| Subject | English | Russian |
| gen. | an ant hill | муравей |
| gen. | ant-bear | трубкозуб (Orycteropus capensis) |
| biol. | ant bear | трубкозуб (Orycteropus) |
| gen. | ant bear | муравьед |
| gen. | ant bear | муравьятник |
| biol. | ant bear | трубкозубовые (Orycteropodidae) |
| mamm. | ant bear | трубкозуб (Orycteropus afer) |
| Gruzovik, zool. | ant bear | муравьятник (= муравейник; small black bear that feeds on ants and berries) |
| Gruzovik, mamal. | ant-bear | гигантский муравьед |
| Gruzovik, mamal. | ant bear | гигантский муравьед |
| Gruzovik, zool. | ant bear | муравейник (small black bear that feeds on ants and berries) |
| zool. | ant bear | муравьятник (small black bear feeding on ants and berries) |
| zool. | ant-bear | муравьед (Myrmecophaga) |
| biol. | ant bear | трубкозубые (Tubulidentata) |
| biol. | ant bear | муравьеды (Myrmecophagidae) |
| mamm. | ant bear | капский трубкозуб (Orycteropus afer) |
| mamm. | ant bear | африканский трубкозуб (Orycteropus afer) |
| gen. | ant-bear | муравьед |
| mamm. | ant bears | трубкозубы (Orycteropus) |
| mamm. | ant bears | трубкозубовые (Orycteropodidae) |
| mamm. | ant bears | трубкозубые (Tubulidentata) |
| forestr. | ant beetle | пестряк (Thanasimus formicarius L.) |
| entomol. | ant beetle | муравьежук (лат. Thanasimus) |
| entomol. | ant beetle | муравьежук (Thanasimus) |
| biol. | ant beetle | муравьежук (Thanasimus formicarius) |
| entomol. | ant beetle | пестряк муравьиный (лат. Thanasimus formicarius) |
| agric. | ant beetle | муравьежук (Thanasimus formicarius, Clerus formicarius) |
| entomol. | ant beetle | муравьежук обыкновенный (лат. Thanasimus formicarius) |
| entomol. | ant beetles | пестряки |
| progr. | Ant break point | точка прерывания Ant (ssn) |
| ornit. | ant chat | эфиопский муравьиный чекан (Myrmecocichla aethiops) |
| ornit. | ant chat | африканский чекан (Myrmecocichla aethiops) |
| biol. | ant chat | муравьиный чекан (Myrmecochila) |
| ecol. | ant colony | муравейник |
| Makarov. | ant colony | муравьиная куча |
| Makarov. | ant colony | муравейниковая кочка |
| biol. | ant colony | колония муравьёв (Alex_Odeychuk) |
| IT | ant colony algorithm | алгоритм муравьиной колонии (ptraci) |
| progr. | ant colony optimization | алгоритм муравьиной колонии (alexikit) |
| progr. | ant colony optimization | муравьиный алгоритм (алгоритм оптимизации alexikit) |
| AI. | ant colony optimization | алгоритм муравьиной колонии (Alex_Odeychuk) |
| AI. | ant colony optimization | алгоритм оптимизации подражанием муравьиной колонии (Alex_Odeychuk) |
| progr. | Ant configuration | конфигурация Ant (ssn) |
| cust. | ant contraband | муравьиная контрабанда (муравьиная контрабанда наркотиков – это когда наркотические вещества провозят граждане в минимальных дозах по заранее определенному трафику Годо) |
| mil., tech. | ant dumper | малообъёмный четырёхколёсный трактор-самосвал (с кузовом ёмкостью около 0,75 м3) |
| gen. | ant eater | муравьятник |
| gen. | ant eater | муравьед |
| gen. | ant-eater | муравьед |
| biol. | ant-eater chat | муравьиный чекан (Myrmecochila) |
| ornit. | ant-eating chat | южный муравьиный чекан (Myrmecocichla formicivora) |
| gen. | ant eggs | муравьиные яйца |
| biol. | ant fly | крылатый муравей |
| entomol. | ant fly | муравьиная журчалка (лат. Microdon) |
| gen. | ant-fly | крылатый муравей |
| gen. | ant-fly | летучий муравей |
| biol. | ant fly | журчалка муравьиная (Microdon) |
| reptil. | ant frog | украшенная узкоротая квакша (Microhyla Orlitia) |
| biol. | ant frog | украшенная узкоротая квакша (Microhyla ornata) |
| gen. | ant heap | муравьиная куча |
| Makarov. | ant-heap | муравьиная куча |
| entomol. | ant heap | муравейник |
| entomol. | ant heap | муравейниковая кочка |
| gen. | ant-heap | муравейник |
| entomol. | ant hill | муравьиная куча |
| Gruzovik, entomol. | ant hill | формикарий |
| gen. | ant hill | муравейник |
| gen. | ant hill | формикарий |
| gen. | ant hill | муравейная куча |
| entomol. | ant hill | муравейниковая кочка |
| gen. | ant-hill | муравейник |
| gen. | ant hillock | муравейная куча |
| gen. | ant hillock | муравейник |
| gen. | ant-hillock | муравейник |
| gen. | ant hillock | муравьиная куча |
| gen. | ant-hillock | муравьиная куча |
| house. | ANT IN | антенный вход |
| progr. | Ant input request | запрос ввода Ant (ssn) |
