DictionaryForumContacts

   English
Terms containing a rough time | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.a rough timeтрудное время
gen.give a rough timeдоставить кому-либо несколько неприятных минут
gen.give a rough timeзаставить кого-либо мучиться
Makarov.give someone a rough timeплохо обращаться с (кем-либо)
Makarov.give someone a rough timeзаставить кого-либо попотеть
gen.give a rough timeзаставить кого-либо потерпеть
gen.give a rough timeплохо обращаться (с кем-либо)
Makarov., inf.have a hard rough timeтерпеть лишения
gen.have a hard / rough timeприходиться туго (Tetiana Diakova)
Makarov.have a rough timeтерпеть нужду
Gruzovik, inf.have a rough timeзамытариться (pf of мытариться)
Gruzovik, inf.have a rough timeмытариться (impf of замытариться)
inf.have a rough timeбедовать (Супру)
inf.have a rough timeмытариться
gen.have a rough timeповидать всякое
gen.have a rough timeтерпеть нужду (лишения)
gen.have a rough timeтерпеть плохое обращение
gen.have a rough timeтерпеть лишения
gen.have a rough timeтерпеть лишения или плохое обращение
gen.have a rough timeхлебнуть горя
gen.have a rough timeпережить несколько неприятных минут
Игорь Мигhave a rough time of itиспытывать нужду
Игорь Мигhave a rough time of itнуждаться
Makarov.have a rough time of itтерпеть нужду
Makarov.have a rough time of itповидать всякое
Makarov.have a rough time of itхлебнуть горя
Makarov.have a rough time of itпережить несколько неприятных минут
Makarov.have a rough time of itтерпеть плохое обращение
Makarov.have a rough time of itтерпеть лишения
Игорь Мигhave a rough time of itиспытывать лишения
Игорь Мигhave a rough time of itбедовать
Игорь Мигhave a rough time of itбедствовать
Makarov., jarg.he had a rough timeстрёмно ему пришлось
gen.in a rough timeв тяжёлую годину (Don Quixote)
gen.it was a rough timeэто было трудное время
Makarov.she had a rough timeей пришлось трудно
Makarov.she had a rough timeей пришлось тяжело
gen.she had a rough timeей пришлось туго (of it)
gen.she had a rough timeей пришлось нелегко (of it)
gen.she had a rough timeей солоно пришлось
Makarov.she had a rough time of itей пришлось туго
Makarov.she had a rough time of itей пришлось нелегко
Makarov.she had a rough time of it with her babyу неё были трудные роды
gen.she had a rough time of it with her babyу неё были трудные роды
gen.she is having a rough timeей приходится тяжело
gen.she is having a rough timeей приходится туго
gen.she is having a rough timeей приходится нелегко