English | Russian |
adversely affected party | пострадавшая сторона (kondorsky) |
adversely affected party | сторона, интересам которой противной стороной нанесён ущерб |
affected party | сторона, в отношении которой действуют обстоятельства непреодолимой силы (в оговорках о форс-мажоре 4uzhoj) |
affected party | сторона, право которой нарушено (andrew_egroups) |
affected party | затронутое лицо (Leonid Dzhepko) |
affected party | потерпевшая сторона (Leonid Dzhepko) |
affected party | пострадавшая сторона (Leonid Dzhepko) |
affected party | затронутая сторона ('More) |
affected party | сторона, подвергшаяся действию обстоятельств непреодолимой силы (в оговорках о форс-мажоре 4uzhoj) |
affected party | сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательств по договору (вследствие обстоятельств непреодолимой силы) в оговорках о форс-мажоре 4uzhoj) |