| Subject | English | Russian |
| astronaut. | accelerometer and card kit | укладка акселерометра и плат |
| astronaut. | accelerometer assembly | блок измерителей ускорений |
| astronaut. | accelerometer assembly | блок измерителей перегрузок |
| astronaut. | accelerometer assembly | блок акселерометров |
| gyrosc. | accelerometer bias | смещение "нуля" акселерометра |
| avia. | accelerometer bias | систематическая ошибка акселерометра |
| tech. | accelerometer buoy | акселерометрический буй |
| avia. | accelerometer crash accelerometer | акселерометр для аварийных случаев |
| avia. | accelerometer crash accelerometer | аварийный датчик перегрузок |
| avia. | accelerometer data | сигналы акселерометра |
| avia. | accelerometer data | информация от акселерометра |
| avia. | accelerometer feedback | обратная связь по ускорению |
| avia. | accelerometer feedback | обратная связь по перегрузке |
| astronaut. | accelerometer glove | перчатка акселерометра |
| avia. | accelerometer indication | индикация перегрузки |
| avia. | accelerometer indication | индикация ускорения |
| navig. | accelerometer indicator | индикатор перегрузок |
| avia. | accelerometer location | расположение акселерометра |
| metrol. | accelerometer mass | ускоряемая сейсмическая масса (в акселерометре) |
| avia. | accelerometer measurements | измерения с помощью акселерометров |
| avia. | accelerometer method | метод ускорений |
| mil., avia. | accelerometer misalignment | угловое отклонение линейного акселерометра |
| astronaut. | accelerometer mount plate | плата крепления акселерометра |
| astronaut. | accelerometer mounting cube | монтажный куб крепления акселерометров |
| transp. | accelerometer on the vehicle body | акселерометр на кузове автомобиля |
| avia. | accelerometer output | выходной сигнал акселерометра |
| avia. | accelerometer package | блок акселерометров |
| mil., avia. | accelerometer pulse converter | импульсный преобразователь измерителя угловых ускорений |
| tech. | accelerometer pulse converter | преобразователь импульсов акселерометра |
| avia. | accelerometer range | диапазон измерений акселерометра |
| Makarov. | accelerometer responds to | акселерометр воспринимает (e. g., linear, angular accelerations; напр., линейные, угловые ускорения) |
| Makarov. | accelerometer responds to, e. g., linear, angular accelerations | акселерометр воспринимает, напр. линейные, угловые ускорения |
| Makarov. | accelerometer responds to linear, angular accelerations | акселерометр воспринимает линейные, угловые ускорения |
| aerohydr. | accelerometer response | чувствительность акселерометра |
| aerohydr. | accelerometer response | реакция акселерометра |
| gyrosc. | accelerometer restoring amplifier | усилитель сигналов ускорений объекта |
| tech. | accelerometer scale factor error | погрешность шкалы акселерометра |
| mil. | accelerometer scale factor error | погрешность масштабного коэффициента акселерометра |
| mil. | accelerometer scale factor input panel | пульт ввода масштабного коэффициента акселерометра |
| Makarov. | accelerometer senses | акселерометр воспринимает (e. g., linear, angular accelerations; напр., линейные, угловые ускорения) |
| Makarov. | accelerometer senses any shift in | акселерометр реагирует на изменения в (speed, direction or altitude; скорости, направлении или высоте) |
| Makarov. | accelerometer senses any shift in speed, direction or altitude | акселерометр реагирует на изменения в скорости, направлении или высоте |
| Makarov. | accelerometer senses changes in the acceleration of gravity | датчик ускорения реагирует на ускорение силы тяжести |
| Makarov. | accelerometer senses, e. g., linear, angular accelerations | акселерометр воспринимает, напр. линейные, угловые ускорения |
| Makarov. | accelerometer senses linear, angular accelerations | акселерометр воспринимает линейные, угловые ускорения |
| avia. | accelerometer set | блок акселерометров |
| astronaut. | accelerometer signal | сигнал от акселерометра |
| transp. | accelerometer tells the computer when the vehicle cornering | акселерометр сообщает бортовому компьютеру, когда автомобиль поворачивает |
| mil., avia. | accelerometer timer | акселерометр, объединённый с временным механизмом |
| mil., avia. | accelerometer-timer switch | переключатель "акселерометр - временной механизм" |
| mil., avia. | accelerometer-timer switch | переключатель "акселерометр – временной механизм" |
| aerohydr. | accelerometer to sense yaw | акселерометр боковых перегрузок |
| avia. | accelerometer-to-control-command transfer function | передаточная функция по сигналу датчика перегрузок на командный сигнал управления |
| avia. | accelerometer-to-control-command transfer function | передаточная функция по сигналу акселерометра на командный сигнал управления |
| Makarov. | accelerometer transducer | акселерометр |
| Makarov. | accelerometer transducer | датчик ускорений |
| astronaut. | accelerometer unit | акселерометр |
