Terms for subject Telecommunications containing answer

English	Russian
answer-back	автоответ
answer-back button	ответная переговорная кнопка
answer-back key	ответная кнопка
answer bid rate	коэффициент "ответ-попытка вызова" (oleg.vigodsky)
answer bid ratio	соотношение "ответ-попытка вызова" (oleg.vigodsky)
answer bit rate	скорость ответа (oleg.vigodsky)
Answer call	Ответ (Сигнал, передаваемый от вызываемого абонента, переводящий звонок в состояние соединения. Georgy Moiseenko)
answer control circuit	схема контроля сигнала ответа (oleg.vigodsky)
answer detection	обнаружение ответа (oleg.vigodsky)
Answer Detection Pattern	Сигнатура для распознавания отклика (Himera)
answer equipment	оборудование автоответчика (oleg.vigodsky)
answer equipment	устройство ответа
answer/fax ring count	установка числа вызывных звонков для ответа ФА в режиме факса-автоответчика
answer flag	флаг ответа (oleg.vigodsky)
answer group	группа ответа (oleg.vigodsky)
answer indication	сигнал ответа (oleg.vigodsky)
answer-only modem	модем, отвечающий на вызов, но не поддерживающий его генерацию
answer-only set	телефонный аппарат без вызывного устройства
answer seizure rate	коэффициент "ответ-занятие" (oleg.vigodsky)
answer/seizure rate	интенсивность ответов-занятий (oleg.vigodsky)
answer seizure ratio	отношение "ответ-занятие" (oleg.vigodsky)
answer/seizure ratio	коэффициент ответов-занятий (oleg.vigodsky)
Answer Seizure Ratio	коэффициент установленных соединений (ASR r313)
answer seizure ratio	коэффициент занятости линии связи (Andrey Yasharov)
answer supervision	контроль ответа (oleg.vigodsky)
answer the following question N	выберите вариант ответа N (oleg.vigodsky)
answer the following question Y	выберите вариант ответа Y (oleg.vigodsky)
answer this query with"	для ответа на этот запрос нажмите" (oleg.vigodsky)
answer time	время ответа (oleg.vigodsky)
answer time supervision	контроль времени ответа (oleg.vigodsky)
answer time-out	тайм-аут при ответе (oleg.vigodsky)
answer timer	таймер ответа (oleg.vigodsky)
answer to	ответ на (oleg.vigodsky)
answer to	отвечать на (oleg.vigodsky)
answer tone	сигнал ответа (oleg.vigodsky)
answer unit	блок ответа (oleg.vigodsky)
auto answer mode	режим автоответчика (напр., в модемах, телефонах и факсах key2russia)
call answer group	группа ответа на вызов (oleg.vigodsky)
call answer status	состояние ответа на вызов (ssn)
call answer test line	тестовая линия с ответом на вызов (oleg.vigodsky)
Call Forward No Answer feature	услуга Call Forward No Answer (oleg.vigodsky)
code answer test line	тестовая линия с кодовым ответом (oleg.vigodsky)
coverage answer group	группа ответа при переадресации (oleg.vigodsky)
diversion on no answer number	номер при переадресации при отсутствии ответа (oleg.vigodsky)
don't answer timing interval	интервал времени "отсутствие ответа" (oleg.vigodsky)
end-to-end answer equipment	оборудование сквозного тестирования (oleg.vigodsky)
exercise answer key	раздел "ответы" (oleg.vigodsky)
Fax Answer indicator	индикатор "ответ факса"
hands-free answer intercom	система внутренней связи с автоответом
network answer supervision	контроль сетевого ответа (ssn)
no Answer Greeting message	сообщение "нет информации для работы в режиме факс / автоответчик"
no answer signal	сигнал no answer (oleg.vigodsky)
no-answer timer	таймер отсутствия ответа (oleg.vigodsky)
offer/answer model	модель запроса / ответа
pay-on-answer coin	телефон-автомат с оплатой после ответа вызываемого абонента
re-answer time	время повторного ответа (oleg.vigodsky)
re-answer timer	таймер повторного ответа (oleg.vigodsky)
remote-answer ID	пароль дистанционного управления автоответчиком
speed-of-answer indication	показатель скорости ответа
station answer signal	сигнал "ответ станции"
timed call answer test line	тестовая линия с таймируемым ответом на вызов (oleg.vigodsky)