элементами искусственного интеллекта (IBM Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence-powered | со встроенной системой искусственного интеллекта (IBM Alex_Odeychuk) |
| progr. | artificial intelligence-powered software development | разработка программного обеспечения с опорой на искусственный интеллект (github.blog Alex_Odeychuk) |
| nano | artificial intelligence processing | обработка с элементами ИИ |
| AI. | artificial intelligence product | система искусственного интеллекта (reuters.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence program | интеллектуальная программа (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| progr. | artificial intelligence programming | программирование интеллектуальных систем (Alex_Odeychuk) |
| progr. | artificial intelligence programming | программирование систем искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| progr. | artificial intelligence programming | программирование СИИ (сокр. от "программирование систем искусственного интеллекта" Alex_Odeychuk) |
| progr. | artificial intelligence programming language | язык программирования искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| softw. | artificial intelligence project | проект в области искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence question-answering system | вопросно-ответная система искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence research | исследования в области искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence research | исследования по искусственному интеллекту (Alex_Odeychuk) |
| R&D. | artificial intelligence research institute | научно-исследовательский институт искусственного интеллекта (reuters.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence research lab | лаборатория исследований по искусственному интеллекту (Alex_Odeychuk) |
| automat. | Artificial Intelligence Research Laboratories | Лаборатории по исследованию искусственного интеллекта (фирма IBM, США) |
| mil., avia. | Artificial Intelligence Research Laboratories | лаборатории по исследованию искусственного интеллекта |
| AI. | artificial intelligence researcher | исследователь в области искусственного интеллекта (ft.com Alex_Odeychuk) |
| nano | artificial intelligence robot | робот с ИИ |
| IT | artificial intelligence robot | робот с искусственным интеллектом |
| nano | artificial intelligence robot | интеллектуальный робот |
| AI. | artificial intelligence's creative abilities | творческие способности искусственного интеллекта (singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence scientist | специалист в области систем искусственного интеллекта (New York Times Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence scientist | инженер-исследователь систем искусственного интеллекта (New York Times Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence security | безопасность искусственного интеллекта (Artificial intelligence security is about protecting artificial intelligence systems from learning, doing and revealing the wrong thing. — Безопасность искусственного интеллекта – это защита систем искусственного интеллекта от обучения, совершения неправомерных действий или раскрытия пользователям порядка совершения таких действий. defense.gov Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence security center | центр безопасности искусственного интеллекта (defense.gov Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence server | сервер искусственного интеллекта (bloomberg.com Alex_Odeychuk) |
| transp. | artificial intelligence shift control | система управления переключением передач AI (Yeldar Azanbayev) |
| AI. | artificial intelligence simulation | моделирование искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence software | интеллектуальные программные средства (miaminewtimes.com Alex_Odeychuk) |
| nano | artificial intelligence software | ПО на основе ИИ |
| automat. | artificial intelligence software | интеллектные программные средства |
| nano | artificial intelligence software | интеллектуальное ПО |
| progr. | artificial intelligence software | программное обеспечение для систем искусственного интеллекта (ssn) |
| AI. | artificial intelligence software | приложение искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| progr. | artificial intelligence software company | предприятие промышленности программной продукции в области искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| nano | artificial intelligence spacecraft | космический аппарат с искусственным интеллектом |
| nano | artificial intelligence spacecraft | КА с ИИ |
| AI. | artificial intelligence specialist | специалист по искусственному интеллекту (cnn.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence spun content | контент, созданный искусственным интеллектом (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| econometr. | artificial intelligence start-up | новое предприятие, специализирующееся в области искусственного интеллекта (New York Times Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence startup | вновь созданная компания в сфере искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence-supercharged | усиленный искусственным интеллектом (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence system | Система искусственного интеллекта |
