| Subject | English | Russian |
| tech. | active array antenna system | антенная система с активной решёткой |
| Makarov. | active array antenna system | активная антенная решётка |
| tech. | active-array antenna system | антенная система с активной решёткой |
| mil. | adaptive antenna receiver system | радиоприёмная система с адаптивной антенной |
| IT | Adaptive Antenna System | Адаптивная антенная система (alyonka1182) |
| tech. | advanced antenna system | усовершенствованная антенная система |
| tech. | airborne antenna system | бортовая антенная система |
| mil., avia. | airborne integrated antenna system | бортовая комплексная антенная система |
| telecom. | amplified master antenna system | коллективная антенна с антенным усилителем |
| media. | amplified master antenna system | коллективная антенна с усилителем |
| telecom. | antenna control system | система управления антенной |
| avia. | antenna coordinate system | система координат антенны (Konstantin 1966) |
| mil., avia. | antenna deployment system | система развёртывания антенны |
| telecom. | antenna drive system | привод антенны |
| antenn. | antenna drive system | система привода антенны |
| media. | antenna feed system | система, обеспечивающая передачу сигналов с выхода терминала передатчика к антенне |
| astronaut. | antenna feeder system | антенно-фидерное устройство |
| telecom. | antenna feeder system | система антенного фидера (ssn) |
| mil., avia. | antenna feeder system | антенно-фидерная система |
| telecom. | antenna ground system | устройство заземления антенны |
| antenn. | antenna ground system | система заземления антенны |
| mil., avia. | antenna homing system | система самонаведения антенны |
| tech. | antenna pattern test system | система измерения диаграммы направленности антенны |
| mil. | antenna pattern test system | система проверки диаграммы направленности антенны |
| tech. | antenna pointing control system | система управления антенной |
| tech. | antenna pointing system | система ориентации антенны |
| mil., avia. | antenna pointing system | система ориентирования антенны |
| telecom. | antenna positioning system | система ориентации антенны |
| mil., avia. | antenna positioning system | система ориентирования антенны |
| antenn. | antenna processing system | антенная система с обработкой информации |
| telecom. | antenna selection system | система выбора антенн |
| geophys. | antenna system | устройство антенны |
| house. | antenna system | антенная система |
| mil. | antenna system | радиосеть |
| meteorol. | antenna system | система антенны |
| antenn. | antenna system | антенное устройство |
| geophys. | antenna system | блок антенны |
| antenn. | antenna system | антенна |
| media. | antenna system for satellites | антенная система спутниковой связи |
| telecom. | antenna system installation | установка системы антенны (ssn) |
| tech. | antenna system readiness monitor | устройство контроля готовности антенной системы к работе |
| mil., avia. | antenna system readiness monitor | устройство контроля готовности антенной системы |
| tech. | antenna systems | антенные системы |
| astronaut. | antenna tracking and stabilization system | система сопровождения и стабилизации антенны |
| astronaut. | antenna-control system | система управления антенной |
| el. | antenna-ground system | система заземления антенны |
| avia. | antenna/radome anti-ice/de-ice system | система предупреждения/ удаления обледенения с антенн и обтекателей антенн РЛС (Maeldune) |
| tech. | antenna-system electric driver | электропривод антенной системы |
| Makarov. | antenna-systems | антенные системы |
| nautic. | antenna-waveguide system | антенно-волноводная система (Himera) |
| progr. | antiinterference antenna system | антенная система защиты от помех (ssn) |
| telecom. | anti-interference antenna system | антенная система защиты от помех |
| antenn. | anti-interference antenna system | антенная система с защитой от помех |
| tech. | attitude and antenna control system | система управления угловой ориентацией и антенной |
| mil., avia. | attitude and antenna control system | система пространственной ориентации и управления антенной |
| tech. | automatic tracking antenna system | антенная система автоматического сопровождения |
| mil., avia. | automatic tracking antenna system | антенная система автоматического слежения |
| Makarov. | bacterial antenna system LH2 | бактериальная антенная система LH2 |
| telecom. | beam antenna system | направленная антенна |
| antenn. | beam antenna system | остронаправленная антенна |
| telecom. | beam receiving antenna system | приёмная направленная антенна |
| telecom. | BS antenna system installation | установка системы антенны BS (ssn) |
| radio | closely spaced antenna system | разнесённая антенная система с малым шагом (MichaelBurov) |
| astronaut. | command destruct system antenna | антенна радиокомандной системы подрыва |
| astronaut. | command destruct system antenna | антенна радиокомандной системы ликвидации |
