Terms for subject General containing alas

English	Russian
ala nasi	Крыло носа, ноздря (Andrey Melnik)
alas and alack!	увы и ах! (Anglophile)
alas for the times and the manners!	о времена, о нравы! (Anglophile)
alas, my fears were just	увы, мои опасения были не напрасны
alas! poor Yorick!	увы, бедный Йорик! (Shakespeare)
alas the day	несчастный день!
alas the day	горькое время!
alas! the liberty must be continually balanced against the need to ensure security!	увы! гражданские свободы то и дело должны приноситься в жертву требованиям национальной безопасности!
alas the while!	несчастный день!
alas the while!	горькое время!
but alas!	но увы (Cathy_Ovtch)
harrow and alas!	увы и ах! (Anglophile)
Leopoldo Alas y Urena	Леопольдо Алас-и-Уренья (исп. романист и критик)
the building of the new school library will, alas, have to be postponed till next year	строительство здания новой школьной библиотеки, к сожалению, отложено до будущего года