Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Proverb
containing
arm arm
|
all forms
English
Russian
give him a finger and he'll take the whole arm
дай ему палец, он и всю руку откусит
give him a ring, and he'll want your whole arm
посади свинью за стол, она и ноги на стол
give him a ring, and he'll want your whole arm
дай ему палец, он и всю руку откусит
shorten the arm of
дать по рукам
(someone – кому-либо)
stretch your arm no further than your sleeve will reach
по приходу держи расход
(дословно: Не тяни руку дальше рукава)
stretch your arm no further than your sleeve will reach
по приходу держи и расход
stretch your arm no further than your sleeve will reach
по одёжке протягивай ножки
stretch your arm no further than your sleeve will reach
не тяни руку дальше рукава
stretch your arm no further than your sleeve will reach
не так живи, как хочется, а так, как можется
stretch your arm no further than your sleeve will reach
по одежке протягивай ножки
(дословно: Не тяни руку дальше рукава)
Get short URL