| gyrosc. | accelerometer unit | блок акселерометров (устройство измерения ускорения объекта, которое состоит из двух-трёх акселерометров или маятников) |
| astronaut. | accelerometer unit | указатель перегрузки |
| astronaut. | accelerometer unit | блок акселерометров |
| water.res. | accelerometer wave buoy | волно-измерительный буй с акселерометром |
| nautic. | accelerometer wave buoy | волноизмерительный буй с акселерометром |
| astronaut. | accelerometer wrist splint assembly | шина для крепления акселерометра на запястье |
| Makarov. | an accelerometer senses changes in the acceleration of gravity | датчик ускорения реагирует на ускорение силы тяжести |
| astronaut. | and accelerometer and card kit | укладка акселерометра и плат |
| gyrosc. | angular accelerometer | акселерометр для измерения углового ускорения |
| tech. | angular accelerometer | угловой акселерометр |
| tech. | angular accelerometer | измеритель угловых ускорений перегрузок |
| seism. | angular accelerometer | преобразователь углового ускорения |
| astronaut. | angular accelerometer | акселерометр угловых ускорений |
| automat. | angular accelerometer | измеритель углового ускорения |
| automat. | angular accelerometer | акселерометр угловых ускорении |
| astronaut. | angular accelerometer | измеритель угловых ускорений |
| astronaut. | angular accelerometer | указатель угловых ускорений |
| astronaut. | angular accelerometer | маятниковый акселерометр |
| astronaut. | angular accelerometer | датчик угловых ускорений |
| Makarov. | angular accelerometer | датчик углового ускорения |
| tech. | angular accelerometer unit | блок измерения угловых ускорений |
| astronaut. | angular accelerometer unit | блок датчиков угловой скорости |
| mil., avia. | angular accelerometer unit | блок измерения угловых перегрузок |
| mil., avia. | angular differentiating accelerometer | угловой дифференцирующий акселерометр |
| tech. | angular differentiating-integrating accelerometer | угловой дифференцирующий и интегрирующий акселерометр |
| mil., avia. | angular differentiating-integrating accelerometer | угловой дифференциально-интегрирующий измеритель ускорений |
| tech. | angular magnetic-hydrodynamic integrating accelerometer | магнитогидродинамический интегрирующий измеритель угловой скорости |
| mil., avia. | angular magnetic-hydrodynamic integrating accelerometer | магнитогидродинамический интегрирующий измеритель угловых ускорений |
| nano | atom accelerometer | атомный акселерометр |
| nano | atomic accelerometer | атомный акселерометр |
| tech. | attitude gyro accelerometer assembly | блок гироакселерометров системы угловой ориентации |
| mil., avia. | attitude gyro accelerometer assembly | блок гироакселерометров системы пространственной ориентации |
| tech. | attitude gyro accelerometer package | контейнер с гироакселерометрами системы угловой ориентации |
| mil., avia. | attitude gyro accelerometer package | контейнер с гироакселерометрами системы пространственной ориентации |
| metrol. | axial accelerometer | осевой акселерометр |
| aerohydr. | bar-type accelerometer | акселерометр пластинчатого типа |
| geophys. | baseplate accelerometer | акселерометр опорной плиты |
| astronaut. | biases in the accelerometers | погрешности акселерометров |
| automat. | biaxial accelerometer | двухкомпонентный акселерометр |
| tech. | body-mounted accelerometer | жёстко связанный с корпусом акселерометр |
| mil., avia. | body-mounted accelerometer | акселерометр, жёстко связанный с корпусом летательного аппарата |
| astronaut. | body-mounted accelerometer assembly | блок акселерометров, установленный на корпусе (ОС) |
| Makarov. | cage an accelerometer | арретировать акселерометр |
| oil | capacitance accelerometer | ёмкостный акселерометр |
| Makarov. | capacitive accelerometer | ёмкостный акселерометр |
| avia. | CG accelerometer | акселерометр расположенный в центре тяжести |
| el. | closed loop servo accelerometer | акцелерометр сервомеханизма замкнутой петли |
| electr.eng. | compensating accelerometer | компенсационный акселерометр (ArturoKomar) |
| metrol. | compensation accelerometer | компенсационный акселерометр |
| astronaut. | control accelerometer | управляющий акселерометр |
| astronaut. | control accelerometer | акселерометр системы управления |
| tech. | control accelerometer | акселерометр-датчик системы управления |
| astronaut. | counting accelerometer | акселерометр со счётчиком |
| avia. | counting accelerometer | счётчик перегрузок |
| mil., avia. | counting accelerometer indicator | акселерометр со счётчиком |
| mil., avia. | counting accelerometer indicator | указатель числа превышений заданных перегрузок |
| transp. | crash accelerometer | акселерометр для краш-тестов |
| aerohydr. | crash accelerometer | аварийный датчик перегрузок |
| Makarov. | crush accelerometer | крешерный акселерометр |
| astronaut. | cryogenic accelerometer | криогенный акселерометр |
| metrol. | crystal accelerometer | акселерометр с кристаллическим преобразователем |
