Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Japanese
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
containing
agree upon
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
law
agree to upon a verdict
прийти к соглашению относительно вердикта
Makarov.
agree upon
something
договориться о
(чем-либо)
Gruzovik, obs.
agree upon
уречь
Gruzovik, obs.
agree upon
урекать
gen.
agree upon
согласовывать
gen.
agree upon
прийти к соглашению о
(
Alexander Demidov
)
gen.
agree upon
согласовать
(
tfennell
)
gen.
agree upon
обговорить
(
I. Havkin
)
gen.
agree upon
e.g. terms of a contract
оговорить
(
Tanya Gesse
)
Makarov.
agree upon
уславливаться о
(чем-либо)
construct.
agree upon
a list of materials
согласовать перечень материалов
busin.
agree upon
a list of materials
согласовывать перечень материалов
Makarov.
agree upon
a meeting
договориться о встрече
econ.
agree upon
a programme
согласовывать план
econ.
agree upon
a return
согласовать возврат
econ.
agree upon
a schedule
согласовывать график
construct.
agree upon
a schedule
согласовать график
Makarov.
agree upon
a settlement
объявить о соглашении
law
agree upon
a verdict
прийти к соглашению относительно вердикта
Makarov.
agree upon
aim
договориться о цели
gen.
agree upon
an alternative
прийти к соглашению об ином
(
Alexander Demidov
)
construct.
agree upon
an estimate
согласовать расчёт
Makarov.
agree upon
concrete arrangements
прийти к конкретным договорённостям
Makarov.
agree upon
fundamental questions
договориться по основным вопросам
mil.
agree upon
fundamentals
договориться по основным вопросам
Makarov.
agree upon
fundamentals
договариваться по основным вопросам
gen.
agree upon
in advance
оговорить
gen.
agree upon
in advance
оговаривать
O&G, casp.
agree upon
modifications
согласовать изменения
(
Yeldar Azanbayev
)
gen.
agree upon
on fundamentals
договариваться по основным вопросам
mil.
agree upon
the agenda
согласовывать повестку дня
law
agree upon
the arbitrator
прийти к согласию в отношении кандидатуры арбитра
(
sankozh
)
econ.
agree upon
the assortment
согласовать ассортимент
Makarov.
agree upon
the assortment
согласовывать ассортимент
law
agree upon
the balance
прийти к соглашению относительно распределения очищенного от долгов наследственного имущества
O&G, casp.
agree upon
the changes
согласовать изменения
(
Yeldar Azanbayev
)
Makarov.
agree upon
the deadline
соглашаться с предельным сроком
law
agree upon
the following provisions
условиться о следующих постановлениях
(
Alex_Odeychuk
)
law
agree upon
the following provisions
условиться о следующих положениях
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
agree upon
the plan
согласовать план
Makarov.
agree upon
the price
сторговаться
Makarov.
agree upon
the price
сторговать
construct.
agree upon
the procedure of tests
согласовать порядок проведения испытаний
busin.
agree upon
the program of works
согласовать программу работ
construct.
agree upon
the programme of works
согласовать программу работ
gen.
agree upon
the terms of settlement
договориться об условиях урегулирования
construct.
agree upon
the variations in works
согласовать изменения в работах
construct.
agree upon
the variations of works
согласовать изменения в работах
busin.
agree upon
transportation
согласовывать перевозку
gen.
agree upon
with
согласовать с
(
VictorMashkovtsev
)
law
consent to judgment upon said award and agree that such award may be entered in any court of competent jurisdiction
соглашаются подчиниться судебному постановлению по такому решению, вынесенному любым компетентным
государственным
судом
(
Andy
)
gen.
I couldn't agree to his taking it all upon himself
я не мог согласиться на то, чтобы он всё взял на себя
gen.
upon
one's
conscience I cannot in all conscience agree
я никак не могу согласиться
fin.
upon failure by the borrower to agree
в случае несогласия заёмщика
(с ... – on ...
Alex_Odeychuk
)
Get short URL