Terms containing air weapon

Subject	English	Russian
mil.	AA ground-to-air weapon	зенитное средство противосамолётной обороны
mil.	AA ground-to-air weapon	зенитное оружие противосамолётной обороны
mil.	advanced air defense weapon	усовершенствованный зенитный комплекс
mil., avia.	advanced air-launched anti-armor weapon	усовершенствованная авиационная ПТУР
tech.	advanced forward area air defense weapon	усовершенствованное зенитное оружие передового района
mil., avia.	advanced forward area air defense weapon	усовершенствованный войсковой зенитный ракетный комплекс передового района
mil.	advanced forward area air defense weapon	перспективный зенитный комплекс передового района
mil., avia.	advanced surface-to-air weapon system	усовершенствованный зенитный ракетный комплекс
mil.	air assault weapon	средство воздушного нападения
mil.	air attack weapon	средство воздушного нападения
mil.	air burst weapon	боеприпас для воздушного взрыва
mil.	air close support weapon	оружие непосредственной авиационной поддержки
mil.	air defence weapon	средство ПВО
mil.	air defence weapon	зенитный комплекс
mil.	air defence weapon	зенитное оружие
astronaut.	air defense guided weapon	управляемое оружие ПВО
astronaut.	air defense missile weapon	зенитная ракета
mil.	air defense missile weapon system	зенитная ракетная система
mil.	air defense suppression weapon	оружие подавления средств ПВО
mil.	air defense weapon	средство ПВО
tech.	air defense weapon	оружие ПВО
mil.	air defense weapon	зенитная система
mil., avia.	Air Defense Weapon Center	центр оружия противовоздушной обороны
mil., avia.	Air Force weapon supply	поставки вооружения военно-воздушных сил
mil., avia.	Air Force weapon system	система вооружения военно-воздушных сил
mil.	Air Force Weapon Systems Development command	командование разработки систем вооружения ВВС
mil., avia.	air guided weapon	управляемое авиационное оружие
mil.	air guided weapon	авиационное управляемое оружие
mil.	air mobile weapon	аэромобильное оружие
astronaut.	air weapon	воздушное оружие
astronaut.	air weapon	авиационное оружие
mil., avia.	air weapon	авиационное вооружение
mil.	air weapon	средство воздушного нападения
mil., avia.	air weapon	авиационные средства поражения
gen.	air weapon	пневматическое оружие (denghu)
mil., avia.	air weapon change	замена бортового авиационного вооружения
mil., avia.	air weapon guidance	система наведения авиационного средства поражения (system)
mil.	air weapon guidance	система наведения авиационных средств поражения
mil.	air weapon system	система авиационного вооружения
mil.	air weapon training	отработка действий по применению авиационных средств поражения
mil.	air weapons	авиационные средства поражения
mil.	air-based weapon	оружие воздушного базирования
mil.	air-based weapon	авиационное оружие
astronaut.	air-breathing weapon	ракета с ВРД
mil.	air-breathing weapon	оружие с воздушно-реактивным двигателем (напр., крылатая ракета, в отличие от систем с ракетным двигателем)
mil.	air-cooled weapon	оружие с воздушным охлаждением
laser.	air-defense laser weapon	лазерное оружие ПВО
mil.	air-defense weapon mix	сочетание различных видов оружия ПВО
mil.	air-delivered nuclear weapon	ЯО, доставляемое к цели по воздуху
mil.	air-delivered nuclear weapon	ЯО ядерный боеприпас, доставляемое к цели по воздуху
mil.	air-delivered weapon	оружие, доставляемое по воздуху
mil., avia.	air-delivered weapon	оружие, доставляемое к цели по воздуху
mil.	air-delivered weapon	авиационное оружие
nano	air-dispensed weapon	кассетное авиационное средство поражения
mil.	air-drop weapon	оружие, сбрасываемое с ЛА
mil., avia.	air-launched anti-armor weapon	авиационная ПТУР
mil.	Air-Launched Anti-Armour Weapon	Авиационная сверхзвуковая противотанковая ракета (UK aldrignedigen)
mil., avia., BrE	air-launched anti-armour weapon	авиационный противотанковый ракетный комплекс
mil.	air-launched antisatellite weapon	противоспутниковое оружие, запускаемое с ЛА
missil.	air-to-air weapon	снаряд класса «воздух-воздух»
astronaut.	air-to-air weapon	оружие класса воздух-воздух
missil.	air-to-air weapon	снаряд класса "воздух-воздух"
mil.	air-to-air weapon	оружие воздушного боя
mil., avia.	air-to-air weapon	управляемая ракета класса "воздух - воздух"
