Terms containing according to reports

Subject	English	Russian
busin.	according to a report	согласно отчету
gen.	according to a report yesterday	согласно сообщениям, поступившим к нам вчера (bigmaxus)
product.	according to analysis report	по результатам анализа (Yeldar Azanbayev)
police	according to initial police reports	по изначальным данным полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	по первоначальному докладу полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	по изначальным оценкам полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	по первоначальным оценкам полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	по первичным оценкам полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	по изначальному утверждению полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	по первичной информации полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	по первичной полицейской информации (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	согласно первоначальному докладу полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	согласно первичным оценкам полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	согласно предварительным данным полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	согласно первичной полицейской информации (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	согласно предварительным оценкам полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	согласно первоначальным оценкам полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	согласно изначальным оценкам полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	согласно изначальному утверждению полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	согласно первичной информации полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	согласно изначальным данным полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	согласно первым сообщениям полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	по изначальным отчетам полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	из изначальной полицейской информации следует, что (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	по предварительным данным полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	по предварительным оценкам полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	согласно изначальной полицейской информации (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	согласно изначальным отчетам полиции (Ivan Pisarev)
police	according to initial police reports	по первым сообщениям полиции (Ivan Pisarev)
gen.	according to media reports	по сообщениям СМИ (Anglophile)
gen.	according to media reports	по сообщениям средств массовой информации (Anglophile)
media.	according to media reports in Iran	по сообщениям средств массовой информации Ирана
media.	according to media reports in Iran	по сообщениям средств массовой информации (according to media reports in Iran – по сообщениям средств массовой информации Ирана Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	according to news reports	по информации СМИ
law	according to press reports	по сообщениям печати (Leonid Dzhepko)
gen.	according to recent reports	по оперативным данным
gen.	according to report	по отчёту (Yeldar Azanbayev)
mil.	according to reports	по сообщениям печати
gen.	according to reports	как сообщают (Taras)
gen.	according to reports	как сообщается (Voledemar)
gen.	According to some reports	по некоторым данным
mil.	according to the data in the report	по данным доклада
mil.	according to the facts in the report	по данным доклада
psychol.	according to the latest reports	согласно последним сообщениям
police	according to the police reports	по отчетам полиции (Ivan Pisarev)
police	according to the police reports	по данным полиции (Ivan Pisarev)
police	according to the police reports	по информации полиции (Ivan Pisarev)
police	according to the police reports	из полицейской информации следует, что (Ivan Pisarev)
police	according to the police reports	по утверждению полиции (Ivan Pisarev)
police	according to the police reports	по сообщениям полиции (Ivan Pisarev)
construct.	According to the project report the slopes should be strengthened by seeding perennial grass	по проекту укрепление откосов производится посевом многолетних трав
obs.	according to the report	согласно доклада (правильно: "согласно чему", но раньше говорилось: "согласно чего" Andrey Truhachev)
gen.	according to the report	согласно отчёту (Andrey Truhachev)
gen.	according to the report	согласно докладу (Andrey Truhachev)
gen.	according to the reports	как сообщается (According to the reports, the diminutive beings are said to be very strong but are not aggressive and generally steer clear of modern humans. coasttocoastam.com ART Vancouver)
gen.	according to the reports	сообщается, что (According to the reports, the diminutive beings are said to be very strong but are not aggressive and generally steer clear of modern humans. coasttocoastam.com ART Vancouver)
gen.	according to unconfirmed reports	по неподтверждённой информации
gen.	according to unconfirmed reports	по неподтверждённым сведениям (Alexander Demidov)