| AI. | artificial intelligence system | система искусственного интеллекта |
| mil. | artificial intelligence system | электронно-вычислительная система искусственного интеллекта |
| AI. | artificial intelligence system for engineering applications | система искусственного интеллекта машиностроительного профиля (из кн.: Бровкова М.Б. Системы искусственного интеллекта в машиностроении Alex_Odeychuk) |
| mil. | artificial intelligence system for military multi-robot team control | система искусственного интеллекта по управлению группировкой боевых роботов (Alex_Odeychuk) |
| mil. | artificial intelligence system to control military robots | система искусственного интеллекта по управлению боевыми роботами (Alex_Odeychuk) |
| automat. | artificial intelligence techniques | средства искусственного интеллекта |
| avia. | artificial intelligence techniques | методы искусственного интеллекта |
| tech. | artificial intelligence technology | технология искусственного интеллекта |
| AI. | artificial intelligence technology | ИИ-технология (MichaelBurov) |
| AI. | artificial intelligence technology standardization | стандартизация технологий искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence technology standardization database | база данных для стандартизации технологий искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence theory | теория искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence tool | инструмент с искусственным интеллектом (dailysabah.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence tool | инструмент на основе искусственного интеллекта (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence tools | средства искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| ed., AI. | artificial intelligence training program | программа обучения искусственному интеллекту (rg.ru Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence translation | перевод с помощью искусственного интеллекта (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial intelligence-written content | контент, созданный искусственным интеллектом (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial-intelligence | с элементами искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial-intelligence | для задач в области искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| econ. | artificial-intelligence boom | бум в области искусственного интеллекта (marketwatch.com Alex_Odeychuk) |
| automat. | artificial-intelligence-driven | с интеллектной системой управления (напр., о станке ssn) |
| automat. | artificial-intelligence-driven machine | станок с интеллектной системой управления (ssn) |
| automat. | artificial-intelligence engine | ЭВМ с искусственным интеллектом |
| avia. | artificial-intelligence-enhanced decision making | принятие решений с использованием системы искусственного интеллекта |
| tech. | artificial-intelligence software | программные средства систем искусственного интеллекта |
| AI. | artificial-intelligence technologies | системы искусственного интеллекта (Washington Post; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| tech. | artificial-intelligence technology | технология искусственного интеллекта |
| AI. | artificial-intelligence virtual assistant | виртуальный цифровой помощник с элементами искусственного интеллекта (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial-intelligence virtual assistant | виртуальный помощник с элементами искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial-intelligence voice assistant | интеллектуальный голосовой помощник (Alex_Odeychuk) |
| AI. | artificial-intelligence voice virtual assistant | интеллектуальный голосовой помощник (Alex_Odeychuk) |
| AI. | Australian Artificial Intelligence Institute | Австралийский институт искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | automated evaluation of artificial intelligence model performance | автоматизированная оценка производительности модели искусственного интеллекта (Artificial intelligence model performance refers to the ability of an artificial intelligence model to accurately perform its intended task. The performance of an artificial intelligence model is typically evaluated using various metrics that measure its accuracy, precision, recall, F1 score, and other statistical measures openai.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | automation using artificial intelligence for drug discovery | автоматизация изыскания новых лекарственных веществ с использованием средств искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | automobile artificial intelligence | автомобильный искусственный интеллект (СИИ в безводительском автомобиле Alex_Odeychuk) |
| AI. | autonomous artificial intelligence | автономный искусственный интеллект (Alex_Odeychuk) |
| AI. | based on artificial intelligence | на основе ИИ (CNN Alex_Odeychuk) |
