DictionaryForumContacts

   English
Terms containing admonish | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
Makarov.a gallows erected on an eminence admonished the offenders of the fate that awaited themвозведённая виселица напоминала преступникам о том, какая участь их ожидает
Makarov.admonish aboutделать выговор (за какой-либо проступок)
Makarov.admonish aboutжурить
Makarov.admonish aboutделать замечание (за какой-либо проступок)
Makarov.admonish aboutсообщать
Makarov.admonish aboutнапоминать
Makarov.admonish aboutкорить
Makarov.admonish aboutдавать указание
gen.admonish about his obligationsнапомнить кому-либо о его обязанностях
Makarov.admonish againstпредостерегать
Makarov.admonish forделать выговор
Makarov.admonish forжурить
Makarov.admonish forделать указание
Makarov.admonish forделать замечание
Makarov.admonish forкорить
Makarov.admonish forдавать указание
Makarov.admonish ofпредостерегать
Makarov.admonish ofсообщать
Makarov.admonish ofнапоминать
patents.admonish of infringement of a patentпредостерегать от нарушения патента
patents.admonish someone of infringement of a patentпредостерегать кого-либо от нарушения патента
gen.admonish to doубеждать кого-либо сделать (что-либо)
Makarov.Bennen admonished me to tread in his stepsБеннен убедил меня последовать его примеру
Makarov.he admonished me to tread in his stepsон убедил меня последовать его примеру
Makarov.he conceives it his duty to admonish youон считает своим долгом напомнить вам
gen.pre admonishпредупреждать
gen.pre admonishсообщать заранее
gen.pre admonishпредупредить
gen.pre-admonishсообщать заранее
gen.pre-admonishпредупреждать
Makarov.she was admonished for being lateей сделали замечание за опоздание
gen.the guide admonished the climbers to follow him carefullyпроводник настойчиво просил альпинистов ни в коем случае не отставать от него
gen.the policeman admonished him not to drive so fastполицейский предложил ему сбавить скорость
Makarov.the teacher admonish ed the child for coming late to schoolучитель сделал ребёнку выговор за опоздание в школу
gen.the teacher admonished him about excessive noiseучитель потребовал, чтобы он перестал шуметь
gen.the teacher admonished him about excessive noiseучитель потребовал, чтобы он перестал возиться
gen.the teacher admonished the boys against being lateучитель предупредил мальчиков, чтобы они не опаздывали
gen.the teacher admonished the boys of being lateучитель предупредил мальчиков, чтобы они не опаздывали
Makarov.the teacher admonished the child for coming late to schoolучитель сделал ребёнку выговор за опоздание в школу
Makarov.to pre-admonishсообщать заранее
Makarov.to pre-admonishпредупреждать заранее