| astronaut. | current-balance accelerometer | акселерометр, балансируемый по величине тока |
| Makarov. | damp an accelerometer | демпфировать акселерометр |
| metrol. | direct-action accelerometer | акселерометр прямого действия |
| astronaut. | double-integrating accelerometer | акселерометр с двойным интегрированием ускорения |
| transp. | doubly integrating accelerometer | акселерометр с двойным интегрированием ускорения |
| aerohydr. | doubly-integrating accelerometer | акселерометр с двойным интегрированием ускорения |
| astronaut. | drag accelerometer | измеритель отрицательных ускорений, обусловленных лобовым сопротивлением |
| astronaut. | dual accelerometer | сдвоенный акселерометр |
| astronaut. | dual accelerometer | двухкомпонентный акселерометр |
| gyrosc. | dual-range string accelerometer | двухпредельный струнный акселерометр |
| metrol. | dynamic accelerometer | акселерометр для измерения динамических ускорений |
| tech. | electric accelerometer | электрический акселерометр |
| O&G | electrical accelerometer | электрический акселерометр |
| gyrosc. | electromagnetic accelerometer | электромагнитный акселерометр |
| tech. | electromechanical accelerometer | акселерометр с электромагнитным подвесом |
| oil | electromechanical accelerometer | электромеханический акселерометр |
| Makarov. | electromechanical accelerometer | акселерометр с электромеханическим подвесом |
| tech. | electronic accelerometer | электронный акселерометр |
| astronaut. | electrostatic accelerometer | электростатический акселерометр |
| astronaut. | electrostatically suspended accelerometer | электростатический акселерометр |
| mil., avia. | electrostatically suspended gyro accelerometer | гироакселерометр с электростатической подвеской ротора |
| mil., avia. | electrostatically suspended gyroscope accelerometer | гироакселерометр с электростатической подвеской ротора |
| metrol. | feedback-type accelerometer | акселерометр с петлёй обратной связи |
| energ.ind. | fiber optic accelerometer | оптоволоконный акселерометр (для измерения вибрации в процессе работы турбогенератора) |
| energ.ind. | fiber optic accelerometer | оптико-волоконный акселерометр |
| Makarov. | fiber-optic accelerometer | волоконно-оптический акселерометр |
| gyrosc. | flexure supported pendulous accelerometer | маятниковый акселерометр с упругим подвесом инерционной массы |
| mil., avia. | flight path accelerometer | измеритель ускорения вдоль траектории полёта |
| astronaut. | flight-controlling accelerometer | акселерометр системы управления полётом |
| gyrosc. | floated pendulum torque-to-balance accelerometer | акселерометр с поплавковым маятником компенсационного типа |
| navig. | floating accelerometer | плавающий акселерометр (для измерения волнения в море) |
| nautic. | floating accelerometer | плавающий акселерометр |
| gyrosc. | force balance accelerometer | акселерометр с силовым компенсатором |
| metrol. | force-balance accelerometer | акселерометр с уравновешиванием ускоряющего усилия |
| seism. | force-balance accelerometer | акселерометр давления |
| el. | force-balanced accelerometer | измеритель ускорения |
| el. | force-balanced accelerometer | сила-сбалансированный акцелерометр |
| gyrosc. | force-feedback accelerometer | акселерометр с силовым компенсатором |
| astronaut. | fore-and-aft accelerometer | акселерометр, регистрирующий продольные ускорения |
| astronaut. | fore-and-aft accelerometer | измеритель осевых ускорений |
| astronaut. | fore-and-aft accelerometer | измеритель продольных ускорений |
| astronaut. | fore-and-aft accelerometer | измеритель продольных перегрузок |
| astronaut. | fore-and-aft accelerometer | измеритель осевых перегрузок |
| astronaut. | fore-and-aft accelerometer | акселерометр, регистрирующий продольные перегрузки |
| auto. | fore-and-aft accelerometer | акселерометр продольных ускорений |
| aerohydr. | fore-and-aft accelerometer | датчик продольных перегрузок |
| tech. | fore-and-aft accelerometer | акселерометр для измерения продольных ускорений |
| tech. | fore-and-aft accelerometer | датчик продольных ускорений |
| automat. | fore-and-aft linear accelerometer | акселерометр, измеряющий продольное ускорение |
| astronaut. | gyro accelerometer | гироскопический акселерометр |
| tech. | gyro accelerometer | гироакселерометр |
| mil., avia. | gyro accelerometer misalignment erection test | проверка выставки гироскопического акселерометра |
| gyrosc. | gyroscope-accelerometer | мультисенсор (гироскоп, измеряющий одновременно две взаимно перпендикулярные составляющие угловой скорости и линейное ускорение) |
| nano | gyroscope-accelerometer | гироскоп-акселерометр |
| tech. | gyroscopic accelerometer | гироскопический акселерометр |
| microel. | gyroscopic accelerometer | гидроскопический акселерометр |
| tech. | gyroscopic accelerometer | гироакселерометр |
| nautic. | gyro-stabilized accelerometer | акселерометр с гиростабилизатором |
