 |
| English | Russian |
| arranged total loss | полная гибель, установленная по соглашению между сторонами |
| arranged total loss | полная гибель, установленная соглашением |
| arranged total loss | гибель, установленная по соглашению между сторонами (им-во) |
| arranged total loss | согласованная полная гибель (договорённость страхователя со страховщиком о выплате страхового возмещения ввиду неэкономичности спасания застрахованного имущества) |
| arranged total loss | полная гибель, установленная по договорённости между сторонами |
| Rate to be arranged | ставка подлежит согласованию |
| Subject to arranging completionof the cargo | при условии окончания подготовки груза |
| subject to arranging details | при условии согласования дальнейших деталей, при условии согласования деталей |
| Subject to arranging further part cargo | при условии подысканий комплектующей части груза |