Terms for subject Diplomacy containing and not

English	Russian
and this is not much in error	это недалеко от действительности (bigmaxus)
opinions vary and the evidence is not clear	мнения расходятся (bigmaxus)
separation of ambassadors, ministers and charges d'affairs at official meetings is not permitted	разделение послов, посланников и поверенных в делах на официальных встречах не разрешается