| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | air controlman, master chief | оператор управления военно-воздушных сил, мастер - главный старшина |
| mil., avia. | air controlman, master chief | оператор управления военно-воздушных сил, мастер – главный старшина |
| mil. | Air Force chief master sergeant | главный мастер – сержант ВВС |
| tech. | air master | программная видеофонограмма |
| tech. | air master | пневматический усилитель (тормозов) |
| tech. | air master | смонтированная видеофонограмма |
| media. | air release master | смонтированная видеофонограмма |
| media. | air release master | программная видеофонограмма |
| mil., avia. | chief master sergeant of the Air Force | мастер – главный сержант военно-воздушных сил |
| mil., avia. | chief master sergeant of the Air Force | мастер - главный сержант военно-воздушных сил |
| mil. | Chief Master Sergeant of the Air Force | главный мастер-сержант ВВС (ВВС, тарифный разряд E9 Киселев) |
| mil. | Chief Master Sergeant of the Air Force | главный мастер-сержант ВВС |
| mil., avia. | master air attack planning | планирование главного удара средствами воздушного нападения |
| mil. | master air base development plan | общий план оборудования АБ |
| mech. | master air valve | главный пневмораспределитель |
| avia. | master air waybill | мастер-авианакладная (Александр Стерляжников) |
| busin. | master air waybill | основная авиагрузовая накладная (MAWB) |
| insur. | master air waybill | главная авиатранспортная накладная |
| avia. | master air waybill | внешняя авианакладная (Александр Стерляжников) |
| avia. | master air waybill | основная авианакладная (Александр Стерляжников) |
| tech. | master cylinder air chamber | воздушная камера главного тормозного цилиндра |
| mil. | sea-based air master plan | общий план использования авианосной авиации |
