Terms containing a back issue

Subject	English	Russian
Makarov.	a back issue	ретроград
Makarov.	a back issue	нечто допотопное
Makarov.	a back issue	нечто несовременное
Makarov.	a back issue	старый номер (of a magazine; журнала)
Makarov.	a back issue	нечто устаревшее
Makarov.	a back issue	допотопное (of a magazine)
Makarov.	a back issue	отсталый человек
Makarov.	a back issue of a magazine	старый номер журнала
gen.	a back-burner issue	неосновной вопрос
gen.	a back-burner issue	мелкий вопрос
Makarov.	back issue of a magazine	старый номер журнала
Makarov.	back issue of a magazine	старый номер (журнала)
econ.	back issues of a magazine	старые выпуски журнала (kee46)
econ.	back issues of a magazine	старые номера журнала (kee46)
dipl.	let's put this issue on a back-burner	давайте отложим рассмотрение этого вопроса на более поздний срок (bigmaxus)
dipl.	this has now become a back burner issue	этот вопрос уже стал второстепенным (bigmaxus)