English | Russian |
aeromagnetic anomaly | аэромагнитная аномалия |
aeromagnetic anomaly pattern | схема аномалии аэромагнитного метода |
airborne anomaly | аномалия аэрометода |
airborne anomaly | аэроаномалия |
an amplitude anomaly originating from geology | амплитудная аномалия, обусловленная особенностями геологического развития (ArcticFox) |
anomaly-causing body | аномалиеобразующее тело |
anomaly curve | кривая с аномалией |
anomaly due to topography | аномалия вследствие влияния рельефа |
anomaly interpretation | интерпретация аномалии |
anomaly interpretation | интерпретация аномалий |
anomaly magnitude | магнитуда аномалии |
anomaly map | карта аномалий |
anomaly mapping | картирование аномалий |
anomaly orientation | ориентировка аномалии |
anomaly pattern | график аномалии |
anomaly peak | аномальный максимум |
anomaly peak | аномальный пик |
anomaly profile | профиль с аномалией |
anomaly profile | график аномалии |
anomaly shape | форма аномалии |
anomaly sharpness | резкость аномалии |
anomaly sharpness | чёткость аномалии |
anomaly size | величина аномалии |
anomaly source | аномалиеобразующий источник |
anomaly source | возмущающий источник |
anomaly source | причина аномалии |
anomaly width | ширина аномалии |
anomaly zone | аномальная зона |
artificial anomaly | аномалия, вызванная техногенными помехами |
artificial anomaly | аномалия, вызванная промышленными помехами |
artificial magnetic anomaly | искусственная магнитная аномалия (железные дороги, линии передач и @т.п.) |
asymmetric anomaly | асимметричная аномалия |
average level anomaly | осреднённая аномалия |
AVO anomaly | аномалия зависимости амплитуды отражения от удаления |
basement-related anomaly | аномалия, связанная с фундаментом |
bipolar anomalies | разнополярные аномалии |
Bouguer anomaly | аномалия силы тяжести в редукции Буге |
Bouguer anomaly | аномалия Буге |
Bouguer anomaly map | карта аномалий силы тяжести в редукции Буге |
Bouguer anomaly pattern | изоаномалы силы тяжести Буге |
Bouguer gravity anomaly | аномалия силы тяжести в редукции Буге |
Bouguer gravity anomaly | аномалия Буге |
bright spot anomaly | аномалия "яркое пятно" |
calculated anomaly | расчётная аномалия |
calculated anomaly | рассчитанная аномалия |
causative body of anomaly | аномалиеобразующее тело |
characteristic anomaly pattern | характерная схема аномалии |
chargeability anomaly | аномалия поляризуемости |
circular anomaly | кольцевая аномалия |
computed anomaly | расчётная аномалия |
computed anomaly | рассчитанная аномалия |
computed anomaly closely matches the observed anomaly | расчётная аномалия хорошо согласуется с наблюденной |
conductive anomaly | аномалия проводимости |
conductivity anomaly | аномалия удельной проводимости |
corrected anomaly | аномалия после введения поправок |
cultural anomaly | аномалия от техногенных объектов |
cultural anomaly | аномалия от промышленных объектов |
deep anomaly | глубинная аномалия |
deep-seated anomaly | глубинная аномалия |
detectable anomaly | различимая аномалия |
diamagnetic anomaly | аномалия вследствие диамагнетизма |
diapiric-type anomaly | аномалия над разрезом диапирового типа |
dim spot anomaly | аномалия "тусклое пятно" |
dipole anomaly | аномалия, созданная диполем |
dipole-dipole anomaly | аномалия двухдипольной установки |
direct-current conduction anomaly | аномалия проводимости на постоянном токе |
east-west striking anomaly | аномалия широтного простирания |
electrical anomaly | аномалия электрических свойств |
electrical anomaly | электрическая аномалия |
electrical conductivity anomaly | аномалия удельной электрической проводимости |
electrical resistivity anomaly | аномалия удельного электрического сопротивления |
electric-field anomaly | аномалия параметров электрического поля |
electromagnetic anomaly | аномалия электромагнитного поля |
electromagnetic anomaly | электромагнитная аномалия |
elliptical anomaly | эллиптическая аномалия |
ellipticity of anomaly | эллиптичность аномалии |
elongated anomaly | вытянутая аномалия |
experimental anomaly | экспериментальная аномалия |
fictitious anomaly | ложная аномалия |
fixed anomaly | фиксированная аномалия |
free-air anomaly | аномалия силы тяжести в редукции Фая |
free-air anomaly | аномалия в свободном воздухе |
free-air anomaly | аномалия Фая |
free-air anomaly map | карта аномалий силы тяжести в редукции Фая |
free-air gravity anomaly | аномалия силы тяжести в редукции Фая |