| nautic. | heave accelerometer | акселерометр вертикальных ускорений |
| tech. | heave accelerometer | акселерометр ускорений вертикальной качки |
| nautic. | heave accelerometer | акселерометр вертикальной качки |
| nautic. | heave-sensing accelerometer | акселерометр вертикальной качки |
| astronaut. | high resolution accelerometer package | блок датчиков ускорений с высокой разрешающей способностью |
| mil., avia. | high resolution accelerometer package | блок акселерометров с высокой разрешающей способностью |
| tech. | high-frequency accelerometer | высокочастотный акселерометр |
| metrol. | high-g accelerometer | акселерометр для измерения больших ускорений |
| nano | high-precision accelerometer | высокоточный акселерометр |
| tech. | high-resolution accelerometer package | блок акселерометров с высокой разрешающей способностью |
| automat. | horizontal accelerometer | акселерометр, измеряющий горизонтальную составляющую ускорения |
| navig. | horizontal accelerometer | горизонтальный акселерометр (гироплатформы) |
| tech. | hydraulic accelerometer | гидравлический акселерометр |
| tech. | hydraulic accelerometer | акселерометр с гидромеханическим подвесом |
| gyrosc. | hydrodynamic floated integrating accelerometer | гидродинамический поплавковый интегрирующий акселерометр (имеет герметичную камеру, заполненную жидкостью, поплавок, преобразователь линейного перемещения поплавка и привод постоянной частоты вращения) |
| el. | hydrostatic accelerometer | гидростатический акцелерометр |
| el. | hydrostatical accelerometer | гидростатический акцелерометр |
| vibr.monit. | ICP accelerometers | ICP акселерометры (ICP здесь Integrated Circuit Piezoelectric KLAVROV) |
| vibr.monit. | ICP accelerometers | датчики со встроенным интегрированием (integral circuit package modinn) |
| astronaut. | impact accelerometer | измеритель ударных ускорений |
| aerohydr. | impact accelerometer | измеритель ударных перегрузок |
| auto. | impact accelerometer | измеритель ускорений при ударе |
| tech. | impact accelerometer | акселерометр ударных ускорений |
| metrol. | indicating accelerometer | показывающий акселерометр |
| tech. | induction accelerometer | индукционный акселерометр |
| Makarov. | induction accelerometer | индуктивный акселерометр |
| oil | inductive accelerometer | индукционный акселерометр |
| Makarov. | inductive accelerometer | индуктивный акселерометр |
| astronaut. | inertia accelerometer | инерционный акселерометр |
| avia. | inertial grade accelerometer | высокоточный акселерометр (Andy) |
| astronaut. | inertial guidance accelerometer | датчик инерциальной системы наведения |
| astronaut. | inertial measurement unit accelerometer | акселерометр инерциального измерительного блока |
| nano | inertial measurement unit accelerometer calibration | тарировка акселерометра инерциального измерительного блока |
| nano | inertial navigation accelerometer | акселерометр ИНС |
| metrol. | inertial-grade accelerometer | акселерометр инерционного типа |
| nautic. | inertial-guidance accelerometer | акселерометр инерциальной системы наведения |
| nautic. | inertial-guidance accelerometer | акселерометр-датчик инерциальной системы наведения |
| astronaut. | inertial-navigation accelerometer | акселерометр инерциальной навигационной системы |
| automat. | inexpensive accelerometer | недорогой акселерометр (ssn) |
| Gruzovik, IT | integrating accelerometer | интегратор ускорения |
| astronaut. | integrating accelerometer | интегратор ускорений |
| tech. | integrating accelerometer | интегрирующий акселерометр |
| el. | laser accelerometer | лазерный акселерометр |
| aerohydr. | lateral accelerometer | датчик боковых перегрузок |
| avia. | lateral accelerometer | поперечный акселерометр |
| avia. | lateral accelerometer | датчик поперечных перегрузок |
| tech. | lateral accelerometer | акселерометр для измерения поперечных ускорений |
| tech. | lateral accelerometer | акселерометр для измерения боковых ускорений |
| navig. | lateral accelerometer | боковой акселерометр (гироплатформы) |
| astronaut. | lateral accelerometer | акселерометр, регистрирующий поперечные ускорения |
| astronaut. | lateral accelerometer | измеритель поперечных ускорений |
| astronaut. | lateral accelerometer | измеритель боковых ускорений |
| gyrosc. | lateral accelerometer | указатель поперечных ускорений |
| astronaut. | lateral accelerometer | измеритель поперечных перегрузок |
| astronaut. | lateral accelerometer | акселерометр, регистрирующий поперечные перегрузки |
| auto. | lateral accelerometer | акселерометр поперечных ускорений |
| avia. | lateral accelerometer | датчик поперечных ускорений |
| astronaut. | lateral accelerometer assembly | блок измерителей поперечных ускорений |
| tech. | lateral integrated silicon accelerometer | боковой интегральный кремниевый акселерометр |
| avia. | level accelerometer | горизонтальный акселерометр |
| avia. | level accelerometer | измеритель горизонтальных ускорений |
