| Subject | English | Russian |
| mil. | adverse weather air delivery system | система обеспечения десантирования ЛС и грузов в неблагоприятных метеорологических условиях |
| mil., avia. | air communications and weather | система авиационной связи и метеорологического обеспечения |
| mil., avia. | air communications and weather | воздушное сообщение и погода |
| mil., avia. | Air Force, Director of Weather | начальник метеорологического управления штаба военно-воздушных сил |
| mil. | Air Force Global Weather Central | центр обработки глобальной метеорологической информации ВВС |
| tech. | Air Force global weather central | центр сбора метеорологических данных на земном шаре для ВВС |
| mil., avia. | Air Force Global Weather Central | центр обработки глобальной метеорологической информации военно-воздушных сил |
| amer. | Air Force Severe Weather Warning center | центр ВВС по оповещению о штормовых явлениях |
| mil., avia. | Air Force Weather Wing | авиационное крыло метеорологической службы военно-воздушных сил |
| meteorol. | air mass weather | погода внутри воздушной массы |
| Makarov. | air way weather station | авиаметеорологическая станция |
| Gruzovik, meteorol. | air weather | авиапогода |
| meteorol. | air weather group | авиаметеорологическая служба |
| mil., avia. | air weather group | метеорологическая авиационная группа |
| mil. | air weather group | группа метеорологической службы ВВС |
| Makarov. | air weather group | группа метеорологической службы (ВВС) |
| meteorol. | air weather office | авиационная метеорологическая служба |
| avia. | air weather office | авиационное метеорологическое бюро |
| mil., avia. | air weather officer | офицер метеорологической службы военно-воздушных сил |
| tech. | air weather service | авиаметеослужба |
| mil. | Air Weather Service | метеорологическая служба ВВС |
| meteorol. | air weather service | авиаметеорологическая служба |
| meteorol. | air weather service | авиационная метеорологическая служба |
| mil., avia. | Air Weather Service | метеорологическая служба военно-воздушных сил |
| mil. | air weather service detachment | отряд метеорологической службы ВВС |
| meteorol. | air weather service manual | Устав наставление метеорологической службы |
| mil., avia. | Air Weather Service Manual | устав метеорологической службы военно-воздушных сил |
| mil., avia. | air weather service primitive equations | упрощённые расчётные уравнения метеорологической службы |
| mil., avia. | Air Weather Service technical report | технический отчёт метеорологической службы |
| mil. | Air Weather Service Washington Office | управление метеорологической службы ВВС в Вашингтоне (округ Колумбия) |
| mil., avia. | Air Weather Service Washington Office | управление метеорологической службы военно-воздушных сил в Вашингтоне |
| mil., avia. | air weather station | метеорологическая станция |
| gen. | air weather station | авиаметеостанция |
| mil. | air weather wing | авиакрыло метеорологической службы ВВС |
| Makarov. | air weather wing | подразделение метеорологической службы ВВС |
| mil. | air-ground weather center | метеорологический центр СВ и ВВС |
| mil. | air-weather squadron | эскадрилья метеорологической службы ВВС |
| mil., avia. | all weather air-to-surface | всепогодная управляемая ракета класса "воздух - поверхность" (missile) |
| mil. | all weather air-to-surface | всепогодная ракета класса воздух – поверхность |
| mil., avia. | all weather air-to-surface | всепогодная управляемая ракета класса "воздух – поверхность" (missile) |
| mil. | all-weather short range air defense missile system | всепогодный ЗРК ближнего действия |
| mil. | autonomous all-weather air defense weapon system | автономная всепогодная система зенитного оружия |
| tech. | mobile air traffic control all-weather landing system | мобильная всепогодная система управления воздушным движением и посадки |
| mil., avia. | naval air all-weather fighter squadron | всепогодная эскадрилья авиации военно-морских сил |
| mil. | naval air all-weather fighter squadron | эскадрилья всепогодных истребителей авиации ВМС |
| mil., avia. | naval air all-weather flight squadron | всепогодная эскадрилья авиации военно-морских сил |
| mil. | rotational air weather squadron | сменяемая эскадрилья метеорологической службы ВВС |
| mil., avia. | short-range, all-weather, low-altitude air defense missile system | всепогодная система противовоздушной обороны ближнего действия "Шорад" для борьбы с низколетящей целью |
| mil. | tactical air base weather | метеорологические условия в районе АБ ТА |
| mil. | tactical air base weather dissemination system | система рассылки метеорологической информации авиационным базам ТА |
| mil., avia. | tactical air base weather dissemination system | система рассылки метеорологической информации авиационным базам тактической авиации |
| mil. | tactical air base weather element | подразделение метеорологической службы АБ ТА |
| mil., avia. | tactical air base weather station | метеорологическая станция авиационной базы тактической авиации |
| mil. | tactical air base weather station | метеорологическая станция АБ ТА |
| meteorol. | upper-air weather chart | высотная карта погоды |
| mil., avia. | weather and air movement | погода и перемещение воздушных масс |
| mil., avia. | weather bureau, Air Force and Navy | метеобюро военно-воздушных сил и военно-морских сил |
| mil., avia. | White Sands air weather detachment | авиационное метеорологическое подразделение ракетного испытательного полигона Уайт-Сэндс |
