 |
| Subject | English | Russian |
| media. | active cell | активная ячейка (в электронных таблицах — ячейка, в которой расположен указатель) |
| media. | active cell | текущая ячейка (электронной таблицы) |
| media. | active cell | выбранная ячейка (электронной таблицы) |
| el. | active cell | рабочая ячейка (напр. в электронных таблицах) |
| Gruzovik, IT | active cell spreadsheet | текущая ячейка |
| avia. | active cell | активный элемент |
| progr. | active cell | активная ячейка (ssn) |
| gen. | active cell | активная ячейка в электронной таблице комп. (AlexP73) |
| el.chem. | passive-active cell | микроэлемент с пассивными и активными участками |
| el.chem. | passive-active cell | активно-пассивный элемент (э.д.с. которого обусловлена активными и пассивными участками одного и того же металла) |
| mater.sc. | passive-active cell | пассивно-активный элемент |
| Makarov. | passive-active cell | активно-пассивный элемент |