Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Makarov
containing
arm in arm = arm-in-arm
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
a shot in the arm
укол в руку
a shot in the arm
возбуждающее средство
a shot in the arm
стимул
a twinge in the arm
резкая боль в руке
arm in arm
в тесном содружестве
arm in arm = arm-in-arm
под руку
arm in arm = arm-in-arm
в тесном содружестве
arm-in-arm
в тесном содружестве
be conscious of a sharp pain in
one's
arm
почувствовать острую боль в руке
break
one's
arm in the elbow
сломать руку в локте
bullet lodged in his arm
пуля засела у него в руке
carry a book in the crook of
one's
arm
нести книгу под мышкой
conference was in need of a shot in the arm
работу конференции нужно было оживить
go arm-in-arm
идти под руку
have a bone in
one's
arm
быть не в состоянии подняться
have a bone in arm
сочинить оправдание, чтобы не делать
(чего-либо)
have a bone in arm
сочинить предлог, чтобы не делать
(чего-либо)
have a bone in
one's
arm
быть не в состоянии шевельнуть пальцем
(и т.п.)
have a bone in
one's
arm
быть не в состоянии двинуться с места
(и т.п.)
have a bone in
one's
arm
быть усталым
have a bone in
one's
arm
быть не в состоянии идти дальше
have a bone in arm
быть не в состоянии шевельнуть пальцем
(и т. п.)
have a bone in arm
быть не в состоянии двинуться с места
(и т. п.)
have a bone in the arm
сочинить предлог, чтобы не делать
(чего-либо)
have a bone in the arm
сочинить оправдание, чтобы не делать
(чего-либо)
have a bone in the arm
быть не в состоянии двинуться с места
have a dull pain in
one's
arm
почувствовать тупую боль в руке
have a sharp pain in
one's
arm
почувствовать острую боль в руке
have pain in
one's
arm
испытывать боль в руке
he had his right arm in a sling
у него была подвязана правая рука
he had pins and needles in his arm
он отлежал руку
he has palsy in his arm
у него парализована рука
he has pins and needles in his arm
он отлежал руку
he pinked his adversary in the arm
он пронзил руку своему противнику
he sat down in the arm-chair and surveyed the room
он сел в кресло и внимательно осмотрел комнату
he settled himself in an arm-chair
он поудобнее устроился в кресле
he took my arm in his
он взял меня под руку
his arm is in a sling
у него рука на перевязи
his fractured arm was encased in plaster
его сломанная рука была в гипсе
I have no feeling in my arm
у меня онемела рука
I hooked my arm in his
я взял его под руку
link
one's
arm in
someone's
arm
брать
кого-либо
под руку
seat
someone
in an arm-chair
усадить
кого-либо
в кресло
settle
someone
in an arm-chair
усадить
кого-либо
в кресло
settle oneself in the arm-chair
усесться в кресло
she broke her arm in a spill
она сломала руку, упав с лошади
she had a puncture wound in her arm, from a wasp sting
на руке у неё была ранка от укуса осы
she held the puppy in the crook of her arm
она держала щенка на согнутой руке
shot in the arm
укол в руку
shot in the arm
возбуждающее средство
the bullet lodged in his arm
пуля засела у него в руке
the bullet was lodged in his arm
пуля засела у него в руке
the conference was in need of a shot in the arm
работу конференции нужно было оживить
the stone hit him in the arm
камень попал ему в руку
the young couple strolled in the park arm-in-arm
молодая пара под руку прогуливалась по парку
twinge in the arm
резкая боль в руке
walk arm in arm
идти под руку
walk arm in arm with
идти под руку с
(someone – кем-либо)
walk arm in arm with
идти с
кем-либо
под руку
(someone)
walk arm-in-arm
ходить под руку
walk arm-in-arm
идти под руку
work arm in arm
работать рука об руку
work arm in arm
работать в тесном сотрудничестве
wound
someone
in the arm
ранить
кого-либо
в руку
wound in the arm
ранение в руку
Get short URL