| astronaut. | linear accelerometer | линейный акселерометр |
| astronaut. | linear accelerometer | измеритель линейных ускорений |
| astronaut. | linear accelerometer | датчик линейных ускорений |
| avia. | linear accelerometer | датчик линейных перегрузок |
| astronaut. | longitudinal accelerometer | измеритель продольных ускорений |
| avia. | longitudinal accelerometer | датчик продольных перегрузок |
| astronaut. | longitudinal accelerometer | продольный акселерометр |
| navig. | longitudinal accelerometer | продольный акселерометр (гироплатформы) |
| tech. | longitudinal accelerometer | акселерометр для измерения продольных ускорений |
| automat. | longitudinal accelerometer | акселерометр продольных ускорений |
| tech. | longitudinal accelerometer | измеритель продольного ускорения |
| avia. | longitudinal accelerometer | датчик продольных ускорений |
| astronaut. | longitudinal accelerometer assembly | блок измерителей продольных ускорений |
| avia. | longitudinal accelerometer indication | индикация продольного ускорения |
| aerohydr. | low accelerometer | акселерометр для малых перегрузок |
| mil., avia. | low gravity accelerometer calibration system | система тарировки акселерометров малых ускорений |
| gyrosc. | low-g accelerometer | акселерометр, рассчитанный на незначительные ускорения |
| astronaut. | low-level accelerometer | акселерометр малых ускорений |
| astronaut. | low-level accelerometer | измеритель малых ускорений |
| astronaut. | MACEK accelerometer | акселерометр (МАЧЕК) |
| tech. | magnetic accelerometer | магнитный акселерометр |
| astronaut. | manometer accelerometer | манометрический акселерометр |
| geophys. | Maxwell accelerometer | микроэлектрический акселерометр Максвелла (MichaelBurov) |
| oil | mechanical accelerometer | механический акселерометр |
| automat. | mechanical mounting of accelerometers | механическое крепление акселерометров (ssn) |
| el. | microelectromechanical system accelerometer | акселерометр на основе микроэлектромеханических систем |
| el. | microelectromechanical system-based accelerometer | акселерометр на основе микроэлектромеханических систем |
| nano | micromechanical gyroscope-accelerometer | микромеханический гироскоп-акселерометр |
| gyrosc. | microminiature accelerometer | микроминиатюрный акселерометр |
| tech. | miniature electrostatic accelerometer | миниатюрный электростатический акселерометр |
| mil., avia. | miniature pendulum accelerometer | миниатюрный маятниковый акселерометр |
| astronaut. | misalignment of the accelerometer | угловое эксцентриситет линейного акселерометра |
| astronaut. | misalignment of the accelerometer | угловое отклонение линейного акселерометра |
| astronaut. | missile computer accelerometer | бортовой вычислитель ракеты |
| gyrosc. | monocomponent recording accelerometer | монокомпонентный однокомпонентный акселерометр |
| astronaut. | multiaxis accelerometer | измеритель ускорений по нескольким осям |
| astronaut. | multiaxis accelerometer | многокомпонентный акселерометр |
| astronaut. | multicomponent accelerometer | измеритель ускорений по нескольким осям |
| astronaut. | multicomponent accelerometer | многокомпонентный акселерометр |
| mil., avia. | multiple accelerometer rate sensor | датчик угловых перегрузок |
| el. | multiple axis accelerometer | многокомпонентный акселерометр |
| phys. | multiple-axis accelerometer | многокомпонентный акселерометр |
| nano | nanomechanical accelerometer | наномеханический акселерометр |
| nano | nanomechanical gyroscope-accelerometer | наномеханический гироскоп-акселерометр |
| tech. | navigation accelerometer | навигационный акселерометр |
| astronaut. | navigational accelerometer | навигационный акселерометр |
| astronaut. | normal accelerometer | акселерометр, регистрирующий нормальные перегрузки |
| astronaut. | normal accelerometer | акселерометр, регистрирующий нормальные ускорения |
| astronaut. | normal accelerometer | измеритель нормальных ускорений |
| astronaut. | normal accelerometer | измеритель перегрузок ускорений |
| avia. | normal accelerometer | нормальный акселерометр |
| nautic. | normal accelerometer | акселерометр нормальных ускорений |
| avia. | normal accelerometer | датчик нормальных ускорений |
| tech. | normal accelerometer | акселерометр для измерения нормальных ускорений |
| aerohydr. | normal accelerometer | акселерометр нормальных перегрузок |
| avia. | normal accelerometer | датчик нормальных перегрузок |
| astronaut. | normal accelerometer assembly | блок измерителя нормальных ускорений |
| avia. | normal accelerometer indication | индикация нормального ускорения |
| Makarov. | omnidirectional accelerometer | акселерометр, нечувствительный к направлению ускорения |
| gyrosc. | open-loop fluidic analog accelerometer | струйно-аналоговый акселерометр |
| automat. | optical accelerometer | оптический акселерометр |
| astronaut. | orbiter accelerometer assembly | блок акселерометров ОС |
