Terms for subject Business containing advantages

English	Russian
a solid competitive advantage	серьёзное конкурентное преимущество (Zukrynka)
advantage of large-scale operations	преимущество крупномасштабных операций
advantage over	преимущество перед (smb, кем-л.)
advantages and disadvantages	преимущества и недостатки
advantages and disadvantages for companies of	преимущества и недостатки чего-л. для компаний (smth)
attain and maintain competitive advantage	реализовать конкурентное преимущество и сохранить его (Leshek)
comparative advantage	сравнительное преимущество
competitive advantage	конкурентоспособность
cost advantage	преимущество на основе затрат (уровня издержек)
deal with to its own advantage	иметь дело к своей собственной выгоде (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
distinct competitive advantage	важное конкурентное преимущество (New York Times Alex_Odeychuk)
ensure competitive advantage	обеспечивать конкурентное преимущество
financial advantage	финансовая выгода
gain an advantage over competitors	достичь преимущества над конкурентами
gain an unfair advantage from	извлекать незаконную выгоду из
get the advantage over	получить преимущество над
great competitive advantage	огромное конкурентное преимущество (Konstantin 1966)
have a lot of competitive advantage	иметь значительное конкурентное преимущество
have an advantage over	обладать преимуществом перед (smb, кем-л.)
huge competitive advantage	огромное конкурентное преимущество (Konstantin 1966)
immediate advantage	прямое преимущество
interest advantage	преимущество в отношении ставки процента
personal advantage	личная выгода
possess a competitive advantage overall	обладать конкурентным преимуществом повсеместно
possess a competitive advantage overall	обладать конкурентным преимуществом повсюду
powerful advantage	сильное конкурентное преимущество (sankozh)
preferential advantages	преференциальные льготы
protect one's technological advantage	защищать своё технологическое преимущество
provide a competitive advantage	обеспечивать конкурентное преимущество (Alex_Odeychuk)
scale advantages	выгоды от увеличения масштабов производства
take advantage of	использовать что-л. в своих интересах (smth)
take advantage of	воспользоваться (smth, чем-л.)
take advantage of the opportunities	воспользоваться возможностями
take an advantage	получить преимущество (Johnny Bravo)
tax advantage	выгода, обеспечиваемая существующей системой налогообложения
the basic competitive advantage	основное конкурентное преимущество (Sergei Aprelikov)
to the advantage	в пользу (andrew_egroups)
to the advantage of	к выгоде
to the advantage of	в пользу
to the advantage of	в пользу другого лица
unfair competitive advantage	преимущество в условиях нечестной конкуренции