| scient. | be pushing new frontiers in artificial intelligence | находиться на переднем крае научных исследований в области искусственного интеллекта (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| IT | Beijing Institute for General Artificial Intelligence | Пекинский институт общего искусственного интеллекта (BIGAI MichaelBurov) |
| AI. | boom in artificial intelligence | бум в области искусственного интеллекта (New York Times Alex_Odeychuk) |
| AI. | boom in generative artificial intelligence | бум в области генеративного искусственного интеллекта (bloomberg.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | breakthrough in artificial intelligence | прорыв в области искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | Cambridge Handbook of Artificial Intelligence | Кембриджский справочник по искусственному интеллекту (Alex_Odeychuk) |
| robot. | catch up on robotic technology and artificial intelligence | наверстать упущенное в области робототехники и искусственного интеллекта (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | CCTV camera powered with artificial intelligence | камера видеонаблюдения с элементами искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | center for study of artificial intelligence | центр исследований по искусственному интеллекту (Alex_Odeychuk) |
| scient. | challenges in artificial intelligence | проблемы искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | chat-based artificial intelligence | диалоговый искусственный интеллект (Alex_Odeychuk) |
| AI. | chat-based artificial intelligence | виртуальный собеседник (система искусственного интеллекта Alex_Odeychuk) |
| AI. | chat-based artificial intelligence system | виртуальный собеседник с элементами искусственного интеллекта (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | chat-based artificial intelligence system | виртуальный собеседник (система искусственного интеллекта Alex_Odeychuk) |
| AI. | chat-based artificial intelligence system | диалоговая система искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | chat-based artificial intelligence system | система искусственного интеллекта с функцией с функцией взаимодействия в диалоговом режиме (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | chat-based artificial intelligence system | система искусственного интеллекта с функцией поддержания беседы (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| progr. | classical artificial intelligence paradigm | классическая парадигма искусственного интеллекта (ssn) |
| AI. | cloud service that uses artificial intelligence | облачная служба с элементами искусственного интеллекта (to + inf. – для + отгл. сущ. Alex_Odeychuk) |
| IT | computer science and artificial intelligence laboratory | лаборатория информатики и искусственного интеллекта (Los Angeles Times Alex_Odeychuk) |
| AI. | Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory | Лаборатория компьютерных наук и искусственного интеллекта (MIT CSAIL MichaelBurov) |
| AI. | conference on artificial general intelligence | конференция по общему искусственному интеллекту (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | connected to data and artificial intelligence | подключённый к источникам данным и системам искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | conscious artificial intelligence | искусственный интеллект, обладающий сознанием (Alex_Odeychuk) |
| AI. | contextual artificial intelligence | контекстный искусственный интеллект (Alex_Odeychuk) |
| AI. | contextual artificial intelligence toolkit | набор инструментов контекстного искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | conversational artificial intelligence | диалоговый искусственный интеллект (Alex_Odeychuk) |
| AI. | conversational artificial intelligence | система искусственного интеллекта – виртуальный собеседник (Alex_Odeychuk) |
| AI. | design artificial intelligence systems | проектировать системы искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | design principle for artificial intelligence systems | принцип проектирования систем искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | development in generative artificial intelligence | разработка генеративного искусственного интеллекта (bloomberg.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | development of artificial general intelligence | разработка общего искусственного интеллекта (Artificial general intelligence is defined as artificial intelligence that can perform any intellectual task that humans can gizmochina.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | distributed artificial intelligence | распределённый искусственный интеллект |
| AI. | distributed artificial intelligence system | распределённая система искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | elements of artificial intelligence | элементы искусственного интеллекта (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | emergence of artificial intelligence-based creativity | появление творческих способностей у искусственного интеллекта (singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | employ artificial intelligence techniques | применять методы искусственного интеллекта (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| AI. | engineering applications of artificial intelligence | инженерные приложения искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | enterprise artificial intelligence | корпоративный искусственный интеллект (c3.ai Alex_Odeychuk) |