| astronaut. | orbiter body-mounted accelerometer | акселерометр на корпусе ОС |
| astronaut. | orthogonal triad of the accelerometers | блок с тремя взаимно-перпендикулярными осями |
| astronaut. | orthogonal triad of the accelerometers | блок с тремя взаимно-перпендикулярными измерительными осями |
| astronaut. | orthogonally mounted accelerometers | акселерометры со взаимно-перпендикулярными измерительными осями |
| astronaut. | overdamped angular accelerometer | передемпфированный измеритель угловых ускорений |
| astronaut. | passive accelerometer system | система пассивного акселерометра |
| Makarov. | peak accelerometer | максимальный акселерометр |
| astronaut. | peak-counting accelerometer | счётчик максимальных перегрузок |
| tech. | peak-value accelerometer | максимальный акселерометр |
| astronaut. | pendulous accelerometer | маятниковый акселерометр |
| automat. | pendulous floated accelerometer | маятниковый акселерометр плавающего типа |
| mil., avia. | pendulous gyro accelerometer | маятниковый гироакселерометр |
| astronaut. | pendulous gyro integrating accelerometer | маятниковый интегрирующий гироакселерометр |
| mil., avia. | pendulous gyro integrating accelerometer | интегрирующий акселерометр с гироскопом на маятниковой подвеске |
| tech. | pendulous integrating gyro accelerometer | маятниковый интегрирующий гироакселерометр |
| metrol. | pendulum accelerometer | маятниковый акселерометр |
| avia. | physiologic accelerometer | физиологический акселерометр |
| mil., artil. | piezo accelerometer | пьезоэлектрический акселерометр |
| gyrosc. | piezoceramic accelerometer | пьезокерамический акселерометр (имеет пьезокерамический преобразователь, выполненный в виде тонкой пластинки и располагающийся на упругом элементе, сконструированном в виде консольно закреплённой балки) |
| oil | piezoceramic accelerometer | пьезокерамический акселерометр |
| tech. | piezoceramic accelerometer | акселерометр с пьезокерамикой |
| oil | piezoelectric accelerometer | пьезоэлектрический акселерометр |
| el. | piezoelectric accelerometer | пьезоэлектрический акцелерометр |
| electr.eng. | piezoelectric accelerometer | пьезоакселерометр (GeOdzzzz) |
| metrol. | piezoelectric accelerometer standard | образцовый пьезоэлектрический акселерометр |
| metrol. | piezoresistive accelerometer | пьезорезистивный акселерометр |
| electr.eng. | piezo-resistive accelerometer | пьезорезистивный акселерометр (датчик Pothead) |
| nano | PINS accelerometer | акселерометр прецизионной ИНС |
| astronaut. | pitch accelerometer | измеритель угловых ускорений тангажа |
| astronaut. | pitch accelerometer | акселерометр тангажа |
| astronaut. | pitch sensing accelerometer | акселерометр, регистрирующий ускорения в движении тангажа |
| nautic. | pitch-and-roll stabilized accelerometer | акселерометр, стабилизированный по килевой и бортовой качке |
| tech. | pitch-sensing accelerometer | акселерометр ускорений килевой качки |
| aerohydr. | pitch-sensing accelerometer | самописец ускорений в движении тангажа |
| astronaut. | pitch-sensing accelerometer | акселерометр тангажа |
| astronaut. | pitch-sensing accelerometer | измеритель угловых ускорений тангажа |
| nautic. | pitch-sensing accelerometer | акселерометр килевой качки |
| astronaut. | platform accelerometer error | ошибка в измерениях акселерометра гиростабилизированной платформы |
| astronaut. | platform accelerometer error | ошибка акселерометра гиростабилизированной платформы |
| avia. | pneumatic accelerometer | манометрический акселерометр |
| astronaut. | pulse integrating pendulous accelerometer | импульсный интегрирующий маятниковый акселерометр |
| gyrosc. | pulsed feedback accelerometer | акселерометр с обратной связью по импульсу |
| astronaut. | pulsed integrating accelerometer | импульсный интегрирующий акселерометр |
| gyrosc. | pulsed integrating pendulous accelerometer | импульсный интегрирующий маятниковый акселерометр |
| mil., avia. | pulsed integrating pendulum accelerometer | импульсный интегрирующий маятниковый акселерометр |
| tech. | pulse-integrating pendulous accelerometer | импульсный интегрирующий маятниковый акселерометр |
| gyrosc. | Q-flex accelerometer | акселерометр на гибкой кварцевой подвеске |
| gyrosc. | quartz pendulous accelerometer | маятниковый кварцевый акселерометр (muzungu) |
| gyrosc. | quartz resonator digital accelerometer | кварцевый резонансный цифровой акселерометр |
| astronaut. | range accelerometer | акселерометр с двойным интегрированием ускорения |
| aerohydr. | range accelerometer | акселерометр с двойным интегрированием ускорений |
| astronaut. | recording accelerometer | самописец перегрузок |
| astronaut. | recording accelerometer | самописец ускорений |
| geophys. | recording accelerometer | регистрирующий акселерометр |
| Gruzovik, seism. | recording accelerometer | акцелерограф |
| astronaut. | recording accelerometer | акселерограф |
| gen. | recording accelerometer | акцелерограф |
