Terms for subject Metallurgy containing area

English	Russian
area of cup	площадь отпечатка шарика
area of indentation	площадь отпечатка наконечника (при определении твёрдости вдавливанием)
contraction of area at fracture	сужение в шейке
contraction of area at fracture	относительное сужение при разрыве
controllable-area nozzle	сопло с регулируемым сечением
cross-sectional area of contraction	площадь поперечного сечения в шейке образца
echo area method	метод регистрации путём непрерывного фотографирования огибающей сигнала
full-area storage	полная загрузка площади склада
impact area of jet	зона удара струи кислорода с ванной
impact area of jet	зона встречи струи кислорода с ванной
pyramidal area of impression	площадь отпечатка пирамиды
reduction of area after fracture	относительное сужение при разрыве
shear area fraction	доля вязкой составляющей в изломе (параметр определяется при испытании падающим грузом в % Катерина С)
specific surface area of powder	удельная поверхность порошка
spherical area of indentation	площадь сферической поверхности отпечатка (при определении твёрдости вдавливанием шарика)
stacking area for bricked roofs	площадка для готовых сводов
total area of surface	общая площадь поверхности
true area of contact	истинная площадь контакта
unit-area resistance	удельное сопротивление
working volume-to-hearth area ratio	отношение полезного объёма доменной печи к площади горна