| AI., softw. | enterprise artificial intelligence application | приложение корпоративного искусственного интеллекта (c3.ai Alex_Odeychuk) |
| AI., progr. | enterprise artificial intelligence application development | разработка приложений корпоративного искусственного интеллекта (c3.ai Alex_Odeychuk) |
| AI., progr. | enterprise artificial intelligence application development platform | платформа разработки корпоративного искусственного интеллекта (c3.ai Alex_Odeychuk) |
| AI. | ethics of artificial intelligence | этика искусственного интеллекта (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| AI. | ethics of artificial intelligence conference | конференция по этике искусственного интеллекта (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| mil. | European Coordinating Committee for Artificial Intelligence | Европейский координационный комитет по искусственному интеллекту |
| AI. | expert in artificial intelligence | специалист в области искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | expert on artificial intelligence and cyber security | эксперт по искусственному интеллекту и информационной безопасности в компьютерных сетях (Alex_Odeychuk) |
| USA | federal policy framework for artificial intelligence | основы федеральной политики в области искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | flagship artificial intelligence model | флагманская модель искусственного интеллекта (techcrunch.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | form of artificial intelligence | форма искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | foundational issues in artificial intelligence | основополагающие вопросы в области искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | framework for artificial intelligence and machine learning | инфраструктура разработки моделей искусственного интеллекта и машинного обучения (such as Semantic Kernel, Deeplearning4J, djl, and Tribuo infoq.com Alex_Odeychuk) |
| formal | framework for guiding the regulation of artificial intelligence and robotics technologies | концепция развития регулирования отношений в сфере технологий искусственного интеллекта и робототехники (habr.com Alex_Odeychuk) |
| scient. | frontiers in artificial intelligence | передний край научных исследований в области искусственного интеллекта (MIT Technology Review Alex_Odeychuk) |
| AI. | game-playing artificial intelligence | игровой искусственный интеллект (singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | general artificial intelligence | общий искусственный интеллект (Alex_Odeychuk) |
| AI. | generative artificial intelligence | генеративный искусственный интеллект (algorithms and neural networks, such as ChatGPT, that can be used to create new content, including audio, code, images, text, simulations, and videos Alex_Odeychuk) |
| softw. | generative artificial intelligence development tool | инструмент на основе генеративного искусственного интеллекта для разработки приложений (github.blog Alex_Odeychuk) |
| AI. | generative artificial intelligence integration | интеграция генеративного искусственного интеллекта (в программный продукт Alex_Odeychuk) |
| AI. | generative artificial intelligence model | генеративная модель искусственного интеллекта (techcrunch.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | generative artificial intelligence-powered | на основе генеративного искусственного интеллекта (siliconangle.com Alex_Odeychuk) |
| AI., econ. | generative artificial intelligence race | гонка по развитию искусственного интеллекта (thenextweb.com, rg.ru Alex_Odeychuk) |
| AI. | generative artificial intelligence tool | инструмент генеративного искусственного интеллекта (cnn.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | generative artificial intelligence tool | инструмент с генеративным искусственным интеллектом (a tool with algorithms and neural networks, such as ChatGPT, that can be used to create new content, including audio, code, images, text, simulations, and videos independent.co.uk Alex_Odeychuk) |
| AI., econ. | global artificial intelligence boom | мировой бум искусственного интеллекта (bloomberg.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | high-performance artificial intelligence technology | технология разработки высокопроизводительных систем искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | history of artificial intelligence | история исследований в области искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | human-centric artificial intelligence | человеко-центричный искусственный интеллект (Ivan Pisarev) |
| AI. | human-equivalent artificial general intelligence | общий искусственный интеллект человеческого уровня (Alex_Odeychuk) |
