Subject | English | Russian |
media. | adjust sth for inflation | корректировать ч-л с учётом инфляции (bigmaxus) |
fin. | adjusted for inflation | скорректированный на инфляцию (Alex_Odeychuk) |
EBRD | adjusted for inflation | с индексацией на инфляцию (raf) |
EBRD | adjusted for inflation | с учётом инфляции |
econ. | adjusted for inflation | с поправкой на инфляцию (Real wages adjusted for inflation, rose 3.2 percent on the year, compared with analysts’ expectations for a 1.5 percent increase. The MT Alexander Demidov) |
gen. | not adjusted for inflation | без поправки на уровень инфляции (Moscowtran) |
bank. | yield adjusted for inflation | доход, скорректированный с учётом инфляции |