Subject | English | Russian |
silic. | antifreezing admixture | противоморозная добавка (к бетону) |
construct. | antifreezing admixture | противоморозная добавка |
Makarov. | antifreezing agent | добавка к раствору, снижающая температуру замерзания |
Makarov. | antifreezing agent | противоморозная добавка |
Makarov. | antifreezing agent | снижающее температуру замерзания вещество |
mil. | antifreezing agent | незамерзающая смесь |
dril. | antifreezing agent | присадка, понижающая температуру замерзания жидкости |
polym. | antifreezing agent | вещество, понижающее температуру замерзания |
oil | antifreezing agent | присадка, понижающая температуру замерзания |
road.wrk. | antifreezing agent | добавка, предохраняющая от замерзания |
transp. | antifreezing agent | вещество элемент против замерзания |
gen. | antifreezing agent | антифриз |
avia. | antifreezing agent | противообледеняющий компонент |
avia. | antifreezing agent | противообледенительный компонент |
oil | antifreezing agent | антифриз (присадка, понижающая температуру замерзания жидкости) |
transp. | antifreezing agent | присадка против замерзания жидкости |
transp. | antifreezing agent | вещество понижающее температуру замерзания жидкости |
Makarov. | antifreezing agent | размораживающая добавка |
Makarov. | antifreezing agent | противоморозная добавка (к бетону) |
Makarov. | antifreezing agent | понизитель температуры замерзания |
avia. | antifreezing agent | противообледенительная присадка |
construct. | antifreezing cleavage | противоморозное покрытие |
auto. | antifreezing coat | противоморозное покрытие |
energ.ind. | antifreezing coat | противоморозное покрытие (напр., трубопроводов системы теплоснабжения) |
Makarov. | antifreezing coating | противоморозное покрытие |
mech.eng., obs. | antifreezing compound | состав против замерзания воды (в радиаторе и т.п.) |
gen. | antifreezing compound | антифриз |
mil., arm.veh. | antifreezing compound | низкозамерзающая охлаждающая смесь |
transp. | antifreezing device for rear glass | устройство против замерзания заднего стекла автомобиля |
transp. | antifreezing dope | антифриз |
transp. | antifreezing dope | вещество элемент против замерзания |
auto. | antifreezing dope | присадка, понижающая температуру замерзания |
fire. | antifreezing extinguisher | огнетушитель с зарядом раствора, обладающим пониженной точкой замерзания |
construct. | antifreezing extinguisher | огнетушитель с незамерзающим раствором |
tech. | antifreezing fire extinguisher | огнетушитель с незамерзающим раствором |
phys. | antifreezing fluid | антифриз |
transp. | antifreezing grease | незамерзающая консистентная смазка |
mil., arm.veh. | antifreezing lubricant | низкозамерзающий смазочный материал |
refrig. | antifreezing lubricant | смазка, не застывающая при низкой температуре |
oil | antifreezing lubricant | незамерзающая смазка |
mil. | antifreezing lubricant | низкотемпературный смазочный материал |
fire. | antifreezing lubricant | антифриз |
fire. | antifreezing lubricant | низкозамерзающая смазка |
weap. | antifreezing lubricant | морозостойкая смазка (ABelonogov) |
gen. | antifreezing lubricant | низкотемпературная смазка |
tech. | antifreezing mixture | незамерзающая смесь |
fire. | antifreezing oil | морозостойкое масло |
transp. | antifreezing oil | низкотемпературное масло |
automat. | antifreezing oil | незамерзающее масло |
refrig. | antifreezing oil | незастывающее масло |
pack. | antifreezing quality | морозостойкость |
pack. | antifreezing quality | хладостойкость |
pack. | antifreezing quality | холодостойкость |
mil. | antifreezing solution | незамерзающая смесь |
refrig. | antifreezing solution | антифриз |
tech. | antifreezing solution | низкозамерзающий раствор |
transp. | antifreezing solution | незамерзающий раствор |
refrig. | antifreezing solution | низкозамерзающая охлаждающая жидкость |
mil. | low antifreezing grease | низкотемпературная смазка |
transp. | requirements for grease antifreezing | требования к незамерзанию консистентной смазки |