 |
| Subject | English | Russian |
| electr.eng. | actuator position | положение приводного элемента (выключателя мгновенного действия ssn) |
| O&G, molikpaq. | Choke Actuator % Position Ind | Индикатор положения позиционера (At Choke Control Panel) |
| O&G, molikpaq. | Choke Actuator % Position Indicator | Индикатор положения позиционера (Spare) |
| electr.eng. | maximum actuator travel between free position and operating position along which there is no movement of the contact elements | максимальный путь приводного элемента между исходным положением и точкой переключения, при котором коммутирующие устройства ещё не движутся (опережение (pre-travel) на диаграмме управления выключателя мгновенного действия ssn) |
| tech. | two-position actuator | двухпозиционный привод |