Terms for subject Real estate containing agreement

English	Russian
Agreement for Participation in Joint Construction	договор участия в долевом строительстве (alfa)
agreement on new build construction financed by the future property owners	договор долевого участия в строительстве (D Cassidy)
cooperation agreement	Договор на управление недвижимостью (Johnny Bravo)
Lease Agreement with Tenant paying rent under HUD	Договор о найме жилья с оплатой, субсидированной HUD
leave and licence agreement	арендно-лицензионное соглашение (индия Hay Pendergast)
listing agreement	договор о представительстве (verka)
listing agreement	соглашение о представительстве (агентский договор между риэлтером и собственником/представителем собственника о продаже недвижимости verka)
Occupancy Agreement	Договор о пользовании жильем (proz.com peuplier_8)
parking licence agreement	договор на пользование парковкой (This form is a Parking License Agreement that documents the use of parking spaces by a tenant/licensee. Typically the parking arrangement is outlined in the lease and the parking garage/facility is operated by a separate entity from the landlord. 'More)
parking license agreement	договор на пользование парковкой (This form is a Parking License Agreement that documents the use of parking spaces by a tenant/licensee. Typically the parking arrangement is outlined in the lease and the parking garage/facility is operated by a separate entity from the landlord. 'More)
renewal of a lease by tacit agreement	продление договора об аренде с молчаливого согласия
reservation agreement	договор бронирования (Elina Semykina)
sale and purchase agreement	Контракт от девелопера (Johnny Bravo)
sign a tenancy agreement	заключить договор аренды (ART Vancouver)