Terms for subject General containing a good eye

English	Russian
a good eye	глазомер (You'll have to have a good eye to hit your target SirReal)
a good eye	натренированный глаз (Andrey Truhachev)
have a good eye	иметь меткий глаз (Taras)
have a good eye	глаз – алмаз (Lily Snape)
have a good eye for a bargain	покупать с толком
have a good eye for distances	уметь хорошо определять расстояние на глаз
he has a good eye	у него глаз намётанный
he has a very good eye	у него очень верный глаз (for distance)
he seems to have an eye for a good investment	по-видимому, у него нюх на выгодные вложения