| AI. | hybrid artificial intelligence system | гибридная система искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | hybrid artificial intelligence system | гибридная СИИ (Alex_Odeychuk) |
| AI. | in artificial intelligence literature | в литературе по искусственному интеллекту (Alex_Odeychuk) |
| AI. | in the field of artificial intelligence | в области искусственного интеллекта (MIT Technology Review Alex_Odeychuk) |
| AI. | innovative applications of generative artificial intelligence | инновационные способы применения генеративного искусственного интеллекта (habr.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | Institute for Artificial Intelligence | НИИ искусственного интеллекта (CNN; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| gen. | Institute of Artificial Intelligence Problems | Донецкий государственный институт искусственного интеллекта (Donetsk, UA Voledemar) |
| tech. | International Artificial Intelligence Center | Международный центр по проблемам искусственного интеллекта |
| AI. | international competition over artificial intelligence | международная конкуренция в области искусственного интеллекта (CNN Alex_Odeychuk) |
| AI. | International Conference on Artificial Intelligence and Law | Международная конференция по искусственному интеллекту и праву (Alex_Odeychuk) |
| AI. | International Joint Conference on Artificial Intelligence | Международная совместная конференция по искусственному интеллекту (Alex_Odeychuk) |
| AI. | International Journal of Artificial Intelligence Tools | Международный журнал по инструментальным средствам искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | interpretive artificial intelligence model | интерпретативная модель искусственного интеллекта (techcrunch.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | investigations in the field of artificial intelligence | исследования по искусственному интеллекту (Alex_Odeychuk) |
| AI. | investigations in the field of artificial intelligence | исследования в области искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | Laboratory of Artificial Intelligence and Decision Support | Лаборатория искусственного интеллекта и поддержки принятия решений (из кн.: Браздил П., ван Рейн Я., Соарес К., Ваншорен Х. Метаобучение, 2023 dmkpress.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | language for artificial intelligence | язык программирования систем искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | language for artificial intelligence | язык программирования приложений искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | leverage artificial intelligence | внедрять наработки в области искусственного интеллекта (IBM Alex_Odeychuk) |
| AI. | leverage artificial intelligence | задействовать наработки в области искусственного интеллекта (IBM Alex_Odeychuk) |
| progr. | links to artificial intelligence | связь с искусственным интеллектом (ssn) |
| nano | logic artificial intelligence processing | логическая обработка с элементами ИИ |
| AI. | logic in artificial intelligence | логика в системах искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | massively parallel artificial intelligence | массово-параллельный искусственный интеллект (Alex_Odeychuk) |
| AI. | mathematical model for handling partial knowledge in artificial intelligence | математическая модель обработки частичных знаний в системах искусственного интеллекта (англ. термин взят из кн.: Coletti G., Dubois D., Scozzafava R. Mathematical Models for Handling Partial Knowledge in Artificial Intelligence Alex_Odeychuk) |
| ed. | Mathematical Support and Software for Artificial Intelligence | математическое и программное обеспечение интеллектуальных систем (ROGER YOUNG) |
| mil., AI. | military artificial intelligence | военный искусственный интеллект (rand.org Alex_Odeychuk) |
| AI. | modular artificial intelligence | модульный искусственный интеллект (singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | modular artificial intelligence agent | модульный интеллектуальный агент (the artificial intelligence agent that is broken down into sub-agents, each with its own goals and feedback. Each sub-agent is programmed for its own gains, embodying the concept of the artificial intelligence agent as a composite of multiple identities. The separate sub-agents observe their surroundings and learn to select the best option — but only tailored to their own goals. The predicted outcomes are then summed up. The solution with the potential optimal outcome is then selected through a constant state of internal competition among sub-agents when some sub-agents gain and some lose, piloting the modular artificial intelligence agent on to its next choice. Because the artificial intelligence agent is guided only by the winning sub-agent, the losing ones have to go along with a decision they didn't agree with and are forced into a new reality. They then have to rapidly adapt and recalculate the best solution for the next step. In other words, sub-agents often find themselves outside their comfort zone. The unexpected results force them to ponder new solutions—sometimes yielding better results they wouldn't have considered if tackling the problem alone. singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | monolithic artificial intelligence | монолитный искусственный интеллект (singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
