Terms for subject Informal containing afloat

English	Russian
keep oneself afloat	держаться на плаву (allp1ne)
set a rumor afloat	назвонить
set afloat	пустить (a rumor, gossip, etc.)
set afloat	пускать (a rumor, gossip, etc.)
set rumor afloat	назвонить
set rumour afloat	назвонить