Terms for subject Polygraphy containing angling

English	Russian
advancing angle of wetting	динамический краевой угол смачивания
angle roller	раскатной валик для красочной плиты
blade angle	угол установки ножа
combination parallel and right-angle folder	комбинированный фальцаппарат для фальцовки
doctor blade angle	угол установки ракельного ножа
folding carton right-angle gluer	фальцевально-склеивающая машина для коробочного картона прямоугольной конфигурации
image angling	поворот изображения (на экране дисплея)
image angling	поворот изображения
lens angle	угол изображения объектива
reverse-angle doctor	ракель, установленный под тупым углом к направлению вращения формного цилиндра
reverse-angle doctoring	удаление краски ракелем
right angle feed	подача под прямым углом
right angle fold	сгиб, перпендикулярный предыдущему
right-angle folding	перпендикулярная фальцовка
right angle transfer	передача под прямым углом
screen angle	угол установки растра
screen angling	установка растра на заданный угол
wiping angle	угол установки ракельного ножа
wiping angle	угол установки ракеля