Terms for subject Automated equipment containing accumulated

English	Russian
accumulated error	погрешность накопления
accumulated spacing	накопленная погрешность (напр., окружного шага)
accumulated spacing check	контроль накопленной погрешности окружных шагов (ЗК)
accumulated timer	суммирующий таймер (translator911)