Terms for subject Makarov containing appealing

English	Russian
appeal a case	обжаловать
appeal against a decision of the court	обжаловать решение суда
appeal against a judgement of the court	обжаловать приговор суда
appeal against the court's decision	подавать апелляцию на решение судьи
appeal against the judgement of the court	обжаловать решение суда
appeal against the judge's decision	обжаловать решение судьи
appeal against the light	обратиться к судье с просьбой прекратить игру из-за наступления сумерек
appeal against the ruling of the President	опротестовать постановление Президента
appeal enormously	иметь большую привлекательную силу
appeal the country	распустить парламент и назначить новые выборы
appeal to Caesar	обратиться к высшей власти или к старшим
appeal to someone's common sense	взывать к чьему-либо здравому смыслу
appeal to experience	ссылаться на опыт
appeal to experience	сослаться на опыт
appeal to facts	ссылаться на факты
appeal to someone's good sense	взывать к чьему-либо здравому смыслу
appeal to history	обращаться к истории
appeal to reason	взывать к разуму
appeal to the brain, not to the feelings	взывать к рассудку, а не к чувствам
appeal to the brain, not to the feelings	взывать к разуму, а не к чувствам
appeal to the eye	радовать глаз
appeal to the facts	обращаться к фактам
appeal to the feelings rather than to the reason	руководствоваться больше чувствами, а не разумом
appeal to the history	обращаться к истории
appeal to the multitude	обращаться к широким массам
appeal to the multitude	нравиться широким массам
appeal to the public	обращаться к общественности
appeal to the public for contributions	обращаться к общественности с просьбой о пожертвованиях (на оказание помощи пострадавшим и т.п.)
appeal to the public for contributions	обратиться к общественности с просьбой о пожертвованиях (на оказание помощи пострадавшим и т.п.)
appeal to the public for help	обращаться к народу за помощью
appeal to the public for support	обращаться к народу за поддержкой
appeal to the referee	обращаться к судье
appealing gesture	умоляющий жест
appealing gesture	призывный жест
appealing idea	привлекательная идея
appealing tone	умоляющий тон
drifting ship appealed for help	дрейфующее судно взывало о помощи
her voice was rough but had an appealing quality withal	голос у неё был резкий, но в то же время приятный
it is hopeless appealing to him	обращаться к нему совершенно бесполезно
plan appealed to some adventurous spirits	план понравился некоторым горячим головам
the drifting ship appealed for help	дрейфующее судно взывало о помощи
the plan appealed to some adventurous spirits	план понравился некоторым горячим головам
there was an appealing gravity to everything she said	во всём, что она говорила, была трогательная серьёзность