 |
| English | Russian |
| build a broad and productive relationship | развивать широкие и плодотворные отношения |
| build a consensus | достигать консенсуса (англ. термин взят из кн.: Military Balance 2009. – London: International Institute for Strategic Studies, 2009 Alex_Odeychuk) |
| build a constructive dialogue | наладить конструктивный диалог (CNN Alex_Odeychuk) |
| build a political coalition | создать политическую коалицию |
| build a relationship | развивать отношения (with ... – с ...; New York Times Alex_Odeychuk) |
| build relations on a long-term basis | строить отношения на долговременной основе |
| build ties with on a good-neighbour basis | налаживать связи с кем-либо на добрососедской основе |
| build up a concept | разработать концепцию |
| build up a concept | выработать концепцию |