 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | apple pie order | порядок |
| slang | apple pie order | порядок (When they came back, everything was in apple pie order. == Когда они вернулись, то все уже было в ажуре, комната была прибрана.) |
| modern | apple pie order | чики-пики |
| Makarov. | apple pie order | образцовый порядок |
| Makarov. | apple pie order | полный порядок |
| modern | apple pie order | в ажуре (Nuto4ka) |
| gen. | apple pie order | "ажур" |
| gen. | apple-pie order | идеальный порядок (4uzhoj) |
| idiom. | apple-pie order | чисто американский безупречный порядок (13.05) |
| gen. | apple-pie order | образцовый порядок |
| gen. | apple-pie order | полный порядок |
| el. | apple-pie order | полная упорядоченность |
| fig. | get in apple-pie order | вылизать (4uzhoj) |
| gen. | in apple pie order | в порядке |
| gen. | in apple pie order | тщательно уложенный |
| gen. | in apple pie order | в ажуре |
| gen. | in apple-pie order | безупречная организация |
| gen. | in apple-pie order | в полном порядке |