 |
| Subject | English | Russian |
| mil. | adjacent zone | прилегающая зона |
| Gruzovik, cartogr. | adjacent zone | смежная зона |
| energ.ind. | adjacent zone | прилегающая область (MichaelBurov) |
| construct. | public facilities zone adjacent to industrial territory | предзаводская зона |
| weld. | weld adjacent zone | околошовная зона (отличается от "зоны термического влияния" – "heat affected zone" dks; не более, чем любые два синонима nuclear) |
| dipl. | zone adjacent to the state coast | зона, прилегающая к берегам государства |