mil., avia.	air-to-air weapon	управляемая ракета класса "воздух – воздух"
astronaut.	air-to-air weapon	ракета класса воздух-воздух
mil.	air-to-air weapon	УР класса "воздух-воздух"
avia.	air-to-air weapon delivery	применение авиационного оружия по воздушным целям
mil., avia.	air-to-air guided weapon	управляемая ракета класса "воздух – воздух"
mil., avia.	air-to-air guided weapon	управляемая ракета класса "воздух - воздух"
tech.	air-to-air guided weapon	управляемая ракета класса "воздух-воздух"
mil.	air-to-air guided weapon	управляемое оружие класса воздух – воздух
mil.	air-to-air laser weapon	лазерное оружие воздушного боя
mil., avia.	air-to-air missile weapon system flight report	лётный отчёт по применению управляемой ракеты класса "воздух - воздух"
mil., avia.	air-to-air missile weapon system flight report	лётный отчёт по применению управляемой ракеты класса "воздух – воздух"
Gruzovik	air-to-ground guided weapon	управляемое оружие класса "воздух-земля"
avia.	air-to-ground weapon delivery	применение авиационного оружия по наземным целям
mil.	air-to-ground weapon systems seismic scoring system	сейсмическая система регистрации результатов применения авиационного вооружения (на учебных полигонах)
astronaut.	air-to-space weapon	оружие класса воздух-воздух-орбита
astronaut.	air-to-space weapon	оружие класса воздух-космос
astronaut.	air-to-space weapon	ракета класса воздух-орбита
astronaut.	air-to-space weapon	ракета класса воздух-космос
mil.	air-to-space weapon	оружие класса "воздух-космос"
mil.	air-to-surface guided weapon	управляемое оружие класса "воздух-поверхность"
mil., avia.	air-to-surface guided weapon	управляемое оружие класса "воздух - поверхность"
mil.	air-to-surface guided weapon	управляемое оружие класса "воздух поверхность"
mil., avia.	air-to-surface guided weapon	управляемое оружие класса "воздух – поверхность"
mil.	air-to-surface laser weapon	лазерное оружие класса "воздух-поверхность"
mil.	air-to-surface laser weapon	авиационное лазерное оружие для поражения наземных целей
mil.	air-to-surface laser weapon	авиационное лазерное оружие для поражения надводных целей
mil., avia.	air-to-surface weapon	оружие класса "воздух - поверхность"
mil.	air-to-surface weapon	авиационные средства поражения наземных целей
mil.	air-to-surface weapon	оружие класса "воздух-поверхность"
missil.	air-to-surface weapon	снаряд класса «воздух-поверхность земля, вода»
astronaut.	air-to-surface weapon	ракета класса воздух-земля
astronaut.	air-to-surface weapon	оружие класса воздух-земля
mil.	air-to-surface weapon	авиационное оружие
mil., avia.	air-to-surface weapon	оружие класса "воздух – поверхность"
mil.	all-arms air defense weapon	общевойсковая зенитная система
mil.	alternate air defense weapon system	дополнительный зенитный комплекс
mil., avia.	anti-air weapon	оружие противовоздушной обороны
mil., avia.	anti-air weapon	зенитная управляемая ракета
mil.	anti-aircraft ground-to-air weapon	зенитное средство противосамолётной обороны
mil.	anti-aircraft ground-to-air weapon	зенитное оружие противосамолётной обороны
astronaut.	antiguided weapon air defense	оборона против беспилотных средств нападения
astronaut.	antiguided weapon air defense	защита от крылатых управляемых ракет
mil.	antimissile ground-to-air weapon	противоракета
mil.	antimissile ground-to-air weapon	ПР
mil.	antimissile ground-to-air weapon	зенитное оружие ПРО
mil.	assembled air launched weapon	авиационная ракета в сборе
mil., avia.	assembled air-launched weapon	авиационное средство поражения в сборе
mil., avia.	assembled air-launched weapon	авиационная ракета в сборе
mil.	automatic air defense weapon	автоматическое оружие ПВО
mil.	automatic air defense weapon	автоматическая зенитная установка
mil.	autonomous all-weather air defense weapon system	автономная всепогодная система зенитного оружия
mil., avia.	close air defense weapon system	комплекс противовоздушной обороны ближнего действия
mil.	close air defense weapon system	зенитный комплекс ближнего действия
mil.	close air support weapon	оружие непосредственной авиационной поддержки
mil., avia.	close air support weapon system	система оружия непосредственной авиационной поддержки