| tech. | reference accelerometer | эталонный акселерометр (warsheep) |
| astronaut. | roll accelerometer | измеритель угловых ускорений крена |
| astronaut. | roll accelerometer | акселерометр крена |
| tech. | roll-sensing accelerometer | акселерометр ускорений бортовой качки |
| astronaut. | roll-sensing accelerometer | акселерометр, регистрирующий ускорения в движении крена |
| transp. | roll-sensing accelerometer | акселерометр крена |
| astronaut. | roll-sensing accelerometer | измеритель угловых ускорений крена |
| aerohydr. | roll-sensing accelerometer | самописец ускорений в движении крена |
| nautic. | roll-sensing accelerometer | акселерометр бортовой качки |
| el. | seismic accelerometer | измеритель сейсмического ускорения |
| el. | seismic accelerometer | сейсмический акцелерометр |
| oil | sensitive accelerometer | чувствительный акселерометр |
| astronaut. | servo accelerometer | акселерометр с силовой коррекцией |
| nautic. | servo-accelerometer | сервоакселерометр |
| metrol. | servoed accelerometer | акселерометр с сервоприводом |
| gyrosc. | shock accelerometer | акселерометр для измерения силы ударов |
| metrol. | shock accelerometer | акселерометр для измерения ударных ускорений |
| tech. | shock accelerometer | ударный акселерометр |
| mil., avia. | simulated accelerometer assembly | блок акселерометров тренажёра |
| tech. | single-axial accelerometer | одноосевой акселерометр (Jenny1801) |
| astronaut. | single-axis accelerometer | акселерометр с одной измерительной осью |
| astronaut. | single-axis accelerometer | однокомпетентный акселерометр |
| astronaut. | single-axis accelerometer | измеритель ускорения по одной оси |
| astronaut. | single-axis accelerometer | однонаправленный акселерометр |
| tech. | singleaxis accelerometer | двухкомпонентный акселерометр |
| tech. | single-axis accelerometer | однокомпонентный акселерометр |
| tech. | singleaxis accelerometer | трёхкомпонентный акселерометр |
| Makarov. | singleaxis accelerometer | однокомпонентный акселерометр |
| automat. | single-axis accelerometer with internal integration | однокомпонентный акселерометр со встроенным интегратором (ssn) |
| astronaut. | single-component accelerometer | измеритель ускорения по одной оси |
| nautic. | single-component accelerometer | однокомпонентный акселерометр |
| astronaut. | single-integrating accelerometer | инерциальный измеритель скорости |
| astronaut. | single-integrating accelerometer | акселерометр с однократным интегрированием ускорения |
| astronaut. | single-integrating accelerometer | интегрирующий акселерометр |
| astronaut. | single-integrating accelerometer | однократно интегрирующий акселерометр |
| astronaut. | solid-state accelerometer | твердотельный акселерометр |
| phys. | solid-state accelerometer | твёрдотельный акселерометр (tania_mouse) |
| astronaut. | spring-mass accelerometer | пружинный акселерометр |
| astronaut. | spring-mass accelerometer | акселерометр с пружинным подвесом подвижной системы |
| astronaut. | spring-restrained accelerometer | акселерометр с пружинными ограничителями |
| tech. | spring-restrained accelerometer | пружинный акселерометр |
| astronaut. | statistical accelerometer | статистический акселерометр |
| astronaut. | stopped accelerometer | акселерометр с ограничительным упором |
| el. | strain accelerometer | акселерометр деформации |
| astronaut. | strain-gage accelerometer | тензоакселерометр |
| oil | strain-gage accelerometer | тензометрический акселерометр |
| aerohydr. | strain-gage-type accelerometer | акселерометр тензометрического типа |
| automat. | strain-gage-type accelerometer | тензометрический акселерометр |
| astronaut. | strain-gauge accelerometer | тензоакселерометр |
| astronaut. | strain-gauge accelerometer | тензометрический акселерометр |
| automat. | strain-gauge type accelerometer | тензометрический акселерометр |
| tech. | strain-gauge-type accelerometer | тензометрический акселерометр |
| Makarov. | the accelerometer responds to | акселерометр воспринимает (e. g., linear, angular accelerations; напр., линейные, угловые ускорения) |
| Makarov. | the accelerometer responds to linear, angular accelerations | акселерометр воспринимает линейные, угловые ускорения |
| Makarov. | the accelerometer senses | акселерометр воспринимает (e. g., linear, angular accelerations; напр., линейные, угловые ускорения) |
| Makarov. | the accelerometer senses any shift in | акселерометр реагирует на изменения в (speed, direction or altitude; скорости, направлении или высоте) |
| Makarov. | the accelerometer senses any shift in speed, direction or altitude | акселерометр реагирует на изменения в скорости, направлении или высоте |
| Makarov. | the accelerometer senses linear, angular accelerations | акселерометр воспринимает линейные, угловые ускорения |
| metrol. | three-axial accelerometer | трёхкомпонентный акселерометр |
| tech. | threeaxis accelerometer | двухкомпонентный акселерометр |
