DictionaryForumContacts

   English
Terms containing accident injuries | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.accident involving injuriesнесчастный случай (Alexander Demidov)
gen.accident involving injuries to peopleнесчастный случай с людьми (Alexander Demidov)
gen.accident resulting in injuriesнесчастный случай (If you involved in a road traffic accident resulting in injuries within the European Union it may still be possible a claim against the insurance company of the other ... | We do not cold call or encourage anyone who has not had a genuine accident resulting in injuries to make a claim. | ... in cars that may have caused an accident resulting in injuries or other such technical problems that resulted in you being injured through no fault of your own. Alexander Demidov)
avia.accident serious injuryтелесное повреждение в результате авиационного происшествия
gen.accidents and injuriesнесчастные случаи и увечья (Alexander Demidov)
gen.accidents and injuriesаварии и несчастные случаи (Alexander Demidov)
gen.an accident causing injuriesнесчастный случай (Sometimes computer simulated graphics are used to depict what happens during an accident causing injuries such as whiplash. | Whilst enjoying a wonderful holiday with your family you might come across sudden accident causing injuries. I Water on the floor in a supermarket is often the cause of a slipping accident causing injuries to customers. Alexander Demidov)
med.death from accident injuriesсмерть от несчастного случая
med.death from accident injuriesсмерть в результате травмы
gen.incidents, accidents and injuriesаварии, инциденты и несчастные случаи (Alexander Demidov)
lawinjury by accidentслучайное причинение телесного повреждения
lawinjury by accidentтелесное повреждение в результате несчастного случая
lawinjury by accidentслучайное причинение вреда
econ.injury caused by an accidentповреждение в результате несчастного случая
econ.injury resulting from an accidentповреждение в результате несчастного случая
construct.major injury accidentнесчастный случай, приведший к увечью
busin.personal injury accidentнесчастный случай, приведший к травме
insur.personal injury each accidentпричинение вреда жизни и здоровью третьих лиц, на каждый случай (Гера)
O&G, casp.regulations for investigation and tracking of accidents and occupational injuries on-the-job injury and occupational illness investigation and record keeping procedureправила расследования и учёта несчастных случаев и иных повреждений здоровья работников, связанных с трудовой деятельностью (Yeldar Azanbayev)
ecol.road traffic accidents, mortality and injury rateаварийность дорожного движения и связанные с ним смертность и травматизм (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды lesdn)