| telecom. | community antenna system | ТВ-система коллективного приёма |
| media. | community antenna television system | телевизионная система коллективного приёма |
| media. | community antenna television system | телевизионная система с коллективной антенной |
| tech. | community antenna system | телевизионная система коллективного приёма |
| telecom. | community antenna television system | ТВ-система коллективного приёма |
| el. | community antenna television system | система кабельного телевидения |
| construct. | community antenna television system | система кабельного телевидения с коллективным приёмом |
| tech. | community antenna television system | телевизионная система коллективного приёма |
| mil., avia. | computer antenna pointing system | автоматизированная система ориентации антенны |
| tech. | computer-controlled antenna measurement system | антенная система измерений, управляемая от ЭВМ |
| avia. | coordinates of sector centers at coordinate system connected with the antenna suspension point | координаты центров секторов в координатной системе, связанной с точкой подвеса антенны (Konstantin 1966) |
| tech. | deployable antenna integral system | развёртываемая интегральная антенная система |
| Makarov. | df antenna system | антенная система радиопеленгатора (direction-finder antenna system) |
| tech. | dipole antenna system | дипольная антенная система |
| el. | direction-finder antenna system | антенная система радиопеленгатора |
| tech. | distributed antenna system | распределённая антенная система (Alexander Oshis) |
| antenn. | Doppler antenna system | доплеровская антенная система |
| tech. | electronically steerable antenna system | антенная система с электронным управлением лучом |
| mil., avia. | electronically steerable antenna system | антенная система с электронным санированием луча |
| mil., avia. | experimental antenna system | экспериментальная антенная система |
| avia. | feed angle at antenna coordinate system | угол облучения в системе координат антенны (Konstantin 1966) |
| mil., avia. | first article microwave landing system antenna test | испытание опытного образца антенны сверхвысокочастотной системы посадки |
| mil., avia. | GPS antenna system | антенная система ГСНС |
| avia. | gross geometry of antenna systems | габариты антенных систем (Konstantin 1966) |
| tech. | ground-based scanning antenna system | наземная сканирующая антенная система |
| mil., avia. | ground-based scanning antenna system | сканирующая антенная система наземного комплекса |
| tech. | helical antenna system | спиральная антенная система |
| mil. | high gain antenna system | антенная система с высоким коэффициентом усиления |
| mil., avia. | high-frequency adaptive antenna receiving system | ВЧ приёмное устройство адаптивной антенны |
| tech. | high-frequency antenna system | высокочастотная антенная система |
| media. | innovative real time antenna modeling system | программа моделирования антенн различных типов в реальном времени |
| astronaut. | instrument landing system antenna | антенна системы посадки по приборам |
| telecom. | integrated-antenna system | интегрированная антенная система |
| mil., avia. | integrated antenna system | интегрированная антенная система |
| Makarov. | integrated antenna system | интегральная антенная система |
| tech. | integrated high-frequency antenna system | комплексная высокочастотная антенная система |
| tech. | integrated submarine communications antenna system | комплексная антенная система связи подводной лодки |
| tech. | jammer reduction antenna system | антенная система, обеспечивающая ослабление действия радиопомех |
| astronaut. | large aperture antenna system | система антенн с широким раскрывом |
| astronaut. | large aperture antenna system | система антенн с широкой апертурой |
| avia. | localizer antenna system | система антенны курсового маяка |
| avia. | localizer antenna system | система антенны курсового радиомаяка |
| avia. | localizer antenna system | система антенны курсового посадочного радиомаяка |
| gen. | Master Antenna Television System | система телевидения с использованием главной антенны |
| tech. | master television antenna system | телевизионная система складирования деталей |
| Makarov. | master television antenna system | телевизионная система коллективного приёма |
| telecom. | master-antenna television system | ТВ-система с коллективной антенной |
| astronaut. | missile antenna system | антенная система ракеты |
| missil. | missile antenna system | антенная система снаряда |
| gen. | monopulse antenna tracking and control system | антенна моноимпульсной системы слежения и управления |
| antenn. | multiple-antenna system | многоантенная система |
| mil. | multiple-antenna instrument landing system | инструментальная система посадки с многоэлементной антенной |
| mil., avia. | multiplicative array antenna system | антенная система с мультипликативной антенной решёткой |
| Makarov. | multiplicative array antenna system | антенная система с перемножением диаграмм направленностей антенн |