| astronaut. | three-axis accelerometer | измеритель ускорений по трём осям |
| astronaut. | three-axis accelerometer | акселерометр с тремя измерительными осями |
| gyrosc. | three-axis accelerometer | трёхосный трёхкомпонентный акселерометр (используется в гравиметрии при определении ускорений, сил тяжести на море и в воздухе. С помощью этих приборов регистрируют и учитывают ускорения, обусловленные качкой корабля или самолёта в месте установки гравиметра или маятникового прибора) |
| tech. | threeaxis accelerometer | однокомпонентный акселерометр |
| astronaut. | three-axis accelerometer | трёхкомпонентный акселерометр |
| Makarov. | threeaxis accelerometer | трёхкомпонентный акселерометр |
| astronaut. | three-component accelerometer | измеритель ускорений по трём осям |
| tech. | three-component accelerometer | трёхкомпонентный акселерометр |
| gyrosc. | three-vector accelerometer | трёхкомпонентный акселерометр |
| tech. | touchdown impact accelerometer | посадочный акселерометр |
| Makarov. | transverse accelerometer | акселерометр поперечных ускорений |
| avia. | transverse accelerometer indication | индикация поперечного ускорения |
| avia. | triaxial accelerometer | акселерометр с тремя осями чувствительности |
| avia. | triaxial accelerometer | трёхкомпонентный акселерометр |
| avia. | tri-axial accelerometer | трёхплоскостной акселерометр |
| avia. | tri-axial accelerometer | акселерометр, регистрирующий ускорения по трём осям |
| mil., avia. | triaxial recording accelerometer | трёхкомпонентный акселерограф |
| nano | tunnel accelerometer | туннельный акселерометр |
| transp. | two axis accelerometer | двухкомпонентный акселерометр |
| astronaut. | two-axis accelerometer | акселерометр с двумя измерительными осями |
| astronaut. | two-axis accelerometer | измеритель ускорений по двум осям |
| tech. | twoaxis accelerometer | трёхкомпонентный акселерометр |
| tech. | twoaxis accelerometer | однокомпонентный акселерометр |
| astronaut. | two-axis accelerometer | двухкомпонентный акселерометр |
| Makarov. | twoaxis accelerometer | двухкомпонентный акселерометр |
| astronaut. | two-component accelerometer | измеритель ускорений по двум осям |
| astronaut. | two-component accelerometer | двухкомпонентный акселерометр |
| gyrosc. | two-phase induction generator-type accelerometer | акселерометр типа двухфазного индукционного генератора |
| polym. | ultraviolet accelerometer | ультрафиолетовый акселерометр |
| metrol. | uniaxial accelerometer | однокомпонентный акселерометр |
| math. | unidirectional accelerometer | одноосный акселерометр |
| astronaut. | vacuum-tube accelerometer | ламповый акселерометр |
| tech. | vacuum-tube accelerometer | электронный акселерометр |
| Makarov. | valve accelerometer | электронный акселерометр |
| navig. | vertical accelerometer | вертикальный акселерометр (гироплатформы) |
| automat. | vertical accelerometer | акселерометр, измеряющий вертикальную составляющую ускорения |
| auto. | vertical accelerometer | датчик вертикального ускорения (кузова translator911) |
| hydrol. | vertical accelerometer | вертикальный акселерометр |
| avia. | vertical accelerometer | датчик нормальных перегрузок |
| avia. | vertical accelerometer | датчик нормальных ускорений |
| avia. | vertical accelerometer | датчик вертикальных ускорений |
| avia. | vertical accelerometer | измеритель вертикальных ускорений |
| mil., avia. | vertical accelerometer unit | блок измерителя вертикального ускорения |
| mil. | vertical accelerometer unit | прибор блок измерения вертикальных ускорений |
| gyrosc. | vibrating-beam accelerometer | акселерометр с вибрирующим стержнем |
| metrol. | vibrating-string accelerometer | акселерометр с колеблющейся струной |
| astronaut. | vibrating-string accelerometer | акселерометр с вибрирующей струной |
| metrol. | vibration accelerometer | акселерометр для измерения вибрационных ускорений |
| astronaut. | vibration accelerometers | система измерения вибронагружений |
| astronaut. | viscous integrating accelerometer | вязкостный интегрирующий акселерометр |
| avia. | wingtip accelerometer | акселерометр на конце крыла |
| tech. | wire strain-gauge accelerometer | акселерометр с проволочным датчиком |
| Makarov. | wire strain-gauge accelerometer | акселерометр с проволочным тензодатчиком |
| astronaut. | yaw accelerometer | измеритель угловых ускорений рыскания |
| astronaut. | yaw accelerometer | акселерометр рыскания |
| avia. | yaw-axis accelerometer | акселерометр рыскания |
| astronaut. | yaw-sensing accelerometer | измеритель угловых ускорений рыскания |
| aerohydr. | yaw-sensing accelerometer | акселерометр перегрузок в движении рыскания |
| aerohydr. | yaw-sensing accelerometer | акселерометр ускорений в движении рыскания |
| astronaut. | yaw-sensing accelerometer | акселерометр, регистрирующий ускорения в движении рыскания |
| nautic. | yaw-sensing accelerometer | акселерометр рыскания |
| nautic. | yaw-sensing accelerometer | акселерометр ускорений рыскания |