mil.	close air support weapon system	СО непосредственной авиационной поддержки
mil.	concept for low-cost air-to-air weapon	концепция разработки недорогостоящей ракеты класса воздух – воздух
mil.	Fleet Anti-Air Weapon Training center	учебный центр средств ПВО сил флота
mil., avia.	Fleet anti-Air Weapon Training Center	учебный центр средств противовоздушной обороны военно-морских сил
mil.	forward area air defense weapon	зенитный комплекс передового района
mil.	fuel-air explosive weapon	боеприпас объёмного взрыва
mil., avia.	future air-to-surface guided weapon	перспективное управляемое оружие класса "воздух - поверхность"
mil., avia.	future air-to-surface guided weapon	перспективное управляемое оружие класса "воздух – поверхность"
mil., avia., BrE	ground-based air defense weapon system	ракетный комплекс наземной противовоздушной обороны
astronaut.	ground-to-air weapon	оружие класса земля-воздух
astronaut.	ground-to-air weapon	ракета класса земля-воздух
mil.	ground-to-air weapon	оружие класса "земля-воздух"
mil.	ground-to-air weapon	зенитное оружие
missil.	ground-to-air guided weapon	управляемый снаряд класса «земля-воздух»
mil.	ground-to-air laser weapon	зенитное лазерное оружие
mil.	ground-to-air target weapon effect simulation	моделирование поражающего воздействия наземного зенитного оружия
mil.	high air burst weapon	ядерное оружие, взрываемое на большой высоте
mil.	high air burst weapon	ядерный боеприпас для взрыва на большой высоте
mil.	high-altitude air defense weapon	ЗРК для поражения высотных целей
mil.	interim air defense weapon system	промежуточный зенитный комплекс
meteorol.	long-range surface-to-air guided weapon	управляемая ракета дальнего действия класса "земля-воздух"
mil., avia.	long-range surface-to-air guided weapon	зенитная управляемая ракета дальнего действия
mil.	low-altitude air defense weapon	маловысотный зенитный комплекс
mil.	low-altitude air defense weapon	зенитный комплекс для поражения маловысотных целей
mil., avia.	low-level surface-to-air guided weapon	управляемая зенитная управляемая ракета для стрельбы по низколетящей цели
mil.	low-level surface-to-air guided weapon	ЗУР для поражения низколетящих целей
mil.	man-portable forward area air-defense weapon	переносный ЗРК для ПВО передового района
mil.	mobile air weapon control system	мобильная система управления средствами поражения воздушных целей
mil., avia.	mobile air weapon control system	подвижная система управления авиационными средствами поражения
mil.	mobile surface-to-air weapon system	подвижный ЗРК
mil.	nuclear weapon-carrier air target	воздушная цель-носитель ЯО
mil., avia.	overseas air weapon control system	система управления авиационным оружием на заморских театрах военных действий
mil.	point air defense weapon	оружие объектовой ПВО
mil., artil.	predicted-fire air defense weapon	зенитное оружие, ведущее огонь по исчисленным данным
brit.	ship-to-air guided weapon	зенитная управляемая ракета
nautic.	ship-to-air guided weapon	корабельное зенитное управляемое ракетное оружие
mil., avia.	short-range anti-air weapon system	система противовоздушной обороны ближнего действия
NATO	shoulder-fired air-defence weapon	переносной зенитный ракетный комплекс (ПЗРК)
mil.	shoulder-fired air-defence weapon	переносной зенитный ракетный комплекс
mil.	stand-off air attack weapon	средство воздушного нападения применяемое вне досягаемости активных средств ПВО (противника)
missil.	surface-to-air weapon	снаряд класса «поверхность -воздух»
missil.	surface-to-air weapon	снаряд класса «поверхность,земля,вода-воздух»
astronaut.	surface-to-air weapon	зенитная ракета
astronaut.	surface-to-air weapon	ракета класса земля-воздух
Gruzovik, mil., air.def.	surface-to-air weapon	огневое зенитное средство
mil.	surface-to-air weapon	зенитное оружие
mil.	surface-to-air weapon	оружие класса "поверхность-воздух"
mil.	surface-to-air weapon	оружие класса "поверхность воздух"
mil.	surface-to-air guided weapon	зенитная управляемая ракета
mil.	surface-to-air guided weapon	зенитное управляемое ракетное оружие
mil.	surface-to-air guided weapon	ЗУРО
mil.	surface-to-air guided weapon	ЗУР
mil.	very short range air defense weapon system	зенитный комплекс очень малой дальности