DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mechanic engineering containing adjustments | all forms
EnglishRussian
adjustment for length of strokeустановка длины хода
adjustment for position of strokeустановка хода ползуна, шепинга относительно изделия
adjustment for wearрегулировка по мере износа
adjustment minuteпрецизионная установка
adjustment of itselfсамоустанавливание
adjustment plateрихтовальная плита
adjustment rapidгрубая установка
adjustment rapidбыстрое перемещение (напр. шпинделя от руки и т.п.)
adjustment springрегулировка при помощи пружины (обычно регулировочной гайки или винта)
adjustment to zeroрегулировка на нуль
adjustment to zeroустановка на нуль
adjustment wormрегулировка посредством червяка
adjustment wormустановка посредством червяка
delicate adjustmentточная установка
enriching adjustmentприспособление для обогащения смеси (в двигателе)
idle adjustmentприспособление для регулировки малых оборотов (двигателя)
minute adjustmentточная установка (при помощи микрометрического винта)
notch adjustmentметка для установки (для правильного относительного положения соединяемых деталей)
provision is made for adjustmentимеется возможность регулировки конструкция
provision is made for adjustmentпредусмотрена возможность регулировки конструкция
provision is made for adjustmentимеется приспособление для регулировки конструкция
provision is made for adjustmentконструкция допускает регулировку
quick spindle adjustmentбыстрая установка шпинделя (напр. сверлильного станка)
sensitive adjustmentточная установка
slide with wedge adjustmentклинообразная регулируемая направляющая
slotted adjustment plateселектор
slotted adjustment plateгребёнка (коробки скоростей)
stroke adjustment nutгайка для установки длины хода (в прессах)