| progr. | narrow artificial intelligence | ограниченный искусственный интеллект (ssn) |
| progr. | narrow artificial intelligence | узкий искусственный интеллект (ssn) |
| comp. | narrow artificial intelligence | слабый искусственный интеллект (Ремедиос_П) |
| philos. | nature of artificial intelligence | сущность искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| philos. | philosophical foundations of artificial intelligence | философские основания искусственного интеллекта (одно из центральных понятий современной философии, обозначающее совокупность философских идей, посредством которых обосновываются онтологические, гносеологические и методологические принципы научных исследований в области искусственного интеллекта Alex_Odeychuk) |
| philos. | philosophy of artificial intelligence | философия искусственного интеллекта (attempts to answer such questions as: 1) Can a machine act intelligently? Can it solve any problem that a person would solve by thinking? 2) Are human intelligence and machine intelligence the same? Is the human brain essentially a computer? 3) Can a machine have a mind, mental states and consciousness in the same sense humans do? Can it feel how things are? The scientific answers to these questions depend on the definition of "intelligence" and "consciousness" and exactly which "machines" are under discussion Alex_Odeychuk) |
| law | policy guidance on the use of artificial intelligence | основные руководящие указания по использованию искусственного интеллекта (reuters.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | portfolio in artificial intelligence and robotics | портфель разработок в области искусственного интеллекта и робототехники (CNN, США Raz_Sv) |
| ed. | professor of artificial intelligence | профессор искусственного интеллекта (CNN Alex_Odeychuk) |
| ed. | professor of artificial intelligence and robotics | профессор искусственного интеллекта и робототехники (CNN Alex_Odeychuk) |
| AI. | programming architecture for artificial intelligence | архитектура программирования систем искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | programming for artificial intelligence | программирование для искусственного интеллекта (русс. терминологическое словосочетание "программирование для искусственного интеллекта" взято из кн.: Люгер Дж.Ф. Искусственный интеллект: стратегии и методы решения сложных проблем / Пер. с англ Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming language for artificial intelligence | язык программирования систем искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming language for artificial intelligence | язык программирования интеллектуальных систем (Alex_Odeychuk) |
| AI. | programming language for artificial intelligence | язык программирования для искусственного интеллекта (из кн.: Люгер Дж.Ф. Искусственный интеллект: стратегии и методы решения сложных проблем / Пер. с англ Alex_Odeychuk) |
| scient. | progress in artificial intelligence | научные достижения в области искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | provider of generative artificial intelligence services | поставщик услуг генеративного искусственного интеллекта (bloomberg.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | quantum artificial intelligence | искусственный интеллект на основе квантового компьютера (Alex_Odeychuk) |
| AI. | Quantum Artificial Intelligence Lab | лаборатория квантового искусственного интеллекта (QuAIL Yanamahan) |
| AI. | question-answering artificial intelligence system | вопросно-ответная система искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| bus.styl. | realignment around artificial intelligence | реорганизация на основе использования искусственного интеллекта в технологических процессах (Artificial intelligence will cause organizations to restructure. Artificial intelligence doesn’t necessarily replace humans, but rather enhances the work of humans. The kind of competition that we all should be thinking more about is that human specialists will be replaced by human specialists who can take advantage of artificial intelligence tools. cnn.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | real-time artificial intelligence system | система искусственного интеллекта реального времени (Alex_Odeychuk) |
| AI. | real-time artificial intelligence system | СИИ реального времени (Alex_Odeychuk) |
| AI. | recent advances in generative artificial intelligence | последние достижения в области генеративного искусственного интеллекта (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | research group in artificial intelligence | научно-исследовательская группа по искусственному интеллекту (Alex_Odeychuk) |
