Terms containing air working

Subject	English	Russian
mil., avia.	AFCE Tactical Air Power Working Group	рабочая группа по вооружению тактической авиации объединённых вооружённых сил НАТО на Центрально-Европейском театре военных действий
mil.	AFCE Tactical Air Power Working Group	рабочая группа по вооружению ТА ОВС НАТО на Центрально-Европейском ТВД
astronaut.	Air Electrical Working Party	рабочая группа по авиационному электрооборудованию
logist.	air supply working manifest	полётный лист
mining.	air working	вентиляционная выработка
construct.	air working chamber	рабочая камера (кессона)
tech.	air working chamber	рабочая камера
tech.	air working chamber	рабочая камера кессона
construct.	general sanitary requirements for working zone air	Общие санитарно-гигиенические требования к воздуху рабочей зоны (Медведь)
mech.eng., obs.	hydraulic accumulator working by compressed air	гидропневматический аккумулятор
sec.sys.	inhaled vapor in the air of the working area	вдыхаемые пары в воздухе рабочей зоны (Паспорт безопасности Спиридонов Н.В.)
mil.	Joint Army-Navy-Air Force Air Weapons Working Group	объединённая рабочая группа СВ, ВМС и ВВС по авиационному вооружению
mil.	Joint Army-Navy-Air Force Air Weapons Working group	объединённая рабочая группа СВ ВМС и ВВС по авиационному вооружению
mil., WMD	maximum allowable concentration MAC in the air of the working area	предельно допустимая концентрация в воздухе рабочей зоны
mil., WMD	maximum allowable concentration in the air of the working zone	предельно допустимая (ПДКр.з.)
mil., avia.	Naval Air Development Center – acoustical working group	рабочая группа по гидроакустическим средствам научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил
mil., avia.	Naval Air Development Center - acoustical working group	рабочая группа по гидроакустическим средствам научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил
law	Occupational safety standards system. General sanitary requirements for working zone air	Система стандартов безопасности труда. Общие санитарно-гигиенические требования к воздуху рабочей зоны (ГОСТ 12.1.005-88 Johnny Bravo)
gen.	regular control of a vapor concentration in the air of the working area	регулярный контроль концентрации паров в воздухе рабочей зоны (Паспорт безопасности Спиридонов Н.В.)
toxicol.	SRLS in the working zone air	ОБУВ в воздухе рабочей зоны (мг/м3 MichaelBurov)
mech.	working air	воздух рабочей зоны
automat.	working air	воздух рабочей среды
gas.proc.	working air compressor	компрессор воздуха рабочей зоны (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza)
tech.	working area breathing air system	система подачи воздуха для дыхания в рабочую зону (Yerkwantai)
transp.	working inlet air	впуск рабочей среды
transp.	working inlet air	впуск рабочего воздуха
org.name.	Working Party on Air Pollution Problems	Рабочая группа по проблемам загрязнения воздушной среды
torped.	working pressure air	воздух с рабочим давлением (в торпеде)
construct.	working zone air	воздух рабочей зоны (Julchonok)