Terms containing agreeing with

Subject	English	Russian
math.	agree closely with each other	находиться в хорошем согласии друг с другом
Makarov.	agree to something with a light heart s	соглашаться на что-либо с лёгким сердцем
gen.	agree upon with	согласовать с (VictorMashkovtsev)
gen.	agree with	подходить (быть по душе Mermaiden)
gen.	agree with	поддакнуть (s.o. Anglophile)
gen.	agree with	подписаться
Makarov.	agree with	быть одного мнения с (someone – кем-либо)
Gruzovik, obs.	agree with	согласиться
gram.	agree with	согласовываться с (An adjective agrees in gender and number with the noun it modifies. – согласуется в роде и числе с существительным ART Vancouver)
law	agree with	соответствовать ч-либо (the laws agree with the Constitution Aenigma1988)
gen.	agree with	быть согласным (Andrey Truhachev)
gen.	agree with	дать согласие (Andrey Truhachev)
gen.	agree with	согласиться (Andrey Truhachev)
math.	agree with	совпасть
math.	agree with	совпадать
math.	agree with	соглашаться с
tech.	agree with	находиться в согласии
Makarov.	agree with	согласовываться (напр., о гипотезе с фактами, эксперименте с теорией и т.п.)
gen.	agree with	подписываться
gen.	agree with	договориться (с кем-либо)
gen.	agree with	поддакивать (s.o. Anglophile)
gen.	agree with	быть полезным (smb., smth., кому́-л., чему́-л.)
gen.	agree with	давать согласие (Andrey Truhachev)
gen.	agree with	выразить согласие (Andrey Truhachev)
ed.	agree with	быть полезным (kee46)
gen.	agree with	выражать согласие (Andrey Truhachev)
gen.	agree with	соглашаться (с кем-либо)
tech.	agree with a forecast	совпадать с прогнозом
law	agree with each other	достичь взаимной договорённости (Alexander Matytsin)
law	agree with each other	достигать взаимной договорённости (Alexander Matytsin)
Makarov.	agree with facts	соответствовать фактам
gen.	agree with facts	соответствовать не противоречить фактам (Lavrov)
gen.	agree with him	разделять его и т.д. мнение (with the experts on the date, etc.)
gen.	agree with him	придерживаться одного мнения с ним (with the experts on the date, etc., и т.д.)
gen.	agree with smb. in principle	быть согласным в основном (с кем-л.)
gen.	agree with smb. in principle	быть согласным в принципе (с кем-л.)
math.	agree with 's arguments	соглашаться с чьими-либо доводами
gen.	agree with somebody to a point	согласиться с кем-либо по определённой точке зрения (АнастаЧ)
Makarov.	agree with statements	соответствовать заявлениям
gen.	agree with statements	соответствовать не противоречить заявлениям (Lavrov)
gram.	agree with the object	согласовываться с дополнением (Alex_Odeychuk)
dipl.	agree with the original	соответствовать оригиналу (соглашения и т.п.)
Makarov.	agree with the original	соответствовать оригиналу
tech.	agree with the specifications	соответствовать техническим характеристикам
proj.manag.	agreeing to selection of panel members in consultation with management	согласование выбора членов группы после консультаций с руководством (ssn)
math.	agreeing with	согласующийся
math.	agreeing with	согласный
gen.	I cannot but agree with you	не могу не согласиться с вами
gen.	I couldn't help agreeing with him	я не мог с ним не согласиться (ART Vancouver)
Makarov.	see if you can reason the members into agreeing with the plan	попробуй убедить членов комитета согласиться с планом