DictionaryForumContacts

   English
Terms containing along edges | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
O&Galong edgesвдоль краев (Yeldar Azanbayev)
Gruzovikalong the edgesпо краям
math.along the free edges of a structureу свободных краёв конструкции
wood.crack along edgeтрещина у кромки доски
gen.do not weld along inside edgeне сваривать вдоль внутреннего края (eternalduck)
tech.film perforated along one edgeкиноплёнка с односторонней перфорацией
construct.Fix strings along the parquetry flooring to mark the edge of the friezeпо линиям обреза паркетного настила у фриза натяните шнуры
math.for an assumed set of material constants the agreement seems to be satisfactory except along the free edges in the case ofсоглашение кажется удовлетворительным за исключением области вдоль свободных концов
Makarov.he drove along the edge of a precipiceон ехал по краю пропасти
media.perforated along one edgeс односторонней перфорацией
media.perforated along one edgeперфорированный с одного края (киноплёнка или фильм)
gen.pink along the edgesрозовый по краям
construct.Place the edge of the roll precisely along the chalk lineКромку рулона кладите точно по меловой риске
gen.scramble along the edge of a cliffпробираться по самому краю утёса
Makarov.steep hills and short ridges along the edge of a glaciated areaкрутосклонные холмы и короткие гряды в областях древних оледенений
survey.subdivision of a section based upon an even division by distances along the edges and not by equal areaаликвотная часть (участка; USA, PLSS))
Makarov.the hare darted along the edge of the clearingзаяц помчался по краю поля
math.the plates are simply supported along the edges parallel to the y-axisсвободно опёртый по кромкам
gen.they drove along the edge of a fearful precipiceони ехали по краю страшной пропасти