| telecom. | Ant key | кнопка прямого вызова режима настройки антенны (на пульте ДУ ТВ-ресивера) |
| progr. | Ant launch configuration | конфигурация запуска Ant (ssn) |
| med. | Ant Leaflet | Передняя створка (Andy) |
| med. | Ant Leaflet Angle | Угол передней створки (Andy) |
| med. | Ant Leaflets 3D Area | 3D площадь передней створки (Andy) |
| entomol. | ant-like flower beetles | быстрянки (лат. Anthicidae) |
| entomol. | ant lion | муравьиный лев (лат. Myrmeleon) |
| entomol. | ant lion | муравьиный лев (Myrmeleon) |
| entomol. | ant-lion | муравьиный лев (Myrmeleon formicarius) |
| austral. | ant-lion | муравьиный лев (Myrmeleonidae; ядовитое летающее насекомое с личинками-хищниками, поедающими муравьёв) |
| gen. | ant-lion | муравьиный лев (насекомое) |
| entomol. | ant lion | муравьиные львы (Myrmeleonidae) |
| entomol. | ant-lion | муравьиный лев (Myrmeleon) |
| zool. | ant lion | муравьиный лев (Myrmeleon; Dendroleon) |
| entomol. | ant lion flies | муравьиные львы (лат. Myrmeleonidae) |
| entomol. | ant lions | муравьиные львы (лат. Myrmeleonidae) |
| entomol. | ant-loving cricket | муравьелюб (лат. Myrmecophilus) |
| entomol. | ant-loving crickets | муравьелюбы (Myrmecophilidae) |
| biol. | ant-loving crickets | мирмекофилы (Myrm ecoph ilidae) |
| entomol. | ant-loving crickets | муравьелюбы (лат. Myrmecophilidae) |
| biol. | ant-loving crickets | муравьелюбы (Myrm ecoph ilidae) |
| entomol. | ant mill | муравьиный круг (wikipedia.org owant) |
| gen. | ant nest | муравейник (sea holly) |
| commun. | ant-no mnt | антенна без опоры |
| house. | ANT OUT | антенный выход |
| abbr. | Ant'p | Антверпен (kotechek) |
| ornit. | ant-pecker | муравьиный астрильд (Parmoptila) |
| ornit. | ant-pecker | славковый астрильд (Parmoptila) |
| ecol. | ant plant | мирмекофит |
| Makarov. | ant's feelers | усики муравья |
| vulg. | Ant's pants | с большим самомнением |
| vulg. | Ant's pants | весьма модный |
| comp.games. | ant's squad | муравьиный отряд (Alex_Odeychuk) |
| progr. | Ant script | скрипт Ant (ssn) |
| progr. | Ant script location | местоположение скрипта Ant (ssn) |
| ornit. | ant-tanager | хабия (Habia) |
| biol. | ant tanager | хабия (Habia) |
| progr. | Ant task | задача Ant (ssn) |
| Makarov. | ant worker | рабочий-муравей |
| polym. | artificial ant oil | фурфурол |
| ornit. | black-billed ant-tanager | черноклювая хабия (Habia atrimaxillaris) |
| ornit. | black-cheeked ant-tanager | черноклювая хабия (Habia atrimaxillaris) |
| biol. | cow-killer ant oca | мохнатая (Dasymutilla occidentalis) |
| ornit. | crested ant-tanager | хохлатая хабия (Habia cristata) |
| Игорь Миг | fire ant hill | муравейник |
| austral., slang | he is the ant's pants | он лучше всех |
| lit. | human ant-hill | человейник (Зиновьев; ссылка на Википедию grafleonov) |
| gen. | I have no time for these piss-ant pissant problems | у меня нет времени на эти ничтожные ничего не стоящие проблемы |
| entomol. | long-horned ant lions | аскалафы (лат. Ascalaphidae) |
| biol. | long-horned ant lions | аскалафы (Ascalaphidae) |
| mil. | Next Generation Light Ant-Tank | легкое противотанковое вооружение следующего поколения (qwarty) |
| vulg. | piss-ant about | вести себя чрезмерно осторожно |
| vulg. | piss-ant about | бездельничать |
| slang | piss-ant around | обхаживать (кого-либо Interex) |
| slang | piss-ant around | скромно подходить (Interex) |
| slang | piss-ant around | осторожничать (Interex) |
| slang, uncom. | pissy-ant fuss | мышиная возня |
| ornit. | red-crowned ant-tanager | карминная хабия (Habia rubica) |
| ornit. | red-throated ant-tanager | сероспинная хабия (Habia gutturalis) |
| ornit. | red-throated ant-tanager | джунглевая хабия (Habia fuscicauda) |
| ornit. | sooty ant-tanager | сероспинная хабия (Habia gutturalis) |
| entomol. | spotted-winged ant lion | муравьиный лев пятнистокрылый (Dendroleon obsoletum) |
| austral., slang | the ant's pants | классный |
| austral., slang | the ant's pants | образцовый |
| austral., slang | the ant's pants | превосходный |
| austral., slang | the ant's pants | кто-либо или что-либо высокого класса |
| entomol. | wood-ant clothes moth | моль муравейная (лат. Myrmecozela ochracella) |
| ornit. | Woodhouse's ant-pecker | муравьиный астрильд (Parmoptila) |
| ornit. | Woodhouse's ant-pecker | славковый астрильд (Parmoptila) |