free-air gravity anomaly | аномалия в свободном воздухе |
free-air gravity anomaly | аномалия Фая |
genetically related anomalies | генетически связанные аномалии |
geoelectric anomaly | геоэлектрическая аномалия |
geomagnetic anomaly | геомагнитная аномалия |
geophysical anomaly | возмущения геофизических полей |
gradient anomaly | аномалия градиента |
gravitational anomaly | аномалия ускорения силы тяжести |
gravity anomaly | аномалия гравитационного поля |
gravity anomaly averaging method | метод усреднения гравитационных аномалий |
gravity anomaly averaging scheme | метод усреднения гравитационных аномалий |
gravity anomaly map | карта аномалий силы тяжести |
gravity anomaly pattern | график аномалий силы тяжести |
gravity anomaly profile | график аномалий силы тяжести |
gravity anomaly source | источник аномалии гравитационного поля |
gravity anomaly source | источник аномалии силы тяжести |
ground anomaly | аномалия наземного метода |
heat flow anomaly | аномалия теплового потока |
hidden anomaly | неразличимая аномалия |
high-amplitude anomaly | интенсивная аномалия |
high-amplitude anomaly | высокоамплитудная аномалия |
high-velocity anomaly | высокоскоростная аномалия |
horizontal-component anomaly | аномалия горизонтальной составляющей |
horizontal-gradient anomaly | аномалия горизонтального градиента |
horizontal-loop electromagnetic anomaly | аномалия метода горизонтальной петли |
induced polarization anomaly | аномалия значений вызванной поляризации |
induced-polarization anomaly | аномалия вызванной поляризации |
in-phase anomaly | аномалия синфазной составляющей |
intrabasement anomaly | аномалия за счёт неоднородностей внутри фундамента |
intrabasement anomaly | аномалия, связанная с фундаментом |
intrabasement structure anomaly | аномалия, связанная со структурой внутри фундамента |
invisible anomaly | неразличимая аномалия |
IP anomaly | аномалия значений вызванной поляризации |
isolated anomaly | отдельная аномалия |
isolated anomaly | выделенная аномалия |
isolated anomaly pattern | схема изолированной аномалии |
isolated anomaly pattern | схема отдельной аномалии |
isolation of local anomalies | выделение локальных аномалий |
linear anomaly | линейная аномалия |
local anomaly map | карта локальных аномалий |
local anomaly profile | график локальных аномалий |
local gravity anomaly map | карта локальных аномалий силы тяжести |
long-wavelength anomaly | низкочастотная аномалия |
long-wavelength anomaly | длинноволновая аномалия |
low anomaly | аномалия с малой амплитудой |
low-amplitude anomaly | слабая аномалия |
low-amplitude anomaly | малоамплитудная аномалия |
magnetic anomaly map | карта аномального магнитного поля |
magnetic-anomaly profile | профиль через магнитную аномалию |
magnetic anomaly source | источник аномалии магнитного поля |
magnetic anomaly system | совокупность аномалий магнитного поля |
magnetic field anomaly | аномалия параметров магнитного поля |
magnetic field anomaly | аномалия магнитного поля |
magnetotelluric anomaly | магнитотеллурическая аномалия |
mapped anomaly | закартированная аномалия |
mapped anomaly | выявленная аномалия |
marine magnetic anomaly | морская магнитная аномалия |
measurable anomaly | измеримая аномалия |
measured anomaly | измеренная аномалия |
mineralization potential anomaly | аномалия потенциала минерализации |
model anomaly | аномалия для модели |
MT anomaly | магнитотеллурическая аномалия |
narrow anomalies | полосовые аномалии |
narrow anomaly | узкая аномалия |
natural source anomaly | аномалия природного происхождения |
near-bottom anomaly | аномалия придонного происхождения |
near-surface anomaly | приповерхностная аномалия |
near-surface anomaly | аномалия приповерхностного происхождения |
negative anomaly | отрицательная аномалия |
negative gravity anomaly | гравитационный минимум |
normal-polarised anomaly | положительная аномалия |
north-south striking anomaly | аномалия меридионального простирания |
obscure anomaly | неразличимая аномалия |
observable anomaly | различимая аномалия |
observed anomaly | наблюдённая аномалия |
oceanic magnetic anomaly | океаническая магнитная аномалия |
overabundance of anomalies | перенасыщенность аномалиями |
overburden anomaly | аномалия вследствие изменений в перекрывающих отложениях |
overlapping anomalies | перекрывающиеся аномалии |
paleomagnetic anomaly | палеомагнитная аномалия |
phase anomaly | аномалия значений фазы |
photogeologic anomaly | аномалия аэрофотометода |