| AI. | research in the area of artificial intelligence | исследования в области искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| progr. | research into artificial intelligence | исследования в области искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| mil. | responsible military use of artificial intelligence | ответственное применение искусственного интеллекта в военных целях (defense.gov Alex_Odeychuk) |
| econ. | rise of artificial intelligence | активное внедрение систем искусственного интеллекта (Reuters Alex_Odeychuk) |
| progr. | scope of artificial intelligence | область искусственного интеллекта (ssn) |
| AI. | self-learning artificial intelligence | самообучающийся искусственный интеллект (Alex_Odeychuk) |
| AI. | senior software engineer specializing in artificial intelligence | старший инженер-разработчик, специализирующийся на системах искусственного интеллекта (cnn.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | serverless artificial intelligence pipeline | бессерверный конвейер искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | social impact of artificial intelligence | воздействие систем искусственного интеллекта на общество (a huge number of people will befriend and even fall in love with virtual assistants and prefer them to the company of real people; Computerworld. – Dec. 2015 Alex_Odeychuk) |
| IT | Special Interest Group on Artificial Intelligence | Специальная группа по проблемам искусственного интеллекта (Ассоциации по вычислительной технике США) |
| progr. | specialized programming language for artificial intelligence | специализированный язык программирования систем искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| tech. | Stanford Artificial Intelligence Laboratory | Стэнфордская лаборатория искусственного интеллекта (США) |
| AI. | statistical artificial intelligence | статистический искусственный интеллект (Alex_Odeychuk) |
| progr. | strong artificial intelligence | сильный искусственный интеллект (направление в развитии ИИ (AI, artificial intelligence), ставящее своей целью создание искусственного интеллекта, сравнимого с интеллектом человека или превосходящим его; компьютер с сильным ИИ должен быть в состоянии решать любую интеллектуальную задачу, которую только способен решить человек. Это также любимая тема авторов научно-фантастической литературы и футуристов. Сильный ИИ называют также общим искусственным интеллектом (artificial general intelligence) или способностью решать общие интеллектуальные задачи (general intelligent action). В научной фантастике сильный ИИ ассоциируется с такими чертами человека, как разум, сознание, чувствительность, мудрость, рассудительность и самосознание, самоосмысление ssn) |
| AI. | supercomputer artificial intelligence. | суперкомпьютерный искусственный интеллект (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | supercomputer artificial intelligence | искусственный интеллект на основе суперкомпьютера (Alex_Odeychuk) |
| AI. | technologies associated with artificial intelligence | технологии, связанные с построением систем искусственного интеллекта (advanced computing, artificial neural networks, big data, machine learning, unmanned systems and robotics Alex_Odeychuk) |
| gen. | the speed at which new ideas and innovations are emerging ON THE BACK OF artificial intelligence is unprecedented. | Скорость, с которой появляются новые идеи и инновации НА ОСНОВЕ искусственного интеллекта, беспрецедентна |
| AI. | the widespread use of artificial intelligence software | широкое использование интеллектуальных программных средств (miaminewtimes.com Alex_Odeychuk) |
| labor.org. | through artificial intelligence technologies | с применением ИИ-технологий (MichaelBurov) |
| labor.org. | through artificial intelligence technologies | с применением технологий искусственного интеллекта (MichaelBurov) |
| AI. | train artificial intelligence software | проводить обучение программного обеспечения для систем искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk) |
| AI. | use of artificial intelligence | использование искусственного интеллекта (404media.co Alex_Odeychuk) |
| AI. | using artificial intelligence image-processing techniques | с использованием средств искусственного интеллекта для обработки изображений (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
| AI. | voice-to-code artificial intelligence technology | технология искусственного интеллекта для преобразования речи в программный код (github.blog Alex_Odeychuk) |
| intell. | ways to encounter the foreign intelligence threat in order to have artificial intelligence security | способы противодействия угрозе со стороны иностранных разведок для обеспечения безопасности искусственного интеллекта (defense.gov Alex_Odeychuk) |
| progr. | weak artificial intelligence | слабый искусственный интеллект (ssn) |
| AI. | with access to supercomputer artificial intelligence | с доступом к суперкомпьютерному искусственному интеллекту (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | with instant access to supercomputer artificial intelligence | с мгновенным доступом к суперкомпьютерному искусственному интеллекту (Computerworld Alex_Odeychuk) |
