Terms containing all colours

Subject	English	Russian
Makarov.	all colours of the rainbow	все цвета радуги
gen.	all the colours of the rainbow	все цвета радуги
Makarov.	all the pages are abundantly illustrated with colour photographs	все страницы богато иллюстрированы цветными фотографиями
textile	all-over colour	гладкокрашенный
textile	all-over colour and weave	гладкоокрашенная ткань с ткацким рисунком
gen.	artists who understand all about colour	художники, которые хорошо чувствуют цвет
Makarov.	her dress was all the colours of the rainbow	её платье отливало всеми цветами радуги
Makarov.	in all these cases it is the motive that colours the act	во всех этих случаях оценку поступка целиком определяет его мотив
gen.	life is not all rose colour	в жизни не одни только удовольствия
gen.	melt all the colours into one	сплавить все цвета вместе
construct.	Paint like bus-bars of all the units the same colour	Окраску одноимённых шин во всех установках выполняйте одинаковой краской
Makarov.	radiate all the colours of the rainbow	переливаться всеми цветами радуги
Makarov.	she has lost all her colour, and has gone to skin and bone	она поблёкла, от неё остались кожа да кости
gen.	shine in all the colours of the rainbow	запестреться
gen.	shine in all the colours of the rainbow	запестреть
gen.	the colours of all stuffs warranted fast	прочность окраски всех тканей гарантируется
gen.	turn all the colours of the rainbow	окраситься во все цвета радуги