Terms for subject Informal containing a stick-up

English	Russian
stick up a bank	напасть на банк (a gas station, a car with three passengers, the rent-collector, etc., и т.д.)
stick up a bank	совершить ограбление банка (a gas station, a car with three passengers, the rent-collector, etc., и т.д.)
with a stick up someone's ass	вести себя не в меру важно, чопорно, непреклонно, и с полным отсутствием юмора (Побеdа)
with a stick up someone's ass	"сухарь", зануда (Побеdа)