Terms containing another person's

Subject	English	Russian
product.	act of spreading knowingly false information offending the honour and dignity of another person or tarnishing that person's reputation	распространение заведомо ложных сведений, порочащих честь и достоинство другого лица или подрывающих его репутацию (Yeldar Azanbayev)
gen.	another person's	чужой (ABelonogov)
product.	disparagement of another person's honour or dignity	унижение чести и достоинства другого лица, выраженное в неприличной форме (defamation = оскорбление Yeldar Azanbayev)
gen.	expose another person's quarrel for him	помочь кому-л. доказать его правоту (в споре)
gen.	expose another person's quarrel for him	помочь кому-л. добиться справедливости
gen.	fight another person's quarrel for him	помочь кому-л. доказать его правоту (в споре)
gen.	fight another person's quarrel for him	помочь кому-л. добиться справедливости
Makarov.	invade another person's rights	посягать на чьи-либо права
gen.	lay one's sin at another person's threshold	свалить с больной головы да на здоровую
gen.	lay one's sin at another person's threshold	свалить свои грехи на другого
gen.	nobody can tell what goes on in another person's mind	чужая душа – потёмки
gen.	one person's gaffe is another's peccadillo	что дозволено Юпитеру, не дозволено быку (gaffe – довольно серьезная оплошность; peccadillo – мелкий грешок Yan Mazor)
gen.	one person's loss is another's gain	кто-то теряет, кто-то находит
saying.	one person's meat is another person's poison	что русскому хорошо, то немцу смерть (robin0509)
notar.	person upon whom the duty correlative to another's right falls	пассивный субъект правоотношения (jurisprudence)
busin.	safeguard another person's interest	охранять интересы другого лица
gen.	what floats one person's boat sinks another's	что русскому хорошо, то немцу смерть (ArcticFox)