photogeologic anomaly | аномалия фотометода |
piercement-type anomaly | аномалия над разрезом диапирового типа |
piezoelectric anomaly | пьезоэлектрическая аномалия |
point halfway between the maximum and minimum deflections of the anomaly | средняя точка аномалии против пласта |
polarization anomaly | аномалия поляризации |
positive anomaly | положительная аномалия |
positive gravity anomaly | гравитационный максимум |
principal profile of anomaly | главный профиль через аномалию |
pseudogravity anomaly | псевдогравитационная аномалия |
P-wave anomaly | аномалия характеристик продольных волн |
quadrature-component anomaly | аномалия квадратурной составляющей |
quadrature-phase anomaly | аномалия квадратурной составляющей |
radar anomaly | радиолокационная аномалия |
radioactivity anomaly | радиометрическая аномалия |
real anomaly | аномалия синфазной составляющей |
real anomaly | действительная аномалия (в отличие от ложной) |
real-component anomaly | аномалия синфазной составляющей |
recognizable anomaly | определимая аномалия (напр., на фоне помех) |
recognizable anomaly | распознаваемая аномалия (напр., на фоне помех) |
reduced-to-the-pole anomaly | приведённая к полюсу аномалия |
reduction of magnetic anomalies to the pole | приведение магнитных аномалий к полюсу |
reef-type anomaly | АТР (аномалия типа "риф" Углов) |
reef-type seismic anomaly | АТР (Углов) |
regional anomaly | фоновая аномалия |
reservoir type seismic anomaly | аномалия типа "залежь" |
residual anomaly | остаточная аномалия (после введения поправок) |
residual anomaly pattern | остаточная аномалия |
residual gravity anomaly | остаточная гравиметрическая аномалия |
resistivity anomaly | аномалия удельного сопротивления |
reversed-polarised anomaly | отрицательная аномалия |
ring anomaly pattern | кольцевая аномалия |
secular variation anomaly | аномалия вековых вариаций |
sedimentary structure anomaly | аномалия вследствие структур в осадочном чехле |
self-potential anomaly | аномалия ПС |
sharply peaked anomaly | отчётливая аномалия |
short-wavelength anomaly | высокочастотная аномалия |
source geometry of anomaly | конфигурация аномалиеобразующего тела |
SP anomaly | аномалия ПС |
SP anomaly | аномалия потенциалов самопроизвольной поляризации |
spontaneous polarization anomaly | аномалия ПС |
spontaneous polarization anomaly | аномалия потенциалов самопроизвольной поляризации |
statics anomaly | аномалия статических поправок |
stratigraphic anomaly | аномалия вследствие изменения стратиграфических условий |
structural anomaly | структурная аномалия |
subsurface anomaly | аномалия вследствие изменений в разрезе |
surface anomaly | аномалия вследствие приповерхностных изменений |
symmetric anomaly | симметричная аномалия |
teleseismic anomaly | телесейсмическая аномалия |
telluric anomaly | аномалия метода теллурических токов |
temperature anomaly | термоаномалия |
temperature anomaly | температурная аномалия |
terrain anomaly | аномалия вследствие неоднородности поверхности |
the mechanism responsible for AVO anomalies | механизм формирования AVO аномалий (a better understanding of the mechanism responsible for the AVO anomaly. ArcticFox) |
theoretical anomaly | теоретическая аномалия |
theoretical model anomaly | аномалия для теоретической модели |
thermal anomaly | аномалия теплового поля |
thermal conductivity anomaly | аномалия теплопроводности |
topographic anomaly | топографическая аномалия |
topographically corrected anomaly | аномалия с поправкой за рельеф |
total field anomaly | аномалия полного поля |
total SP anomaly | суммарная аномалия потенциалов самопроизвольной поляризации |
total-field anomaly | аномалия общего вектора напряжённости поля |
total-intensity anomaly | аномалия общего вектора напряжённости поля |
transient magnetic anomaly | аномалия магнитных вариаций |
trap type anomaly | аномалия типа залежи |
traveltime anomaly | аномалия времён пробега |
two-dimensional anomaly | двумерная аномалия |
two-peak anomaly | аномалия с двумя максимумами |
vertical component anomaly | аномалия вертикальной составляющей |
vertical-field anomaly | аномалия вертикальной составляющей |
vertical-gradient anomaly | аномалия вертикального градиента |
vertical-loop electromagnetic anomaly | аномалия метода вертикальной петли |
visible anomaly | различимая аномалия |
VLEM anomaly | аномалия метода вертикальной петли |
ΔZ anomaly | аномалия вертикальной составляющей вектора напряжённости геомагнитного поля |