| telecom. | mutibeam antenna system | многолучевая антенная система |
| el. | noise-reducing antenna system | антенная система с шумоподавлением |
| Makarov. | noise-reducing antenna system | антенная система с шумопонижением |
| antenn. | nonreciprocal antenna system | невзаимная антенная система |
| mil., avia. | null-steering antenna system | антенная система с диаграммой направленности с несколькими нулями, расположение которых можно изменять с помощью электронных систем |
| tech. | on-board antenna pointing system | система ориентации бортовой антенны |
| mil. | phased array antenna system | система с фазированной антенной решёткой |
| mil., avia. | precision antenna display system | система точной индикации положения антенны |
| mil. | quick-erect antenna system | быстроустанавливаемая антенная система |
| progr. | radar antenna control system | станция радарного слежения (ssn) |
| progr. | radar antenna control systems | станции радарного слежения (ssn) |
| mil., avia. | radar tracking antenna system | антенная система радиолокационного слежения |
| antenn. | radial antenna ground system | заземление антенны из радиальных проводов |
| antenn. | rapid-scan antenna system | антенная система с быстрым сканированием |
| geophys. | receiving antenna system | система приёмной антенны |
| antenn. | reciprocal antenna system | взаимная антенная система |
| astronaut. | safety system antenna | антенна командной системы ликвидации ракеты |
| astronaut. | safety system antenna | антенна радиокомандной системы ликвидации ВТБ |
| astronaut. | safety system antenna | антенна радиокомандной системы ликвидации (ЛА) |
| antenn. | safety system antenna | антенна командной системы ликвидации (напр., ракеты) |
| telecom. | satellite antenna system | система спутниковых антенн (oleg.vigodsky) |
| tech. | satellite antenna test system | система испытания антенн спутников |
| telecom. | Satellite Master Antenna Television system | телевизионная система с антенной для приёма передач со спутников на геостационарных орбитах |
| tech. | Shuttle attached antenna system | антенная система, состыкованная с многоразовым воздушно-космическим аппаратом |
| astronaut. | shuttle-attached antenna system | антенная система, состыкованная с многоразовым транспортным космическим кораблём |
| mil., avia. | signal-processing antenna system | антенная система с обработкой сигналов |
| antenn. | signal-processing antenna system | антенная система с обработкой информации |
| antenn. | single-package antenna system | компактная антенная система |
| antenn. | slow-scan antenna system | антенная система с медленным сканированием |
| tech. | spacecraft antenna system | антенная система космического аппарата |
| radio | spaced antenna system | разнесённая антенная система (MichaelBurov) |
| radio | spaced antenna system | разнесённая антенная схема (MichaelBurov) |
| antenn. | spaced-antenna system | разнесённая антенная система |
| avia. | spatial selectivity of antenna system | пространственная избирательность антенной системы по отношению (Konstantin 1966) |
| avia. | spatial selectivity of antenna system in relation to ground clutters | пространственная избирательность антенной системы по отношению к помехам от земной поверхности (Konstantin 1966) |
| mil., avia. | steerable-beam antenna system | антенная система с управлением диаграммой направленности луча |
| astronaut. | step-track antenna tracking and control system | антенна шагового слежения системы слежения и управления |
| avia. | strong spatial selectivity of antenna system in relation to ground clutters | большая пространственная избирательность антенной системы по отношению к помехам от земной поверхности (Konstantin 1966) |
| tech. | submarine integrated antenna system | комплексная антенная система подводной лодки |
| Makarov. | this system requires a suitable antenna | для этой системы требуется специальная антенна |
| mil. | tracking antenna system | антенная система сопровождения (целей) |
| nautic. | trailing buoy antenna system | буксируемая буйковая антенна |
| astronaut. | transformable antenna system | самораскрывающаяся антенная система (gorbulenko) |
| tech. | transmit antenna system | передающая антенная система |
| mil., avia. | transmit antennas system | система передающих антенн |
| geophys. | transmitting antenna system | система передающей антенны |
| radio | two-spaced-antennas system | двухантенная разнесённая система (MichaelBurov) |
| radio | two-spaced-antennas system | разнесённая двухантенная система (MichaelBurov) |
| radio | two-spaced-antennas system | двухантенная система (MichaelBurov) |
| astronaut. | uplink antenna system | антенная система для связи "Земля-космос" |
| avia. | VHF antenna thermal antiicing system | тепловая противообледенительная антенна ОВЧ диапазона |
| tech. | wide-band antenna system | широкополосная антенная система |
| tech. | wide-band Cassegrain antenna feed system | широкополосная кассегреновская антенно-фидерная система |
| tech. | X-band antenna system | антенная система Х-диапазона |
